Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Zwölfftes Buch.
HJer nun ergriffe mich Thalia bey der Hand
Und sprach: "Getreuer Freund! jezt findst du dich im Stand
"Das, was du gestern schon begunntest, zu vollziehen;
460"Stimm deinen Sayten-Chor und sing! spahr kein Bemühen!
"Hab nur zum Fingerzeig der Wahrheit Zuversicht,
"Und sorg dich um der Welt Lob oder Tadel nicht.
"Die Frösche lassen sich im hell- und trüben hören:
"Sie werden den Gesang, den du beginnst, nicht stören.
465
Da sagt' ich ihr: mein Geist ist so Verwundrungs-voll,
Daß er nicht weiß, wo er das Werck beginnen soll.
"Du wirst die Königinn auf einem Ehren-Wagen"
Sprach sie, biß in den Kreiß der spätsten Nachwelt tragen."
Wer ist der, fuhr ich fort, der dieß vollbringen kann?
470"Faß Muth", versezte sie, fang bey dem Nahmen an:
"Die Grosse Königinn von Hungarn
und von Böhmen,
"Der man ihr Eigenthum, ihr Erb-Recht
wollte nehmen;
"Erzherzoginn und Frau des Lands
von Oesterreich;
"Ein Held, dem in der Welt kein Held,
kein König gleich:
475 Die,
X x 2
Zwoͤlfftes Buch.
HJer nun ergriffe mich Thalia bey der Hand
Und ſprach: „Getreuer Freund! jezt findſt du dich im Stand
„Das, was du geſtern ſchon begunnteſt, zu vollziehen;
460„Stimm deinen Sayten-Chor und ſing! ſpahr kein Bemuͤhen!
„Hab nur zum Fingerzeig der Wahrheit Zuverſicht,
„Und ſorg dich um der Welt Lob oder Tadel nicht.
„Die Froͤſche laſſen ſich im hell- und truͤben hoͤren:
„Sie werden den Geſang, den du beginnſt, nicht ſtoͤren.
465
Da ſagt’ ich ihr: mein Geiſt iſt ſo Verwundrungs-voll,
Daß er nicht weiß, wo er das Werck beginnen ſoll.
„Du wirſt die Koͤniginn auf einem Ehren-Wagen„
Sprach ſie, biß in den Kreiß der ſpaͤtſten Nachwelt tragen.„
Wer iſt der, fuhr ich fort, der dieß vollbringen kann?
470„Faß Muth„, verſezte ſie, fang bey dem Nahmen an:
Die Groſſe Koͤniginn von Hungarn
und von Boͤhmen,
„Der man ihr Eigenthum, ihr Erb-Recht
wollte nehmen;
Erzherzoginn und Frau des Lands
von Oeſterreich;
„Ein Held, dem in der Welt kein Held,
kein Koͤnig gleich:
475 Die,
X x 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0165"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zwo&#x0364;lfftes Buch.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>Jer nun ergriffe mich Thalia bey der Hand</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: &#x201E;Getreuer Freund! jezt find&#x017F;t du dich im Stand</l><lb/>
            <l>&#x201E;Das, was du ge&#x017F;tern &#x017F;chon begunnte&#x017F;t, zu vollziehen;</l><lb/>
            <l><note place="left">460</note>&#x201E;Stimm deinen Sayten-Chor und &#x017F;ing! &#x017F;pahr kein Bemu&#x0364;hen!</l><lb/>
            <l>&#x201E;Hab nur zum Fingerzeig der Wahrheit Zuver&#x017F;icht,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und &#x017F;org dich um der Welt Lob oder Tadel nicht.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die Fro&#x0364;&#x017F;che la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich im hell- und tru&#x0364;ben ho&#x0364;ren:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Sie werden den Ge&#x017F;ang, den du beginn&#x017F;t, nicht &#x017F;to&#x0364;ren.</l>
          </lg><lb/>
          <note place="left">465</note>
          <lg type="poem">
            <l>Da &#x017F;agt&#x2019; ich ihr: mein Gei&#x017F;t i&#x017F;t &#x017F;o Verwundrungs-voll,</l><lb/>
            <l>Daß er nicht weiß, wo er das Werck beginnen &#x017F;oll.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Du wir&#x017F;t die Ko&#x0364;niginn auf einem Ehren-Wagen&#x201E;</l><lb/>
            <l>Sprach &#x017F;ie, biß in den Kreiß der &#x017F;pa&#x0364;t&#x017F;ten Nachwelt tragen.&#x201E;</l><lb/>
            <l>Wer i&#x017F;t der, fuhr ich fort, der dieß vollbringen kann?</l><lb/>
            <l><note place="left">470</note>&#x201E;Faß Muth&#x201E;, ver&#x017F;ezte &#x017F;ie, fang bey dem Nahmen an:</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#b">&#x201E;<hi rendition="#in">D</hi>ie Gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#in">K</hi>o&#x0364;niginn von <hi rendition="#in">H</hi>ungarn</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#et">und von <hi rendition="#in">B</hi>o&#x0364;hmen,</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#b">&#x201E;Der man ihr Eigenthum, ihr Erb-Recht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#et">wollte nehmen;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#b">&#x201E;<hi rendition="#in">E</hi>rzherzoginn und <hi rendition="#in">F</hi>rau des Lands</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#et">von <hi rendition="#in">O</hi>e&#x017F;terreich;</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#b">&#x201E;Ein <hi rendition="#in">H</hi>eld, dem in der Welt kein Held,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#et">kein Ko&#x0364;nig gleich:</hi> </hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">X x 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">475 Die,</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0165] Zwoͤlfftes Buch. HJer nun ergriffe mich Thalia bey der Hand Und ſprach: „Getreuer Freund! jezt findſt du dich im Stand „Das, was du geſtern ſchon begunnteſt, zu vollziehen; „Stimm deinen Sayten-Chor und ſing! ſpahr kein Bemuͤhen! „Hab nur zum Fingerzeig der Wahrheit Zuverſicht, „Und ſorg dich um der Welt Lob oder Tadel nicht. „Die Froͤſche laſſen ſich im hell- und truͤben hoͤren: „Sie werden den Geſang, den du beginnſt, nicht ſtoͤren. Da ſagt’ ich ihr: mein Geiſt iſt ſo Verwundrungs-voll, Daß er nicht weiß, wo er das Werck beginnen ſoll. „Du wirſt die Koͤniginn auf einem Ehren-Wagen„ Sprach ſie, biß in den Kreiß der ſpaͤtſten Nachwelt tragen.„ Wer iſt der, fuhr ich fort, der dieß vollbringen kann? „Faß Muth„, verſezte ſie, fang bey dem Nahmen an: „Die Groſſe Koͤniginn von Hungarn und von Boͤhmen, „Der man ihr Eigenthum, ihr Erb-Recht wollte nehmen; „Erzherzoginn und Frau des Lands von Oeſterreich; „Ein Held, dem in der Welt kein Held, kein Koͤnig gleich: 475 Die, X x 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/165
Zitationshilfe: Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/165>, abgerufen am 18.05.2024.