Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


gekommen, so hätte doch diese in der Gesellschaft
desselben unternommene Reise ihrem guten Na-
men nicht den geringsten Nachtheil gebracht.

Jch kann nicht unterlassen, hier auch der
Einwohner der Jnsel Pelew zu gedenken, deren
Charakter, nach den Zügen, welche der englische
Reisebeschreiber von ihnen gesammlet hat, durch
alle menschliche Tugenden sehr liebenswürdig ge-
macht wird.

Die Engländer, welche in der Gegend dieser
Jnsel Schiffbruch gelitten hatten, wurden von
den Pelewanern mit der größten Menschenfreund-
lichkeit aufgenommen, und König und Untertha-
nen beeyferten sich, ihnen wohl zu thun, und zur
Herbeyschaffung dessen, was zur Rückreise nach
England nothwendig war, behülflich zu seyn.

Bey dem Umgange der Engländer mit den
Jnsulanern, besonders mit dem Könige und sei-
ner Familie, sahen sie die rührendsten Beyspiele
von elterlicher und kindlicher Zärtlichkeit. Wenn
Raa-Kuk, des Königs Bruder, zu Hause kam,
sprangen seine Kinder um ihn her, kletterten an
ihm hinauf, und liebkoseten ihn; und er nahm
sie dann mit sichtbarer Vaterfreude auf seinen
Arm, drückte sie an seine Brust, und spielte mit
ihnen. -- Als die Engländer von ihm Abschied
nahmen, nahm er einen nach dem andern bey der
Hand, und mit der andern zeigte er auf sein

Herz,


gekommen, ſo haͤtte doch dieſe in der Geſellſchaft
deſſelben unternommene Reiſe ihrem guten Na-
men nicht den geringſten Nachtheil gebracht.

Jch kann nicht unterlaſſen, hier auch der
Einwohner der Jnſel Pelew zu gedenken, deren
Charakter, nach den Zuͤgen, welche der engliſche
Reiſebeſchreiber von ihnen geſammlet hat, durch
alle menſchliche Tugenden ſehr liebenswuͤrdig ge-
macht wird.

Die Englaͤnder, welche in der Gegend dieſer
Jnſel Schiffbruch gelitten hatten, wurden von
den Pelewanern mit der groͤßten Menſchenfreund-
lichkeit aufgenommen, und Koͤnig und Untertha-
nen beeyferten ſich, ihnen wohl zu thun, und zur
Herbeyſchaffung deſſen, was zur Ruͤckreiſe nach
England nothwendig war, behuͤlflich zu ſeyn.

Bey dem Umgange der Englaͤnder mit den
Jnſulanern, beſonders mit dem Koͤnige und ſei-
ner Familie, ſahen ſie die ruͤhrendſten Beyſpiele
von elterlicher und kindlicher Zaͤrtlichkeit. Wenn
Raa-Kuk, des Koͤnigs Bruder, zu Hauſe kam,
ſprangen ſeine Kinder um ihn her, kletterten an
ihm hinauf, und liebkoſeten ihn; und er nahm
ſie dann mit ſichtbarer Vaterfreude auf ſeinen
Arm, druͤckte ſie an ſeine Bruſt, und ſpielte mit
ihnen. — Als die Englaͤnder von ihm Abſchied
nahmen, nahm er einen nach dem andern bey der
Hand, und mit der andern zeigte er auf ſein

