Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite

Mercks Wienn.
Sünd; Wer waltzet die Wellen/ daß sie uns
träncken? Du Sünd?
Wer spitzt dem Zaun-
dürren Todt seine Pfeil? Du Sünd.

Rupertus OlKort schreibt was denckwür-
digs/ das nemlich in einer gewissen Provintz
in Engelland/ sich habe einmal gar ein frucht-
bares Jahr angelassen/ und als das liebe
Traid schon gezeitiget/ und gleichsam die
unter sich geneigte Korn-Aehren die Sichel
stillschweigend beruffen/ sie sollen kommen
und einschneiden; siehe/ da haben sich un-
verhofft eine unzahlbare Menge wilder Hen-
schrecken eingefunden/ welche dergestalten die
fruchtbare Erden abgeätzet/ daß nicht ein
Körnl übrig geblieben/ diese rauberische Heu-
schrecken thäten wol männiglich erschrö-
cken/ und als deren etliche gefangen/ und
gantz genau besichtiget worden/ hat man un-
ter ihren Flügeln wunderbarlicher Weise
diese Wort geschriebner gelesen/
Ira DEI,
Zorn GOttes.

Wir elende Adams-Kinder seynd gar offt
wie die Wein-Trauben unter der Preß/ wie
ein Rosen unter den Dörnern/ wie ein Uhr mit
dem schwehren Gewicht/ wie ein Bircken-
baum mit lauter Ruthen besteckt/ wie ein
Garten/ in deme lauter Wermuth wachset/
wie ein Meer-Ufer/ so von stäten Wellen an-
gestossen wird/ und nistet uns fast allezeit das

Unglück

Mercks Wienn.
Suͤnd; Wer waltzet die Wellen/ daß ſie uns
traͤncken? Du Suͤnd?
Wer ſpitzt dem Zaun-
duͤrren Todt ſeine Pfeil? Du Suͤnd.

Rupertus OlKort ſchreibt was denckwuͤr-
digs/ das nemlich in einer gewiſſen Provintz
in Engelland/ ſich habe einmal gar ein frucht-
bares Jahr angelaſſen/ und als das liebe
Traid ſchon gezeitiget/ und gleichſam die
unter ſich geneigte Korn-Aehren die Sichel
ſtillſchweigend beruffen/ ſie ſollen kommen
und einſchneiden; ſiehe/ da haben ſich un-
verhofft eine unzahlbare Menge wilder Hen-
ſchrecken eingefunden/ welche dergeſtalten die
fruchtbare Erden abgeaͤtzet/ daß nicht ein
Koͤrnl uͤbrig geblieben/ dieſe rauberiſche Heu-
ſchrecken thaͤten wol maͤnniglich erſchroͤ-
cken/ und als deren etliche gefangen/ und
gantz genau beſichtiget worden/ hat man un-
ter ihren Fluͤgeln wunderbarlicher Weiſe
dieſe Wort geſchriebner geleſen/
Ira DEI,
Zorn GOttes.

Wir elende Adams-Kinder ſeynd gar offt
wie die Wein-Trauben unter der Preß/ wie
ein Roſen unter den Doͤrnern/ wie ein Uhr mit
dem ſchwehren Gewicht/ wie ein Bircken-
baum mit lauter Ruthen beſteckt/ wie ein
Garten/ in deme lauter Wermuth wachſet/
wie ein Meer-Ufer/ ſo von ſtaͤten Wellen an-
geſtoſſen wird/ und niſtet uns faſt allezeit das

