Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855.

Der ganze Troß des hunnischen Heerhaufens war drüben angelangt;
die vom Vortrab gaben durch gellend Pfeifen ein Zeichen hinüber,
daß Alles sicher; sie erspähten an der Insel schilfbewachsenem Ende
eine Furth, schier trocknen Fußes zu durchreiten, den Pfad wiesen sie
ihren Gesellen. Itzt kam's herüber gebraust wie das wilde Heer, viel
hundert Reitersmänner. An Augsburg's Wällen und des Bischofs
Gebet waren ihre vereinten Waffen zerstiebt,170) itzt durchzogen sie
hordenweis das Land. An Gestalt, Antlitz und Art zu Pferd zu sitzen,
glich Einer dem Andern -- bei rohen Nationen sind die Gesichtszüge
Aller wie aus einem Guß, da es der Einzelnen Beruf, in der Masse
aufzugehen, nicht von ihr sich abzuheben.

Da glänzten zwischen den Obstbäumen und Gartenfeldern der Insel,
wo sonst der Mönch Brevier betend gewandelt, zum erstenmal des
Hunnenheeres fremde Waffen, schlangengleich wand sich der reisige Zug
über den schmalen Pfad vom Festland herüber, ein wildes Klingen
wie Cymbalschlag und Geigenton zog mit ihnen, es klang schrill und
scharf wie Essig, denn der Hunnen Ohr war groß aber nicht fein-
fühlig, und zur Musika wurden nur die verwendet, die des Reiter-
diensts untüchtig.

Hoch über dem Heerhaufen wallte die Fahne mit der grünen Katze
im rothen Feld, bei ihr ritten etliche der Anführer, Ellak's und Hor-
nebog's hervorragende Gestalten.

Ellak mit scharfer unhunnischer Nase, eine Circassierin war seine
Mutter gewesen, ihr dankte er das blasse, schier denkerartige Antlitz
und den durchbohrenden Blick; er war der leitende Verstand des Hau-
fens; daß die alte Welt umgepflügt werden müsse mit Feuer und
Schwert, und daß es besser Pflüger, als Dung zu sein, seine Lebens-
überzeugung. Hornebog schmal und schmächtig, das schwarze Haupt-
haar auf beiden Seiten des Angesichts zu zwei großen einsamen Locken
zusammengedreht, drüber einen glänzenden Helm mit weithin starrenden
Adlerflügeln, hunnischer Reiterskunst ein Vorbild; ihm war der Sattel
Heimath, Zelt und Pallast, er schoß den Vogel im Flug und trennte
mit krummem Säbel ein Haupt vom Rumpf im Vorbeisprengen.
Im Halfter wiegte sich ruhig die sechsfältige geknutete Peitsche, ein
sinnig Symbol befehlshabender Gewalt.

Der ganze Troß des hunniſchen Heerhaufens war drüben angelangt;
die vom Vortrab gaben durch gellend Pfeifen ein Zeichen hinüber,
daß Alles ſicher; ſie erſpähten an der Inſel ſchilfbewachſenem Ende
eine Furth, ſchier trocknen Fußes zu durchreiten, den Pfad wieſen ſie
ihren Geſellen. Itzt kam's herüber gebraust wie das wilde Heer, viel
hundert Reitersmänner. An Augsburg's Wällen und des Biſchofs
Gebet waren ihre vereinten Waffen zerſtiebt,170) itzt durchzogen ſie
hordenweis das Land. An Geſtalt, Antlitz und Art zu Pferd zu ſitzen,
glich Einer dem Andern — bei rohen Nationen ſind die Geſichtszüge
Aller wie aus einem Guß, da es der Einzelnen Beruf, in der Maſſe
aufzugehen, nicht von ihr ſich abzuheben.

Da glänzten zwiſchen den Obſtbäumen und Gartenfeldern der Inſel,
wo ſonſt der Mönch Brevier betend gewandelt, zum erſtenmal des
Hunnenheeres fremde Waffen, ſchlangengleich wand ſich der reiſige Zug
über den ſchmalen Pfad vom Feſtland herüber, ein wildes Klingen
wie Cymbalſchlag und Geigenton zog mit ihnen, es klang ſchrill und
ſcharf wie Eſſig, denn der Hunnen Ohr war groß aber nicht fein-
fühlig, und zur Muſika wurden nur die verwendet, die des Reiter-
dienſts untüchtig.

Hoch über dem Heerhaufen wallte die Fahne mit der grünen Katze
im rothen Feld, bei ihr ritten etliche der Anführer, Ellak's und Hor-
nebog's hervorragende Geſtalten.

Ellak mit ſcharfer unhunniſcher Naſe, eine Circaſſierin war ſeine
Mutter geweſen, ihr dankte er das blaſſe, ſchier denkerartige Antlitz
und den durchbohrenden Blick; er war der leitende Verſtand des Hau-
fens; daß die alte Welt umgepflügt werden müſſe mit Feuer und
Schwert, und daß es beſſer Pflüger, als Dung zu ſein, ſeine Lebens-
überzeugung. Hornebog ſchmal und ſchmächtig, das ſchwarze Haupt-
haar auf beiden Seiten des Angeſichts zu zwei großen einſamen Locken
zuſammengedreht, drüber einen glänzenden Helm mit weithin ſtarrenden
Adlerflügeln, hunniſcher Reiterskunſt ein Vorbild; ihm war der Sattel
Heimath, Zelt und Pallaſt, er ſchoß den Vogel im Flug und trennte
mit krummem Säbel ein Haupt vom Rumpf im Vorbeiſprengen.
Im Halfter wiegte ſich ruhig die ſechsfältige geknutete Peitſche, ein
ſinnig Symbol befehlshabender Gewalt.