Herz,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0211" n="495"/><lb/>
gekommen, &#x017F;o ha&#x0364;tte doch die&#x017F;e in der Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben unternommene Rei&#x017F;e ihrem guten Na-<lb/>
men nicht den gering&#x017F;ten Nachtheil gebracht.</p><lb/>
        <p>Jch kann nicht unterla&#x017F;&#x017F;en, hier auch der<lb/>
Einwohner der Jn&#x017F;el Pelew zu gedenken, deren<lb/>
Charakter, nach den Zu&#x0364;gen, welche der engli&#x017F;che<lb/>
Rei&#x017F;ebe&#x017F;chreiber von ihnen ge&#x017F;ammlet hat, durch<lb/>
alle men&#x017F;chliche Tugenden &#x017F;ehr liebenswu&#x0364;rdig ge-<lb/>
macht wird.</p><lb/>
        <p>Die Engla&#x0364;nder, welche in der Gegend die&#x017F;er<lb/>
Jn&#x017F;el Schiffbruch gelitten hatten, wurden von<lb/>
den Pelewanern mit der gro&#x0364;ßten Men&#x017F;chenfreund-<lb/>
lichkeit aufgenommen, und Ko&#x0364;nig und Untertha-<lb/>
nen beeyferten &#x017F;ich, ihnen wohl zu thun, und zur<lb/>
Herbey&#x017F;chaffung de&#x017F;&#x017F;en, was zur Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e nach<lb/>
England nothwendig war, behu&#x0364;lflich zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Bey dem Umgange der Engla&#x0364;nder mit den<lb/>
Jn&#x017F;ulanern, be&#x017F;onders mit dem Ko&#x0364;nige und &#x017F;ei-<lb/>
ner Familie, &#x017F;ahen &#x017F;ie die ru&#x0364;hrend&#x017F;ten Bey&#x017F;piele<lb/>
von elterlicher und kindlicher Za&#x0364;rtlichkeit. Wenn<lb/><hi rendition="#b">Raa-Kuk</hi>, des Ko&#x0364;nigs Bruder, zu Hau&#x017F;e kam,<lb/>
&#x017F;prangen &#x017F;eine Kinder um ihn her, kletterten an<lb/>
ihm hinauf, und liebko&#x017F;eten ihn; und er nahm<lb/>
&#x017F;ie dann mit &#x017F;ichtbarer Vaterfreude auf &#x017F;einen<lb/>
Arm, dru&#x0364;ckte &#x017F;ie an &#x017F;eine Bru&#x017F;t, und &#x017F;pielte mit<lb/>
ihnen. &#x2014; Als die Engla&#x0364;nder von ihm Ab&#x017F;chied<lb/>
nahmen, nahm er einen nach dem andern bey der<lb/>
Hand, und mit der andern zeigte er auf &#x017F;ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Herz,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[495/0211] gekommen, ſo haͤtte doch dieſe in der Geſellſchaft deſſelben unternommene Reiſe ihrem guten Na- men nicht den geringſten Nachtheil gebracht. Jch kann nicht unterlaſſen, hier auch der Einwohner der Jnſel Pelew zu gedenken, deren Charakter, nach den Zuͤgen, welche der engliſche Reiſebeſchreiber von ihnen geſammlet hat, durch alle menſchliche Tugenden ſehr liebenswuͤrdig ge- macht wird. Die Englaͤnder, welche in der Gegend dieſer Jnſel Schiffbruch gelitten hatten, wurden von den Pelewanern mit der groͤßten Menſchenfreund- lichkeit aufgenommen, und Koͤnig und Untertha- nen beeyferten ſich, ihnen wohl zu thun, und zur Herbeyſchaffung deſſen, was zur Ruͤckreiſe nach England nothwendig war, behuͤlflich zu ſeyn. Bey dem Umgange der Englaͤnder mit den Jnſulanern, beſonders mit dem Koͤnige und ſei- ner Familie, ſahen ſie die ruͤhrendſten Beyſpiele von elterlicher und kindlicher Zaͤrtlichkeit. Wenn Raa-Kuk, des Koͤnigs Bruder, zu Hauſe kam, ſprangen ſeine Kinder um ihn her, kletterten an ihm hinauf, und liebkoſeten ihn; und er nahm ſie dann mit ſichtbarer Vaterfreude auf ſeinen Arm, druͤckte ſie an ſeine Bruſt, und ſpielte mit ihnen. — Als die Englaͤnder von ihm Abſchied nahmen, nahm er einen nach dem andern bey der Hand, und mit der andern zeigte er auf ſein Herz,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/211
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 495. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/211>, abgerufen am 23.11.2024.