Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

komme/ daß die Schweizerische sonsten so freye/ starke/ und dapfere Nation
sich überwinden und unterjochen lasse von einer solchen Krankheit/ welche
dem ersten ansehen nach solte eher unter ihre Herrschaft bringen die Jtalie-
ner/ Franzosen/ und andere Völker/ denen allen alle oben erzehlte ursachen
können zufallen/ und noch über diß nicht wenig zum Heimwehe beytragen
eine weiche zartlichkeit des Leibs? Jch hoffe disere zum heil des Vatterlands
dienende sach also zuerklären/ das dadurch die Ehre unserer Nation gerettet/
und verhoffentlich ein natürlicher Wäg gebahnet werde zur heilung derglei-
chen Patienten. Wir Schweizer bewohnen/ wie oben erwiesen/ den obersten
Gipfel von Europa/ athmen deßwegen in uns eine reine/ dünne/ subtile Luft/
welche wir auch selbs in uns essen/ und trinken/ durch unsere Land-Speisen/
und Getränke/ welche eben denselben Luft enthalten; gewehnen unsere Lei-
ber also/ sonderlich/ wann wir Bergichte hohe Ort innhaben/ das sie nicht stark
getrukt werden/ und bey gleich starker gegentrukung der inneren/ in unseren
äderlein sich aufhaltenden Luft/ der Kreißlauff des Geblüts/ und Einfluß der
Geisteren ohne hinderung/ zu der Menschen Gesundheit ihren ordenlichen
fortgang haben. Kommen wir in andere/ fremde/ nidrige Länder/ so stehet
ob uns ein höhere Luft/ welche ihre schwerere Trukkraft auf unsere Leiber um
so vil leichter außübet/ weilen die innere Luft/ welche wir mit uns gebracht/
wegen ihrer grösseren dünnung nicht genug widerstehen kan; wie zum exem-
pel eines Holländers schwerere/ inwendige Luft mit gleichen Kräften entge-
gen stehet der ausseren auch schweren/ und dicken/ Dunst- und Luftkugel. Jst
deme also/ so bewundere sich niemand/ wann ein Holländische/ oder Franzö-
sische Luft unsere Hautzäserlein/ äusserste Blut- und Spannäderlein so zu-
samen trucket/ daß der Lauff des Geblüts/ und Geisteren gehemmet/ jenes ge-
gen das Herz/ dise aber gegen das Hirn zuruk gehalten/ oder getriben werden/
also der Kreißlauff aller Säften nicht zwar föllig still zustehen/ wol aber ge-
mächer zu gehen/ veranlaset wird. Wer ein solches leidet/ und nicht genug-
same Kräfte hat/ solchem gewalt zu widerstehen/ der spüret ein bangigkeit des
Herzens/ gehet traurig einher/ zeiget in seinen Worten und Werken an ein
grosses verlangen nach dem Vatterland; schlaffet wenig/ und unrühig/ seuf-
zet oft bey sich selbs/ nimmet ab an kräften; verrichtet seine Sachen ohne
Lust/ und ordnung/ muß sich endlich legen an einem hitzigen/ oder kalten Fie-
ber/ und stirbet mehrmalen dahin/ wann man ihme nicht hoffnung macht/
naher Hauß zukommen/ oder auch wirklich auf die heimreise beförderet. Di-
sere Zufälle alle lassen sich ohnschwer auß unserem Grundsatz erklären/ es

lasset

komme/ daß die Schweizeriſche ſonſten ſo freye/ ſtarke/ und dapfere Nation
ſich uͤberwinden und unterjochen laſſe von einer ſolchen Krankheit/ welche
dem erſten anſehen nach ſolte eher unter ihre Herꝛſchaft bringen die Jtalie-
ner/ Franzoſen/ und andere Voͤlker/ denen allen alle oben erzehlte urſachen
koͤnnen zufallen/ und noch uͤber diß nicht wenig zum Heimwehe beytragen
eine weiche zartlichkeit des Leibs? Jch hoffe diſere zum heil des Vatterlands
