Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823.

Bild:
<< vorherige Seite

sen mußte, wo man außer dem, was auf den
Kirchengemählden stand, nichts von der Ge-
schichte des Liegnitzer Heinrichs wußte. Mein
Aufenthalt traf in die Fastenzeit, allein meine
Zunge und mein Magen verloren nichts da-
durch, daß ich die lutherische Futterung ver-
beten hatte.

Jm Lager bey Glogau bekam ich Rous-
seaus damals nicht längst erschienene N.
Heloise zu lesen, die mir so außerordentlich
wohl gefiel, daß ich wider meine, unlöbliche,
Sitte lange Stellen daraus abschrieb. Wäh-
rend eines kurzen Aufenthalts in Liegnitz
lieh mir der Buchhändler Siegert die zwey
ersten Bände der Wielandschen Uebersetzung
des Shakespear, die mich so an sich zogen,
daß ich eine glänzende Abendgesellschaft ver-
ließ und die Nacht mit ihrer Durchlesung
zubrachte. Mit ähnlichem Eindruck las ich
in viel spätern Jahren Göthes Leiden
Werthers,
und mit schon grauem Kopf
vieles in Meisters Lehrjahren, Herr-
mann
und Dorothea, Schillers
Wallenstein
und Don Carlos.

An Freundschaft war in solchem Feld-
leben nicht zu denken. Ein Analogon von
ihr entspann sich indessen doch zwischen mir

ſen mußte, wo man außer dem, was auf den
Kirchengemaͤhlden ſtand, nichts von der Ge-
ſchichte des Liegnitzer Heinrichs wußte. Mein
Aufenthalt traf in die Faſtenzeit, allein meine
Zunge und mein Magen verloren nichts da-
durch, daß ich die lutheriſche Futterung ver-
beten hatte.

Jm Lager bey Glogau bekam ich Rouſ-
ſeaus damals nicht laͤngſt erſchienene N.
Heloiſe zu leſen, die mir ſo außerordentlich
wohl gefiel, daß ich wider meine, unloͤbliche,
Sitte lange Stellen daraus abſchrieb. Waͤh-
rend eines kurzen Aufenthalts in Liegnitz
lieh mir der Buchhaͤndler Siegert die zwey
erſten Baͤnde der Wielandſchen Ueberſetzung
des Shakespear, die mich ſo an ſich zogen,
daß ich eine glaͤnzende Abendgeſellſchaft ver-
ließ und die Nacht mit ihrer Durchleſung
zubrachte. Mit aͤhnlichem Eindruck las ich
in viel ſpaͤtern Jahren Goͤthes Leiden
Werthers,
und mit ſchon grauem Kopf
vieles in Meiſters Lehrjahren, Herr-
mann
und Dorothea, Schillers
Wallenſtein
und Don Carlos.

An Freundſchaft war in ſolchem Feld-
leben nicht zu denken. Ein Analogon von
ihr entſpann ſich indeſſen doch zwiſchen mir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0109" n="92"/>
&#x017F;en mußte, wo man außer dem, was auf den<lb/>
Kirchengema&#x0364;hlden &#x017F;tand, nichts von der Ge-<lb/>
&#x017F;chichte des Liegnitzer Heinrichs wußte. Mein<lb/>
Aufenthalt traf in die Fa&#x017F;tenzeit, allein meine<lb/>
Zunge und mein Magen verloren nichts da-<lb/>
durch, daß ich die lutheri&#x017F;che Futterung ver-<lb/>
beten hatte.</p><lb/>
        <p>Jm Lager bey Glogau bekam ich Rou&#x017F;-<lb/>
&#x017F;eaus damals nicht la&#x0364;ng&#x017F;t er&#x017F;chienene N.<lb/>
Heloi&#x017F;e zu le&#x017F;en, die mir &#x017F;o außerordentlich<lb/>
wohl gefiel, daß ich wider meine, unlo&#x0364;bliche,<lb/>
Sitte lange Stellen daraus ab&#x017F;chrieb. Wa&#x0364;h-<lb/>
rend eines kurzen Aufenthalts in Liegnitz<lb/>
lieh mir der Buchha&#x0364;ndler Siegert die zwey<lb/>
er&#x017F;ten Ba&#x0364;nde der Wieland&#x017F;chen Ueber&#x017F;etzung<lb/>
des Shakespear, die mich &#x017F;o an &#x017F;ich zogen,<lb/>
daß ich eine gla&#x0364;nzende Abendge&#x017F;ell&#x017F;chaft ver-<lb/>
ließ und die Nacht mit ihrer Durchle&#x017F;ung<lb/>
zubrachte. Mit a&#x0364;hnlichem Eindruck las ich<lb/>
in viel &#x017F;pa&#x0364;tern Jahren <hi rendition="#g">Go&#x0364;thes Leiden<lb/>
Werthers,</hi> und mit &#x017F;chon grauem Kopf<lb/>
vieles in <hi rendition="#g">Mei&#x017F;ters Lehrjahren, Herr-<lb/>
mann</hi> und <hi rendition="#g">Dorothea, Schillers<lb/>
Wallen&#x017F;tein</hi> und <hi rendition="#g">Don Carlos.</hi></p><lb/>
        <p>An Freund&#x017F;chaft war in &#x017F;olchem Feld-<lb/>
leben nicht zu denken. Ein Analogon von<lb/>
ihr ent&#x017F;pann &#x017F;ich inde&#x017F;&#x017F;en doch zwi&#x017F;chen mir<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0109] ſen mußte, wo man außer dem, was auf den Kirchengemaͤhlden ſtand, nichts von der Ge- ſchichte des Liegnitzer Heinrichs wußte. Mein Aufenthalt traf in die Faſtenzeit, allein meine Zunge und mein Magen verloren nichts da- durch, daß ich die lutheriſche Futterung ver- beten hatte. Jm Lager bey Glogau bekam ich Rouſ- ſeaus damals nicht laͤngſt erſchienene N. Heloiſe zu leſen, die mir ſo außerordentlich wohl gefiel, daß ich wider meine, unloͤbliche, Sitte lange Stellen daraus abſchrieb. Waͤh- rend eines kurzen Aufenthalts in Liegnitz lieh mir der Buchhaͤndler Siegert die zwey erſten Baͤnde der Wielandſchen Ueberſetzung des Shakespear, die mich ſo an ſich zogen, daß ich eine glaͤnzende Abendgeſellſchaft ver- ließ und die Nacht mit ihrer Durchleſung zubrachte. Mit aͤhnlichem Eindruck las ich in viel ſpaͤtern Jahren Goͤthes Leiden Werthers, und mit ſchon grauem Kopf vieles in Meiſters Lehrjahren, Herr- mann und Dorothea, Schillers Wallenſtein und Don Carlos. An Freundſchaft war in ſolchem Feld- leben nicht zu denken. Ein Analogon von ihr entſpann ſich indeſſen doch zwiſchen mir

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/109
Zitationshilfe: Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/109>, abgerufen am 23.11.2024.