Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mercks Wienn.

nicht Zoll-frey ablauffe/ ist durch sein Gebet geschehen/ daß
gedachte junge Töchter wider alles Vermuhten augenblicklich
eyß-grau worden auf den Köpffen/ es schaut eine die ande-
re an/ erstummten insgesamt über solchen unverhofften
Schimmel und Schimpel/ lauffen schnur-gerad dem Haus
zu/ und erzehlen gantz zitterend wie ein Laub von der Espen/
was ihnen begegnet; was in dem Fall meistens zu verwun-
dern/ ist dieses/ daß obbenennte junge Alt-Mütterl nimmer-
mehr wolten offentlich erscheinen/ wegen Verlust ihrer ver-
schwundenen Schönheit/ woraus erhellet/ daß schön seyn/
schön heissen/ und schön bleiben/ den Weibern also angele-
gen/ wie den Pfauen das Prangen/ den Raben das Fangen/
den Schaben das Hangen/ auch im Fall ihnen die Natur in
einem oder dem andern mißgönnet/ oder von dem lauffenden
Alter das glatte Fell in ein rauches Hackbrettl verwendt
wird/ so müssen kurtzum anderwerts entlehnte Farben das
geraspelte Gesicht vergletten/ wie auch die theur-erkauffte
Anstrich/ und Falten-Popolitanischer Firneiß Luckenbüsser
abgeben/ welche die alte Jahr Mirackel-weis/ oder besser
geredt Mackel-weis/ wie die Sonnen-Uhr deß Achab zuruck
ziehen sollen/ dafern aber dieses Schmieren und Zieren/ nicht
viel wircket/ so muß der arme Spiegel dieser gläserne Richter
für ein Lugner gehalten werden/ und wird er Spiegel in ei-
nem Anagrammatismo oder Buchstaben-Wechsel für ein
Gispel gespöttelt. Zu was aber ihr üppige Welt-Docken/
dient solcher euer unmässiger Aufputz und angemasste Schön-
heit? Jst nicht wahr? damit man euch nur solle loben/ lie-
ben/ und mit Centner-schweren Respecten laben/ dann
euch gar wol bewust ist/ daß die Schönheit ein Angel/ ein
Engel/ ein Agstein/ ein Eckstein/ ein Brunn/ ein Brunst/
ein Wiesen/ ein Waasen/ ein Bach/ ein Pech/ ein Tafel/
ein Teufel: Ein Teufel/ von dem sich ein jeder gern läst ho-
len/ ein Tafel/ bey der ein jeder gern thut schmarotzen/ ein
Pech/ an dem ein jeder will kleben/ ein Bach in dem sich ein
jeder will baden/ ein Waasen/ auf dem ein jeder will grasen/
ein Wiesen die ein jeder will mähen/ ein Brunst/ bey der sich
ein jeder will wärmen/ ein Brunn/ aus dem ein jeder will trin-
cken/ ein Engel/ von dem sich ein jeder gern läst laiten/ ein An-
gel/ von dem sich ein jeder gern läst fangen.

Samson

D 3

Mercks Wienn.

nicht Zoll-frey ablauffe/ iſt durch ſein Gebet geſchehen/ daß
gedachte junge Toͤchter wider alles Vermuhten augenblicklich
eyß-grau worden auf den Koͤpffen/ es ſchaut eine die ande-
re an/ erſtummten insgeſamt uͤber ſolchen unverhofften
Schimmel und Schimpel/ lauffen ſchnur-gerad dem Haus
zu/ und erzehlen gantz zitterend wie ein Laub von der Eſpen/
was ihnen begegnet; was in dem Fall meiſtens zu verwun-
dern/ iſt dieſes/ daß obbenennte junge Alt-Muͤtterl nimmer-
mehr wolten offentlich erſcheinen/ wegen Verluſt ihrer ver-
ſchwundenen Schoͤnheit/ woraus erhellet/ daß ſchoͤn ſeyn/
ſchoͤn heiſſen/ und ſchoͤn bleiben/ den Weibern alſo angele-
gen/ wie den Pfauen das Prangen/ den Raben das Fangen/
den Schaben das Hangen/ auch im Fall ihnen die Natur in
einem oder dem andern mißgoͤnnet/ oder von dem lauffenden
Alter das glatte Fell in ein rauches Hackbrettl verwendt
wird/ ſo muͤſſen kurtzum anderwerts entlehnte Farben das
geraſpelte Geſicht vergletten/ wie auch die theur-erkauffte
Anſtrich/ und Falten-Popolitaniſcher Firneiß Luckenbuͤſſer
abgeben/ welche die alte Jahr Mirackel-weis/ oder beſſer
geredt Mackel-weis/ wie die Sonnen-Uhr deß Achab zuruck
ziehen ſollen/ dafern aber dieſes Schmieren und Zieren/ nicht
viel wircket/ ſo muß der arme Spiegel dieſer glaͤſerne Richter
fuͤr ein Lugner gehalten werden/ und wird er Spiegel in ei-
nem Anagrammatismo oder Buchſtaben-Wechſel fuͤr ein
Giſpel geſpoͤttelt. Zu was aber ihr uͤppige Welt-Docken/
dient ſolcher euer unmaͤſſiger Aufputz und angemaſſte Schoͤn-
heit? Jſt nicht wahr? damit man euch nur ſolle loben/ lie-
ben/ und mit Centner-ſchweren Reſpecten laben/ dann
euch gar wol bewuſt iſt/ daß die Schoͤnheit ein Angel/ ein
Engel/ ein Agſtein/ ein Eckſtein/ ein Brunn/ ein Brunſt/
ein Wieſen/ ein Waaſen/ ein Bach/ ein Pech/ ein Tafel/
ein Teufel: Ein Teufel/ von dem ſich ein jeder gern laͤſt ho-
len/ ein Tafel/ bey der ein jeder gern thut ſchmarotzen/ ein
Pech/ an dem ein jeder will kleben/ ein Bach in dem ſich ein
jeder will baden/ ein Waaſen/ auf dem ein jeder will graſen/
ein Wieſen die ein jeder will maͤhen/ ein Brunſt/ bey der ſich
ein jeder will waͤrmen/ ein Brunn/ aus dem ein jeder will trin-
cken/ ein Engel/ von dem ſich ein jeder gern laͤſt laiten/ ein An-
gel/ von dem ſich ein jeder gern laͤſt fangen.