dienende ſach alſo zuerklaͤren/ das dadurch die Ehre unſerer Nation gerettet/
und verhoffentlich ein natuͤrlicher Waͤg gebahnet werde zur heilung derglei-
chen Patienten. Wir Schweizer bewohnen/ wie oben erwieſen/ den oberſten
Gipfel von Europa/ athmen deßwegen in uns eine reine/ duͤnne/ ſubtile Luft/
welche wir auch ſelbs in uns eſſen/ und trinken/ durch unſere Land-Speiſen/
und Getraͤnke/ welche eben denſelben Luft enthalten; gewehnen unſere Lei-
ber alſo/ ſonderlich/ wann wir Bergichte hohe Ort iñhaben/ das ſie nicht ſtark
getrukt werden/ und bey gleich ſtarker gegentrukung der inneren/ in unſeren
aͤderlein ſich aufhaltenden Luft/ der Kreißlauff des Gebluͤts/ und Einfluß der
Geiſteren ohne hinderung/ zu der Menſchen Geſundheit ihren ordenlichen
fortgang haben. Kommen wir in andere/ fremde/ nidrige Laͤnder/ ſo ſtehet
ob uns ein hoͤhere Luft/ welche ihre ſchwerere Trukkraft auf unſere Leiber um
ſo vil leichter außuͤbet/ weilen die innere Luft/ welche wir mit uns gebracht/
wegen ihrer groͤſſeren duͤnnung nicht genug widerſtehen kan; wie zum exem-
pel eines Hollaͤnders ſchwerere/ inwendige Luft mit gleichen Kraͤften entge-
gen ſtehet der auſſeren auch ſchweren/ und dicken/ Dunſt- und Luftkugel. Jſt
deme alſo/ ſo bewundere ſich niemand/ wann ein Hollaͤndiſche/ oder Franzoͤ-
ſiſche Luft unſere Hautzaͤſerlein/ aͤuſſerſte Blut- und Spannaͤderlein ſo zu-
ſamen trucket/ daß der Lauff des Gebluͤts/ und Geiſteren gehemmet/ jenes ge-
gen das Herz/ diſe aber gegen das Hirn zuruk gehalten/ oder getriben werden/
alſo der Kreißlauff aller Saͤften nicht zwar foͤllig ſtill zuſtehen/ wol aber ge-
maͤcher zu gehen/ veranlaſet wird. Wer ein ſolches leidet/ und nicht genug-
ſame Kraͤfte hat/ ſolchem gewalt zu widerſtehen/ der ſpuͤret ein bangigkeit des
Herzens/ gehet traurig einher/ zeiget in ſeinen Worten und Werken an ein
groſſes verlangen nach dem Vatterland; ſchlaffet wenig/ und unruͤhig/ ſeuf-
zet oft bey ſich ſelbs/ nimmet ab an kraͤften; verꝛichtet ſeine Sachen ohne
Luſt/ und ordnung/ muß ſich endlich legen an einem hitzigen/ oder kalten Fie-
ber/ und ſtirbet mehrmalen dahin/ wann man ihme nicht hoffnung macht/
naher Hauß zukommen/ oder auch wirklich auf die heimreiſe befoͤrderet. Di-
ſere Zufaͤlle alle laſſen ſich ohnſchwer auß unſerem Grundſatz erklaͤren/ es

laſſet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0081" n="(58)[58]"/>
komme/ daß die Schweizeri&#x017F;che &#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;o freye/ &#x017F;tarke/ und dapfere Nation<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;berwinden und unterjochen la&#x017F;&#x017F;e von einer &#x017F;olchen Krankheit/ welche<lb/>
dem er&#x017F;ten an&#x017F;ehen nach &#x017F;olte eher unter ihre Her&#xA75B;&#x017F;chaft bringen die Jtalie-<lb/>
ner/ Franzo&#x017F;en/ und andere Vo&#x0364;lker/ denen allen alle oben erzehlte ur&#x017F;achen<lb/>
ko&#x0364;nnen zufallen/ und noch u&#x0364;ber diß nicht wenig zum Heimwehe beytragen<lb/>
eine weiche zartlichkeit des Leibs? Jch hoffe di&#x017F;ere zum heil des Vatterlands<lb/>
dienende &#x017F;ach al&#x017F;o zuerkla&#x0364;ren/ das dadurch die Ehre un&#x017F;erer Nation gerettet/<lb/>
