Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Die Räuber. [Stuttgart], Frankfurt u. a., 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
ein Schauspiel.
ganzen Herkules Arbeit gedacht wird. Nun kommt
mich eben auch der Kizel an -- und dran krepirt
ein Mensch, und gewis ist hier mehr Verstand und
Absichten, als dort bey seinem Entstehen war --
Hängt nicht das Daseyn der meisten Menschen
mehrentheils an der Hize eines Julius Mittags,
oder am anziehenden Anblick eines Betttuchs, oder
an der wagrechten Lage einer schlafenden Küchen-
Grazie, oder an einem ausgelöschten Licht? -- Jst
die Geburt des Menschen das Werk einer viehi-
schen Anwandlung, eines Ungefährs, wer sollte we-
gen der Verneinung seiner Geburt sich einkom-
men lassen an ein bedeutendes etwas zu denken?
Verflucht sey die Thorheit unserer Ammen und
Wärterinnen, die unsere Phantasie mit schröklichen
Mährgen verderben, und gräßliche Bilder von Straf-
gerichten in unser weiches Gehirnmark drücken,
daß unwillkührliche Schauder die Glieder des Man-
nes noch in frostige Angst rütteln, unsere kühnste
Entschlossenheit sperren, unsere erwachende Ver-
nunft an Ketten abergläubischer Finsterniß legen --
Mord! wie eine ganze Hölle von Furien um das
Wort flattert -- die Natur vergas einen Mann
mehr zu machen -- die Nabelschnur ist nicht un-
terbunden worden -- der Vater hat in der Hoch-
zeit-Nacht glatten Leib bekommen -- und die gan-
ze Schattenspielerey ist verschwunden. Es war et-
was und wird nichts -- Heißt es nicht eben so
viel,
K 2
ein Schauſpiel.
ganzen Herkules Arbeit gedacht wird. Nun kommt
mich eben auch der Kizel an — und dran krepirt
ein Menſch, und gewis iſt hier mehr Verſtand und
Abſichten, als dort bey ſeinem Entſtehen war —
Haͤngt nicht das Daſeyn der meiſten Menſchen
mehrentheils an der Hize eines Julius Mittags,
oder am anziehenden Anblick eines Betttuchs, oder
an der wagrechten Lage einer ſchlafenden Kuͤchen-
Grazie, oder an einem ausgeloͤſchten Licht? — Jſt
die Geburt des Menſchen das Werk einer viehi-
ſchen Anwandlung, eines Ungefaͤhrs, wer ſollte we-
gen der Verneinung ſeiner Geburt ſich einkom-
men laſſen an ein bedeutendes etwas zu denken?
Verflucht ſey die Thorheit unſerer Ammen und
Waͤrterinnen, die unſere Phantaſie mit ſchroͤklichen
Maͤhrgen verderben, und graͤßliche Bilder von Straf-
gerichten in unſer weiches Gehirnmark druͤcken,
daß unwillkuͤhrliche Schauder die Glieder des Man-
nes noch in froſtige Angſt ruͤtteln, unſere kuͤhnſte
Entſchloſſenheit ſperren, unſere erwachende Ver-
nunft an Ketten aberglaͤubiſcher Finſterniß legen —
Mord! wie eine ganze Hoͤlle von Furien um das
Wort flattert — die Natur vergas einen Mann
mehr zu machen — die Nabelſchnur iſt nicht un-
terbunden worden — der Vater hat in der Hoch-
zeit-Nacht glatten Leib bekommen — und die gan-
ze Schattenſpielerey iſt verſchwunden. Es war et-
was und wird nichts — Heißt es nicht eben ſo
viel,
K 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FRA">
            <p><pb facs="#f0169" n="147"/><fw place="top" type="header">ein Schau&#x017F;piel.</fw><lb/>
ganzen Herkules Arbeit gedacht wird. Nun kommt<lb/>