Ungluͤck
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0166" n="150[156]"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/><hi rendition="#fr">Su&#x0364;nd; Wer waltzet die Wellen/ daß &#x017F;ie uns<lb/>
tra&#x0364;ncken? Du Su&#x0364;nd?</hi> Wer &#x017F;pitzt dem Zaun-<lb/>
du&#x0364;rren Todt &#x017F;eine Pfeil? Du Su&#x0364;nd.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Rupertus OlKort</hi><hi rendition="#fr">&#x017F;chreibt was denckwu&#x0364;r-<lb/>
digs/ das nemlich in einer gewi&#x017F;&#x017F;en Provintz<lb/>
in Engelland/ &#x017F;ich habe einmal gar ein frucht-<lb/>
bares Jahr angela&#x017F;&#x017F;en/ und als das liebe<lb/>
Traid &#x017F;chon gezeitiget/ und gleich&#x017F;am die<lb/>
unter &#x017F;ich geneigte Korn-Aehren die Sichel<lb/>
&#x017F;till&#x017F;chweigend beruffen/ &#x017F;ie &#x017F;ollen kommen<lb/>
und ein&#x017F;chneiden; &#x017F;iehe/ da haben &#x017F;ich un-<lb/>
verhofft eine unzahlbare Menge wilder Hen-<lb/>
&#x017F;chrecken eingefunden/ welche derge&#x017F;talten die<lb/>
fruchtbare Erden abgea&#x0364;tzet/ daß nicht ein<lb/>
Ko&#x0364;rnl u&#x0364;brig geblieben/ die&#x017F;e rauberi&#x017F;che Heu-<lb/>
&#x017F;chrecken tha&#x0364;ten wol ma&#x0364;nniglich er&#x017F;chro&#x0364;-<lb/>
cken/ und als deren etliche gefangen/ und<lb/>
gantz genau be&#x017F;ichtiget worden/ hat man un-<lb/>
ter ihren Flu&#x0364;geln wunderbarlicher Wei&#x017F;e<lb/>
die&#x017F;e Wort ge&#x017F;chriebner gele&#x017F;en/</hi><hi rendition="#aq">Ira <hi rendition="#g">DEI,</hi></hi><lb/>
Zorn GOttes.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Wir elende Adams-Kinder &#x017F;eynd gar offt<lb/>
wie die Wein-Trauben unter der Preß/ wie<lb/>
ein Ro&#x017F;en unter den Do&#x0364;rnern/ wie ein Uhr mit<lb/>
dem &#x017F;chwehren Gewicht/ wie ein Bircken-<lb/>
baum mit lauter Ruthen be&#x017F;teckt/ wie ein<lb/>
Garten/ in deme lauter Wermuth wach&#x017F;et/<lb/>
wie ein Meer-Ufer/ &#x017F;o von &#x017F;ta&#x0364;ten Wellen an-<lb/>
ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en wird/ und ni&#x017F;tet uns fa&#x017F;t allezeit das</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Unglu&#x0364;ck</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[150[156]/0166] Mercks Wienn. Suͤnd; Wer waltzet die Wellen/ daß ſie uns traͤncken? Du Suͤnd? Wer ſpitzt dem Zaun- duͤrren Todt ſeine Pfeil? Du Suͤnd. Rupertus OlKort ſchreibt was denckwuͤr- digs/ das nemlich in einer gewiſſen Provintz in Engelland/ ſich habe einmal gar ein frucht- bares Jahr angelaſſen/ und als das liebe Traid ſchon gezeitiget/ und gleichſam die unter ſich geneigte Korn-Aehren die Sichel ſtillſchweigend beruffen/ ſie ſollen kommen und einſchneiden; ſiehe/ da haben ſich un- verhofft eine unzahlbare Menge wilder Hen- ſchrecken eingefunden/ welche dergeſtalten die fruchtbare Erden abgeaͤtzet/ daß nicht ein Koͤrnl uͤbrig geblieben/ dieſe rauberiſche Heu- ſchrecken thaͤten wol maͤnniglich erſchroͤ- cken/ und als deren etliche gefangen/ und gantz genau beſichtiget worden/ hat man un- ter ihren Fluͤgeln wunderbarlicher Weiſe dieſe Wort geſchriebner geleſen/ Ira DEI, Zorn GOttes. Wir elende Adams-Kinder ſeynd gar offt wie die Wein-Trauben unter der Preß/ wie ein Roſen unter den Doͤrnern/ wie ein Uhr mit dem ſchwehren Gewicht/ wie ein Bircken- baum mit lauter Ruthen beſteckt/ wie ein Garten/ in deme lauter Wermuth wachſet/ wie ein Meer-Ufer/ ſo von ſtaͤten Wellen an- geſtoſſen wird/ und niſtet uns faſt allezeit das Ungluͤck

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/166
Zitationshilfe: Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 150[156]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/166>, abgerufen am 23.11.2024.