und verhoffentlich ein natu&#x0364;rlicher Wa&#x0364;g gebahnet werde zur heilung derglei-<lb/>
chen Patienten. Wir Schweizer bewohnen/ wie oben erwie&#x017F;en/ den ober&#x017F;ten<lb/>
Gipfel von Europa/ athmen deßwegen in uns eine reine/ du&#x0364;nne/ &#x017F;ubtile Luft/<lb/>
welche wir auch &#x017F;elbs in uns e&#x017F;&#x017F;en/ und trinken/ durch un&#x017F;ere Land-Spei&#x017F;en/<lb/>
und Getra&#x0364;nke/ welche eben den&#x017F;elben Luft enthalten; gewehnen un&#x017F;ere Lei-<lb/>
ber al&#x017F;o/ &#x017F;onderlich/ wann wir Bergichte hohe Ort in&#x0303;haben/ das &#x017F;ie nicht &#x017F;tark<lb/>
getrukt werden/ und bey gleich &#x017F;tarker gegentrukung der inneren/ in un&#x017F;eren<lb/>
a&#x0364;derlein &#x017F;ich aufhaltenden Luft/ der Kreißlauff des Geblu&#x0364;ts/ und Einfluß der<lb/>
Gei&#x017F;teren ohne hinderung/ zu der Men&#x017F;chen Ge&#x017F;undheit ihren ordenlichen<lb/>
fortgang haben. Kommen wir in andere/ fremde/ nidrige La&#x0364;nder/ &#x017F;o &#x017F;tehet<lb/>
ob uns ein ho&#x0364;here Luft/ welche ihre &#x017F;chwerere Trukkraft auf un&#x017F;ere Leiber um<lb/>
&#x017F;o vil leichter außu&#x0364;bet/ weilen die innere Luft/ welche wir mit uns gebracht/<lb/>
wegen ihrer gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eren du&#x0364;nnung nicht genug wider&#x017F;tehen kan; wie zum exem-<lb/>
pel eines Holla&#x0364;nders &#x017F;chwerere/ inwendige Luft mit gleichen Kra&#x0364;ften entge-<lb/>
gen &#x017F;tehet der au&#x017F;&#x017F;eren auch &#x017F;chweren/ und dicken/ Dun&#x017F;t- und Luftkugel. J&#x017F;t<lb/>
deme al&#x017F;o/ &#x017F;o bewundere &#x017F;ich niemand/ wann ein Holla&#x0364;ndi&#x017F;che/ oder Franzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;che Luft un&#x017F;ere Hautza&#x0364;&#x017F;erlein/ a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Blut- und Spanna&#x0364;derlein &#x017F;o zu-<lb/>
&#x017F;amen trucket/ daß der Lauff des Geblu&#x0364;ts/ und Gei&#x017F;teren gehemmet/ jenes ge-<lb/>
gen das Herz/ di&#x017F;e aber gegen das Hirn zuruk gehalten/ oder getriben werden/<lb/>
al&#x017F;o der Kreißlauff aller Sa&#x0364;ften nicht zwar fo&#x0364;llig &#x017F;till zu&#x017F;tehen/ wol aber ge-<lb/>
ma&#x0364;cher zu gehen/ veranla&#x017F;et wird. Wer ein &#x017F;olches leidet/ und nicht genug-<lb/>
&#x017F;ame Kra&#x0364;fte hat/ &#x017F;olchem gewalt zu wider&#x017F;tehen/ der &#x017F;pu&#x0364;ret ein bangigkeit des<lb/>
Herzens/ gehet traurig einher/ zeiget in &#x017F;einen Worten und Werken an ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es verlangen nach dem Vatterland; &#x017F;chlaffet wenig/ und unru&#x0364;hig/ &#x017F;euf-<lb/>
zet oft bey &#x017F;ich &#x017F;elbs/ nimmet ab an kra&#x0364;ften; ver&#xA75B;ichtet &#x017F;eine Sachen ohne<lb/>
Lu&#x017F;t/ und ordnung/ muß &#x017F;ich endlich legen an einem hitzigen/ oder kalten Fie-<lb/>
ber/ und &#x017F;tirbet mehrmalen dahin/ wann man ihme nicht hoffnung macht/<lb/>
naher Hauß zukommen/ oder auch wirklich auf die heimrei&#x017F;e befo&#x0364;rderet. Di-<lb/>