Samſon

D 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0061" n="51"/><fw place="top" type="header">Mercks Wienn.</fw><lb/>
nicht Zoll-frey ablauffe/ i&#x017F;t durch &#x017F;ein Gebet ge&#x017F;chehen/ daß<lb/>
gedachte junge To&#x0364;chter wider alles Vermuhten augenblicklich<lb/>
eyß-grau worden auf den Ko&#x0364;pffen/ es &#x017F;chaut eine die ande-<lb/>
re an/ er&#x017F;tummten insge&#x017F;amt u&#x0364;ber &#x017F;olchen unverhofften<lb/>
Schimmel und Schimpel/ lauffen &#x017F;chnur-gerad dem Haus<lb/>
zu/ und erzehlen gantz zitterend wie ein Laub von der E&#x017F;pen/<lb/>
was ihnen begegnet; was in dem Fall mei&#x017F;tens zu verwun-<lb/>
dern/ i&#x017F;t die&#x017F;es/ daß obbenennte junge Alt-Mu&#x0364;tterl nimmer-<lb/>
mehr wolten offentlich er&#x017F;cheinen/ wegen Verlu&#x017F;t ihrer ver-<lb/>
&#x017F;chwundenen Scho&#x0364;nheit/ woraus erhellet/ daß &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;eyn/<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n hei&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;cho&#x0364;n bleiben/ den Weibern al&#x017F;o angele-<lb/>
gen/ wie den Pfauen das Prangen/ den Raben das Fangen/<lb/>
den Schaben das Hangen/ auch im Fall ihnen die Natur in<lb/>
einem oder dem andern mißgo&#x0364;nnet/ oder von dem lauffenden<lb/>
Alter das glatte Fell in ein rauches Hackbrettl verwendt<lb/>
wird/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kurtzum anderwerts entlehnte Farben das<lb/>
gera&#x017F;pelte Ge&#x017F;icht vergletten/ wie auch die theur-erkauffte<lb/>
An&#x017F;trich/ und Falten-Popolitani&#x017F;cher Firneiß Luckenbu&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
abgeben/ welche die alte Jahr Mirackel-weis/ oder be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
geredt Mackel-weis/ wie die Sonnen-Uhr deß Achab zuruck<lb/>
ziehen &#x017F;ollen/ dafern aber die&#x017F;es Schmieren und Zieren/ nicht<lb/>
viel wircket/ &#x017F;o muß der arme Spiegel die&#x017F;er gla&#x0364;&#x017F;erne Richter<lb/>
fu&#x0364;r ein Lugner gehalten werden/ und wird er Spiegel in ei-<lb/>
nem <hi rendition="#aq">Anagrammatismo</hi> oder Buch&#x017F;taben-Wech&#x017F;el fu&#x0364;r ein<lb/>
Gi&#x017F;pel ge&#x017F;po&#x0364;ttelt. Zu was aber ihr u&#x0364;ppige Welt-Docken/<lb/>
dient &#x017F;olcher euer unma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Aufputz und angema&#x017F;&#x017F;te Scho&#x0364;n-<lb/>
heit? J&#x017F;t nicht wahr? damit man euch nur &#x017F;olle loben/ lie-<lb/>
ben/ und mit Centner-&#x017F;chweren <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi>en laben/ dann<lb/>
euch gar wol bewu&#x017F;t i&#x017F;t/ daß die Scho&#x0364;nheit ein Angel/ ein<lb/>
Engel/ ein Ag&#x017F;tein/ ein Eck&#x017F;tein/ ein Brunn/ ein Brun&#x017F;t/<lb/>
ein Wie&#x017F;en/ ein Waa&#x017F;en/ ein Bach/ ein Pech/ ein Tafel/<lb/>
ein Teufel: Ein Teufel/ von dem &#x017F;ich ein jeder gern la&#x0364;&#x017F;t ho-<lb/>
len/ ein Tafel/ bey der ein jeder gern thut &#x017F;chmarotzen/ ein<lb/>
Pech/ an dem ein jeder will kleben/ ein Bach in dem &#x017F;ich ein<lb/>
