tung aus eignem Mittel etwas bezahlen können. Diese Zimmer sind nicht groß, aber hell, sehr reinlich, ordentlich, und selten verschlossen. Jn jeder Thür ist ein quadratförmiges Gitterfenster, hinter welchem ein Vorhang hängt, der nie wider den Willen des Bewohners zurückgezogen wird. Man sieht daher nur wenige dieser einsamen Un- glücklichen. Jch sah in dem ersten Gange nur ei- nen. Es war ein Mann in mittlern Jahren, eine Mütze auf dem Kopf. Er war Auditeur gewesen, und ward über einen Fehltritt melan- cholisch. Er neigte sich auf unser Verbeugen mit abgenommener Mütze sehr tief. Jch bückte mich mit wahrer Ehrerbietung; war's aus Furcht oder aus Mitleiden, oder aus Achtung gegen den noch übrigen Theil von Menschheit in ihm.
Ueberhaupt, liebster B., regten sich bey dem Eintritt in den erwähnten Gang, der, wie man mir vorher gesagt hatte, lauter Verstandeskranke beherbergte, sonderbare, vorher nie gehabte Ge- fühle in mir. Ein -- ja ich kann es sagen -- heiliger Schauer überfiel mich. Es war mir, als schwebte die schützende Gottheit fühlbarer über diesen Armen. O Natur, ich verehre auch hierin deine Weisheit! Du wolltest durch ein solches Gefühl die Schützerin des Lebens und der Ach- tung dieser Elenden werden; da es der Vernunft so leicht scheint, Gründe zu geben, daß es besser
sey,
tung aus eignem Mittel etwas bezahlen koͤnnen. Dieſe Zimmer ſind nicht groß, aber hell, ſehr reinlich, ordentlich, und ſelten verſchloſſen. Jn jeder Thuͤr iſt ein quadratfoͤrmiges Gitterfenſter, hinter welchem ein Vorhang haͤngt, der nie wider den Willen des Bewohners zuruͤckgezogen wird. Man ſieht daher nur wenige dieſer einſamen Un- gluͤcklichen. Jch ſah in dem erſten Gange nur ei- nen. Es war ein Mann in mittlern Jahren, eine Muͤtze auf dem Kopf. Er war Auditeur geweſen, und ward uͤber einen Fehltritt melan- choliſch. Er neigte ſich auf unſer Verbeugen mit abgenommener Muͤtze ſehr tief. Jch buͤckte mich mit wahrer Ehrerbietung; war's aus Furcht oder aus Mitleiden, oder aus Achtung gegen den noch uͤbrigen Theil von Menſchheit in ihm.
Ueberhaupt, liebſter B., regten ſich bey dem Eintritt in den erwaͤhnten Gang, der, wie man mir vorher geſagt hatte, lauter Verſtandeskranke beherbergte, ſonderbare, vorher nie gehabte Ge- fuͤhle in mir. Ein — ja ich kann es ſagen — heiliger Schauer uͤberfiel mich. Es war mir, als ſchwebte die ſchuͤtzende Gottheit fuͤhlbarer uͤber dieſen Armen. O Natur, ich verehre auch hierin deine Weisheit! Du wollteſt durch ein ſolches Gefuͤhl die Schuͤtzerin des Lebens und der Ach- tung dieſer Elenden werden; da es der Vernunft ſo leicht ſcheint, Gruͤnde zu geben, daß es beſſer
ſey,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><floatingText><body><divtype="letter"><p><pbfacs="#f0244"n="220"/>
tung aus eignem Mittel etwas bezahlen koͤnnen.<lb/>
Dieſe Zimmer ſind nicht groß, aber hell, ſehr<lb/>
reinlich, ordentlich, und ſelten verſchloſſen. Jn<lb/>
jeder Thuͤr iſt ein quadratfoͤrmiges Gitterfenſter,<lb/>
