"Jahre durchlebt haben, heißt also: in den "meisten Fällen philosophirt haben. Möch- "ten doch unsre Zeitgenossen weniger daran "denken, geschwind und vielgewinnend, als "gemeinnützig und durch freye Entsagung "still verdienend zu leben." -- Wohl aber sind ich darin eine durch nichts vergütete Unan- nehmlichkeit, die im Ueberleben alles dessen und aller derer besteht, wodurch und mit denen man das Leben eigentlich genossen hat. Als vor einigen Jahren der Herr Buch- händler Wagner starb, mit dem ich über 30 Jahre in mancherley Verkehr gestanden, ohne daß er eben meinem Herzen wichtig geworden war, so wollte mir sein Verlust dennoch recht lange nicht aus dem Sinn; das, was man noch erleben kann, scheint gar keinen wahren Ersatz für das verlorne Er- lebte abgeben zu können. Als ich den 18. März 1806 das Hündchen verlor, mit dem ich, der die Hunde seit seinem 40sten Jahr sehr geliebt hat, funfzehn Jahr, ungeach- tet seiner wunderlichen Laune, die ihm nicht erlaubte, sich mit den Häuslingen, oft selbst nicht mit mir vertraut zu machen, gelebt hatte, wie viele Monate wandten sich nicht
„Jahre durchlebt haben, heißt alſo: in den „meiſten Faͤllen philoſophirt haben. Moͤch- „ten doch unſre Zeitgenoſſen weniger daran „denken, geſchwind und vielgewinnend, als „gemeinnuͤtzig und durch freye Entſagung „ſtill verdienend zu leben.“ — Wohl aber ſind ich darin eine durch nichts verguͤtete Unan- nehmlichkeit, die im Ueberleben alles deſſen und aller derer beſteht, wodurch und mit denen man das Leben eigentlich genoſſen hat. Als vor einigen Jahren der Herr Buch- haͤndler Wagner ſtarb, mit dem ich uͤber 30 Jahre in mancherley Verkehr geſtanden, ohne daß er eben meinem Herzen wichtig geworden war, ſo wollte mir ſein Verluſt dennoch recht lange nicht aus dem Sinn; das, was man noch erleben kann, ſcheint gar keinen wahren Erſatz fuͤr das verlorne Er- lebte abgeben zu koͤnnen. Als ich den 18. Maͤrz 1806 das Huͤndchen verlor, mit dem ich, der die Hunde ſeit ſeinem 40ſten Jahr ſehr geliebt hat, funfzehn Jahr, ungeach- tet ſeiner wunderlichen Laune, die ihm nicht erlaubte, ſich mit den Haͤuslingen, oft ſelbſt nicht mit mir vertraut zu machen, gelebt hatte, wie viele Monate wandten ſich nicht
<TEI><text><body><divn="1"><p><cit><quote><pbfacs="#f0398"n="381"/>„Jahre durchlebt haben, heißt alſo: in den<lb/>„meiſten Faͤllen philoſophirt haben. Moͤch-<lb/>„ten doch unſre Zeitgenoſſen weniger daran<lb/>„denken, geſchwind und vielgewinnend, als<lb/>„gemeinnuͤtzig und durch freye Entſagung<lb/>„ſtill verdienend zu leben.“</quote></cit>— Wohl aber ſind<lb/>
ich darin eine durch nichts verguͤtete Unan-<lb/>
nehmlichkeit, die im Ueberleben alles deſſen<lb/>
und aller derer beſteht, wodurch und mit<lb/>
denen man das Leben eigentlich genoſſen hat.<lb/>
Als vor einigen Jahren der Herr Buch-<lb/>
haͤndler <hirendition="#g">Wagner</hi>ſtarb, mit dem ich uͤber<lb/>
30 Jahre in mancherley Verkehr geſtanden,<lb/>
ohne daß er eben meinem Herzen wichtig<lb/>
geworden war, ſo wollte mir ſein Verluſt<lb/>
dennoch recht lange nicht aus dem Sinn;<lb/>
das, was man noch erleben kann, ſcheint gar<lb/>
keinen wahren Erſatz fuͤr das verlorne Er-<lb/>
lebte abgeben zu koͤnnen. Als ich den 18.<lb/>
Maͤrz 1806 das Huͤndchen verlor, mit dem<lb/>
ich, der die Hunde ſeit ſeinem 40ſten Jahr<lb/>ſehr geliebt hat, funfzehn Jahr, ungeach-<lb/>
tet ſeiner wunderlichen Laune, die ihm nicht<lb/>
erlaubte, ſich mit den Haͤuslingen, oft ſelbſt<lb/>
nicht mit mir vertraut zu machen, gelebt<lb/>
hatte, wie viele Monate wandten ſich nicht<lb/></p></div></body></text></TEI>
[381/0398]
„Jahre durchlebt haben, heißt alſo: in den
„meiſten Faͤllen philoſophirt haben. Moͤch-
„ten doch unſre Zeitgenoſſen weniger daran
„denken, geſchwind und vielgewinnend, als
„gemeinnuͤtzig und durch freye Entſagung
„ſtill verdienend zu leben.“ — Wohl aber ſind
ich darin eine durch nichts verguͤtete Unan-
nehmlichkeit, die im Ueberleben alles deſſen
und aller derer beſteht, wodurch und mit
denen man das Leben eigentlich genoſſen hat.
Als vor einigen Jahren der Herr Buch-
haͤndler Wagner ſtarb, mit dem ich uͤber
30 Jahre in mancherley Verkehr geſtanden,
ohne daß er eben meinem Herzen wichtig
geworden war, ſo wollte mir ſein Verluſt
dennoch recht lange nicht aus dem Sinn;
das, was man noch erleben kann, ſcheint gar
keinen wahren Erſatz fuͤr das verlorne Er-
lebte abgeben zu koͤnnen. Als ich den 18.
Maͤrz 1806 das Huͤndchen verlor, mit dem
ich, der die Hunde ſeit ſeinem 40ſten Jahr
ſehr geliebt hat, funfzehn Jahr, ungeach-
tet ſeiner wunderlichen Laune, die ihm nicht
erlaubte, ſich mit den Haͤuslingen, oft ſelbſt
nicht mit mir vertraut zu machen, gelebt
hatte, wie viele Monate wandten ſich nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffner, Johann George: Mein Leben, wie ich Johann George Scheffner es selbst beschrieben. Leipzig, 1823, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffner_leben_1823/398>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.