&#x017F;ere Zufa&#x0364;lle alle la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich ohn&#x017F;chwer auß un&#x017F;erem Grund&#x017F;atz erkla&#x0364;ren/ es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;et</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[(58)[58]/0081] komme/ daß die Schweizeriſche ſonſten ſo freye/ ſtarke/ und dapfere Nation ſich uͤberwinden und unterjochen laſſe von einer ſolchen Krankheit/ welche dem erſten anſehen nach ſolte eher unter ihre Herꝛſchaft bringen die Jtalie- ner/ Franzoſen/ und andere Voͤlker/ denen allen alle oben erzehlte urſachen koͤnnen zufallen/ und noch uͤber diß nicht wenig zum Heimwehe beytragen eine weiche zartlichkeit des Leibs? Jch hoffe diſere zum heil des Vatterlands dienende ſach alſo zuerklaͤren/ das dadurch die Ehre unſerer Nation gerettet/ und verhoffentlich ein natuͤrlicher Waͤg gebahnet werde zur heilung derglei- chen Patienten. Wir Schweizer bewohnen/ wie oben erwieſen/ den oberſten Gipfel von Europa/ athmen deßwegen in uns eine reine/ duͤnne/ ſubtile Luft/ welche wir auch ſelbs in uns eſſen/ und trinken/ durch unſere Land-Speiſen/ und Getraͤnke/ welche eben denſelben Luft enthalten; gewehnen unſere Lei- ber alſo/ ſonderlich/ wann wir Bergichte hohe Ort iñhaben/ das ſie nicht ſtark getrukt werden/ und bey gleich ſtarker gegentrukung der inneren/ in unſeren aͤderlein ſich aufhaltenden Luft/ der Kreißlauff des Gebluͤts/ und Einfluß der Geiſteren ohne hinderung/ zu der Menſchen Geſundheit ihren ordenlichen fortgang haben. Kommen wir in andere/ fremde/ nidrige Laͤnder/ ſo ſtehet ob uns ein hoͤhere Luft/ welche ihre ſchwerere Trukkraft auf unſere Leiber um ſo vil leichter außuͤbet/ weilen die innere Luft/ welche wir mit uns gebracht/ wegen ihrer groͤſſeren duͤnnung nicht genug widerſtehen kan; wie zum exem- pel eines Hollaͤnders ſchwerere/ inwendige Luft mit gleichen Kraͤften entge- gen ſtehet der auſſeren auch ſchweren/ und dicken/ Dunſt- und Luftkugel. Jſt deme alſo/ ſo bewundere ſich niemand/ wann ein Hollaͤndiſche/ oder Franzoͤ- ſiſche Luft unſere Hautzaͤſerlein/ aͤuſſerſte Blut- und Spannaͤderlein ſo zu- ſamen trucket/ daß der Lauff des Gebluͤts/ und Geiſteren gehemmet/ jenes ge- gen das Herz/ diſe aber gegen das Hirn zuruk gehalten/ oder getriben werden/ alſo der Kreißlauff aller Saͤften nicht zwar foͤllig ſtill zuſtehen/ wol aber ge- maͤcher zu gehen/ veranlaſet wird. Wer ein ſolches leidet/ und nicht genug- ſame Kraͤfte hat/ ſolchem gewalt zu widerſtehen/ der ſpuͤret ein bangigkeit des Herzens/ gehet traurig einher/ zeiget in ſeinen Worten und Werken an ein groſſes verlangen nach dem Vatterland; ſchlaffet wenig/ und unruͤhig/ ſeuf- zet oft bey ſich ſelbs/ nimmet ab an kraͤften; verꝛichtet ſeine Sachen ohne Luſt/ und ordnung/ muß ſich endlich legen an einem hitzigen/ oder kalten Fie- ber/ und ſtirbet mehrmalen dahin/ wann man ihme nicht hoffnung macht/ naher Hauß zukommen/ oder auch wirklich auf die heimreiſe befoͤrderet. Di- ſere Zufaͤlle alle laſſen ſich ohnſchwer auß unſerem Grundſatz erklaͤren/ es laſſet

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/81
Zitationshilfe:	Scheuchzer, Johann Jacob: Beschreibung der Natur-Geschichten Des Schweizerlands. Bd. 1. Zürich, 1706, S. (58)[58]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheuchzer_naturgeschichten01_1706/81>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.