hinter welchem ein Vorhang haͤngt, der nie wider<lb/>
den Willen des Bewohners zuruͤckgezogen wird.<lb/>
Man ſieht daher nur wenige dieſer einſamen Un-<lb/>
gluͤcklichen. Jch ſah in dem erſten Gange nur ei-<lb/>
nen. Es war ein Mann in mittlern Jahren,<lb/>
eine Muͤtze auf dem Kopf. Er war Auditeur<lb/>
geweſen, und ward uͤber einen Fehltritt melan-<lb/>
choliſch. Er neigte ſich auf unſer Verbeugen mit<lb/>
abgenommener Muͤtze ſehr tief. Jch buͤckte mich<lb/>
mit wahrer Ehrerbietung; war's aus Furcht oder<lb/>
aus Mitleiden, oder aus Achtung gegen den noch<lb/>
uͤbrigen Theil von Menſchheit in ihm.</p><lb/><p>Ueberhaupt, liebſter B., regten ſich bey dem<lb/>
Eintritt in den erwaͤhnten Gang, der, wie man<lb/>
mir vorher geſagt hatte, lauter Verſtandeskranke<lb/>
beherbergte, ſonderbare, vorher nie gehabte Ge-<lb/>
fuͤhle in mir. Ein — ja ich kann es ſagen —<lb/>
heiliger Schauer uͤberfiel mich. Es war mir,<lb/>
als ſchwebte die ſchuͤtzende Gottheit fuͤhlbarer uͤber<lb/>
dieſen Armen. O Natur, ich verehre auch hierin<lb/>
deine Weisheit! Du wollteſt durch ein ſolches<lb/><hirendition="#b">Gefuͤhl</hi> die Schuͤtzerin des Lebens und der Ach-<lb/>
tung dieſer Elenden werden; da es der <hirendition="#b">Vernunft</hi><lb/>ſo leicht ſcheint, Gruͤnde zu geben, daß es beſſer<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſey,</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></div></body></text></TEI>
[220/0244]
tung aus eignem Mittel etwas bezahlen koͤnnen.
Dieſe Zimmer ſind nicht groß, aber hell, ſehr
reinlich, ordentlich, und ſelten verſchloſſen. Jn
jeder Thuͤr iſt ein quadratfoͤrmiges Gitterfenſter,
hinter welchem ein Vorhang haͤngt, der nie wider
den Willen des Bewohners zuruͤckgezogen wird.
Man ſieht daher nur wenige dieſer einſamen Un-
gluͤcklichen. Jch ſah in dem erſten Gange nur ei-
nen. Es war ein Mann in mittlern Jahren,
eine Muͤtze auf dem Kopf. Er war Auditeur
geweſen, und ward uͤber einen Fehltritt melan-
choliſch. Er neigte ſich auf unſer Verbeugen mit
abgenommener Muͤtze ſehr tief. Jch buͤckte mich
mit wahrer Ehrerbietung; war's aus Furcht oder
aus Mitleiden, oder aus Achtung gegen den noch
uͤbrigen Theil von Menſchheit in ihm.
Ueberhaupt, liebſter B., regten ſich bey dem
Eintritt in den erwaͤhnten Gang, der, wie man
mir vorher geſagt hatte, lauter Verſtandeskranke
beherbergte, ſonderbare, vorher nie gehabte Ge-
fuͤhle in mir. Ein — ja ich kann es ſagen —
heiliger Schauer uͤberfiel mich. Es war mir,
als ſchwebte die ſchuͤtzende Gottheit fuͤhlbarer uͤber
dieſen Armen. O Natur, ich verehre auch hierin
deine Weisheit! Du wollteſt durch ein ſolches
Gefuͤhl die Schuͤtzerin des Lebens und der Ach-
tung dieſer Elenden werden; da es der Vernunft
ſo leicht ſcheint, Gruͤnde zu geben, daß es beſſer
ſey,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 1. Halle, 1791, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche01_1791/244>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.