deckte sie ganz leise mit meiner Hand. Jndeß kehrte er wieder zu seiner Erzählung, und indem er sich immer nach seiner Dose umsah, sagte er lauter, als das Uebrige: "Und so also," dann nach einer Pause, die ohngefähr so groß war, daß er in derselben eine Prise hätte nehmen können: "Ja, was wollte ich denn sagen: -- hat denn niemand meine Dose gesehen?" -- Sein Freund ersuchte ihn seine Geschichte zu en- digen. Er fuhr fort: "Und so also -- Wo mag denn meine Dose seyn?" -- Dann kehrte er sich zu mir: "Haben Sie doch die Güte, mir zu sagen, ob Sie meine Dose nicht gesehen haben?" -- Ja, mein Herr, sagte ich; ich nahm sie, um zu sehen, wie lange Sie ohne dieselbe leben könnten. Er nahm dar- auf den Faden seiner Erzählung wieder auf, und ich bemerkte, daß er nunmehr mit viel mehr Fer- tigkeit und Geläufigkeit sprach, als zuvor.
Jch erinnere mich, sagt Addison im Zu- schauer, da ich noch ein junger Mensch war, und Westmünster-Hall besuchte, daß ein gewisser Advocat niemals anders, als mit einem Bind- faden in der Hand vor Gerichte erschien; den er, so lange als sein Vortrag dauerte, um den Dau- men oder einen andern Finger herumwickelte. Die witzigen Köpfe seiner Zeit nannten das den Faden
seiner
J 4
deckte ſie ganz leiſe mit meiner Hand. Jndeß kehrte er wieder zu ſeiner Erzaͤhlung, und indem er ſich immer nach ſeiner Doſe umſah, ſagte er lauter, als das Uebrige: „Und ſo alſo,„ dann nach einer Pauſe, die ohngefaͤhr ſo groß war, daß er in derſelben eine Priſe haͤtte nehmen koͤnnen: „Ja, was wollte ich denn ſagen: — hat denn niemand meine Doſe geſehen?„ — Sein Freund erſuchte ihn ſeine Geſchichte zu en- digen. Er fuhr fort: „Und ſo alſo — Wo mag denn meine Doſe ſeyn?„ — Dann kehrte er ſich zu mir: „Haben Sie doch die Guͤte, mir zu ſagen, ob Sie meine Doſe nicht geſehen haben?„ — Ja, mein Herr, ſagte ich; ich nahm ſie, um zu ſehen, wie lange Sie ohne dieſelbe leben koͤnnten. Er nahm dar- auf den Faden ſeiner Erzaͤhlung wieder auf, und ich bemerkte, daß er nunmehr mit viel mehr Fer- tigkeit und Gelaͤufigkeit ſprach, als zuvor.
Jch erinnere mich, ſagt Addiſon im Zu- ſchauer, da ich noch ein junger Menſch war, und Weſtmuͤnſter-Hall beſuchte, daß ein gewiſſer Advocat niemals anders, als mit einem Bind- faden in der Hand vor Gerichte erſchien; den er, ſo lange als ſein Vortrag dauerte, um den Dau- men oder einen andern Finger herumwickelte. Die witzigen Koͤpfe ſeiner Zeit nannten das den Faden
ſeiner
J 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0159"n="135"/>
deckte ſie ganz leiſe mit meiner Hand. Jndeß<lb/>
kehrte er wieder zu ſeiner Erzaͤhlung, und indem<lb/>
er ſich immer nach ſeiner Doſe umſah, ſagte er<lb/>
lauter, als das Uebrige: „<hirendition="#b">Und ſo alſo</hi>,„ dann<lb/>
nach einer Pauſe, die ohngefaͤhr ſo groß war, daß<lb/>
er in derſelben eine Priſe haͤtte nehmen koͤnnen:<lb/>„<hirendition="#b">Ja, was wollte ich denn ſagen: — hat<lb/>
denn niemand meine Doſe geſehen?</hi>„—<lb/>
Sein Freund erſuchte ihn ſeine Geſchichte zu en-<lb/>
digen. Er fuhr fort: „<hirendition="#b">Und ſo alſo — Wo<lb/>
mag denn meine Doſe ſeyn?</hi>„— Dann<lb/>
kehrte er ſich zu mir: „<hirendition="#b">Haben Sie doch die<lb/>
Guͤte, mir zu ſagen, ob Sie meine Doſe<lb/>
nicht geſehen haben?</hi>„— Ja, mein Herr,<lb/>ſagte ich; ich nahm ſie, um zu ſehen, wie lange<lb/>
Sie ohne dieſelbe leben koͤnnten. Er nahm dar-<lb/>
auf den Faden ſeiner Erzaͤhlung wieder auf, und<lb/>
ich bemerkte, daß er nunmehr mit viel mehr Fer-<lb/>
tigkeit und Gelaͤufigkeit ſprach, als zuvor.</p><lb/><p>Jch erinnere mich, ſagt Addiſon im Zu-<lb/>ſchauer, da ich noch ein junger Menſch war, und<lb/>
Weſtmuͤnſter-Hall beſuchte, daß ein gewiſſer<lb/>
Advocat niemals anders, als mit einem Bind-<lb/>
faden in der Hand vor Gerichte erſchien; den er,<lb/>ſo lange als ſein Vortrag dauerte, um den Dau-<lb/>
men oder einen andern Finger herumwickelte. Die<lb/>
witzigen Koͤpfe ſeiner Zeit nannten das den Faden<lb/><fwplace="bottom"type="sig">J 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſeiner</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[135/0159]
deckte ſie ganz leiſe mit meiner Hand. Jndeß
kehrte er wieder zu ſeiner Erzaͤhlung, und indem
er ſich immer nach ſeiner Doſe umſah, ſagte er
lauter, als das Uebrige: „Und ſo alſo,„ dann
nach einer Pauſe, die ohngefaͤhr ſo groß war, daß
er in derſelben eine Priſe haͤtte nehmen koͤnnen:
„Ja, was wollte ich denn ſagen: — hat
denn niemand meine Doſe geſehen?„ —
Sein Freund erſuchte ihn ſeine Geſchichte zu en-
digen. Er fuhr fort: „Und ſo alſo — Wo
mag denn meine Doſe ſeyn?„ — Dann
kehrte er ſich zu mir: „Haben Sie doch die
Guͤte, mir zu ſagen, ob Sie meine Doſe
nicht geſehen haben?„ — Ja, mein Herr,
ſagte ich; ich nahm ſie, um zu ſehen, wie lange
Sie ohne dieſelbe leben koͤnnten. Er nahm dar-
auf den Faden ſeiner Erzaͤhlung wieder auf, und
ich bemerkte, daß er nunmehr mit viel mehr Fer-
tigkeit und Gelaͤufigkeit ſprach, als zuvor.
Jch erinnere mich, ſagt Addiſon im Zu-
ſchauer, da ich noch ein junger Menſch war, und
Weſtmuͤnſter-Hall beſuchte, daß ein gewiſſer
Advocat niemals anders, als mit einem Bind-
faden in der Hand vor Gerichte erſchien; den er,
ſo lange als ſein Vortrag dauerte, um den Dau-
men oder einen andern Finger herumwickelte. Die
witzigen Koͤpfe ſeiner Zeit nannten das den Faden
ſeiner
J 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/159>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