jeder will baden/ ein Waa&#x017F;en/ auf dem ein jeder will gra&#x017F;en/<lb/>
ein Wie&#x017F;en die ein jeder will ma&#x0364;hen/ ein Brun&#x017F;t/ bey der &#x017F;ich<lb/>
ein jeder will wa&#x0364;rmen/ ein Brunn/ aus dem ein jeder will trin-<lb/>
cken/ ein Engel/ von dem &#x017F;ich ein jeder gern la&#x0364;&#x017F;t laiten/ ein An-<lb/>
gel/ von dem &#x017F;ich ein jeder gern la&#x0364;&#x017F;t fangen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Sam&#x017F;on</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0061] Mercks Wienn. nicht Zoll-frey ablauffe/ iſt durch ſein Gebet geſchehen/ daß gedachte junge Toͤchter wider alles Vermuhten augenblicklich eyß-grau worden auf den Koͤpffen/ es ſchaut eine die ande- re an/ erſtummten insgeſamt uͤber ſolchen unverhofften Schimmel und Schimpel/ lauffen ſchnur-gerad dem Haus zu/ und erzehlen gantz zitterend wie ein Laub von der Eſpen/ was ihnen begegnet; was in dem Fall meiſtens zu verwun- dern/ iſt dieſes/ daß obbenennte junge Alt-Muͤtterl nimmer- mehr wolten offentlich erſcheinen/ wegen Verluſt ihrer ver- ſchwundenen Schoͤnheit/ woraus erhellet/ daß ſchoͤn ſeyn/ ſchoͤn heiſſen/ und ſchoͤn bleiben/ den Weibern alſo angele- gen/ wie den Pfauen das Prangen/ den Raben das Fangen/ den Schaben das Hangen/ auch im Fall ihnen die Natur in einem oder dem andern mißgoͤnnet/ oder von dem lauffenden Alter das glatte Fell in ein rauches Hackbrettl verwendt wird/ ſo muͤſſen kurtzum anderwerts entlehnte Farben das geraſpelte Geſicht vergletten/ wie auch die theur-erkauffte Anſtrich/ und Falten-Popolitaniſcher Firneiß Luckenbuͤſſer abgeben/ welche die alte Jahr Mirackel-weis/ oder beſſer geredt Mackel-weis/ wie die Sonnen-Uhr deß Achab zuruck ziehen ſollen/ dafern aber dieſes Schmieren und Zieren/ nicht viel wircket/ ſo muß der arme Spiegel dieſer glaͤſerne Richter fuͤr ein Lugner gehalten werden/ und wird er Spiegel in ei- nem Anagrammatismo oder Buchſtaben-Wechſel fuͤr ein Giſpel geſpoͤttelt. Zu was aber ihr uͤppige Welt-Docken/ dient ſolcher euer unmaͤſſiger Aufputz und angemaſſte Schoͤn- heit? Jſt nicht wahr? damit man euch nur ſolle loben/ lie- ben/ und mit Centner-ſchweren Reſpecten laben/ dann euch gar wol bewuſt iſt/ daß die Schoͤnheit ein Angel/ ein Engel/ ein Agſtein/ ein Eckſtein/ ein Brunn/ ein Brunſt/ ein Wieſen/ ein Waaſen/ ein Bach/ ein Pech/ ein Tafel/ ein Teufel: Ein Teufel/ von dem ſich ein jeder gern laͤſt ho- len/ ein Tafel/ bey der ein jeder gern thut ſchmarotzen/ ein Pech/ an dem ein jeder will kleben/ ein Bach in dem ſich ein jeder will baden/ ein Waaſen/ auf dem ein jeder will graſen/ ein Wieſen die ein jeder will maͤhen/ ein Brunſt/ bey der ſich ein jeder will waͤrmen/ ein Brunn/ aus dem ein jeder will trin- cken/ ein Engel/ von dem ſich ein jeder gern laͤſt laiten/ ein An- gel/ von dem ſich ein jeder gern laͤſt fangen. Samſon D 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/61
Zitationshilfe:	Santa Clara, Abraham a: Mercks Wienn/ Das ist : Deß wütenden Todts Ein umständige Beschreibung. Wien, 1680, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santaclara_mercks_1680/61>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.