mich eben auch der Kizel an &#x2014; und dran krepirt<lb/>
ein Men&#x017F;ch, und gewis i&#x017F;t hier mehr Ver&#x017F;tand und<lb/>
Ab&#x017F;ichten, als dort bey &#x017F;einem Ent&#x017F;tehen war &#x2014;<lb/>
Ha&#x0364;ngt nicht das Da&#x017F;eyn der mei&#x017F;ten Men&#x017F;chen<lb/>
mehrentheils an der Hize eines Julius Mittags,<lb/>
oder am anziehenden Anblick eines Betttuchs, oder<lb/>
an der wagrechten Lage einer &#x017F;chlafenden Ku&#x0364;chen-<lb/>
Grazie, oder an einem ausgelo&#x0364;&#x017F;chten Licht? &#x2014; J&#x017F;t<lb/>
die Geburt des Men&#x017F;chen das Werk einer viehi-<lb/>
&#x017F;chen Anwandlung, eines Ungefa&#x0364;hrs, wer &#x017F;ollte we-<lb/>
gen der <hi rendition="#fr">Verneinung &#x017F;einer Geburt</hi> &#x017F;ich einkom-<lb/>
men la&#x017F;&#x017F;en an ein bedeutendes etwas zu denken?<lb/>
Verflucht &#x017F;ey die Thorheit un&#x017F;erer Ammen und<lb/>
Wa&#x0364;rterinnen, die un&#x017F;ere Phanta&#x017F;ie mit &#x017F;chro&#x0364;klichen<lb/>
Ma&#x0364;hrgen verderben, und gra&#x0364;ßliche Bilder von Straf-<lb/>
gerichten in un&#x017F;er weiches Gehirnmark dru&#x0364;cken,<lb/>
daß unwillku&#x0364;hrliche Schauder die Glieder des Man-<lb/>
nes noch in fro&#x017F;tige Ang&#x017F;t ru&#x0364;tteln, un&#x017F;ere ku&#x0364;hn&#x017F;te<lb/>
Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit &#x017F;perren, un&#x017F;ere erwachende Ver-<lb/>
nunft an Ketten abergla&#x0364;ubi&#x017F;cher Fin&#x017F;terniß legen &#x2014;<lb/><hi rendition="#fr">Mord!</hi> wie eine ganze Ho&#x0364;lle von Furien um das<lb/>
Wort flattert &#x2014; die Natur vergas einen Mann<lb/>
mehr zu machen &#x2014; die Nabel&#x017F;chnur i&#x017F;t nicht un-<lb/>
terbunden worden &#x2014; der Vater hat in der Hoch-<lb/>
zeit-Nacht glatten Leib bekommen &#x2014; und die gan-<lb/>
ze Schatten&#x017F;pielerey i&#x017F;t ver&#x017F;chwunden. Es war et-<lb/>
was und wird nichts &#x2014; Heißt es nicht eben &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 2</fw><fw place="bottom" type="catch">viel,</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0169] ein Schauſpiel. ganzen Herkules Arbeit gedacht wird. Nun kommt mich eben auch der Kizel an — und dran krepirt ein Menſch, und gewis iſt hier mehr Verſtand und Abſichten, als dort bey ſeinem Entſtehen war — Haͤngt nicht das Daſeyn der meiſten Menſchen mehrentheils an der Hize eines Julius Mittags, oder am anziehenden Anblick eines Betttuchs, oder an der wagrechten Lage einer ſchlafenden Kuͤchen- Grazie, oder an einem ausgeloͤſchten Licht? — Jſt die Geburt des Menſchen das Werk einer viehi- ſchen Anwandlung, eines Ungefaͤhrs, wer ſollte we- gen der Verneinung ſeiner Geburt ſich einkom- men laſſen an ein bedeutendes etwas zu denken? Verflucht ſey die Thorheit unſerer Ammen und Waͤrterinnen, die unſere Phantaſie mit ſchroͤklichen Maͤhrgen verderben, und graͤßliche Bilder von Straf- gerichten in unſer weiches Gehirnmark druͤcken, daß unwillkuͤhrliche Schauder die Glieder des Man- nes noch in froſtige Angſt ruͤtteln, unſere kuͤhnſte Entſchloſſenheit ſperren, unſere erwachende Ver- nunft an Ketten aberglaͤubiſcher Finſterniß legen — Mord! wie eine ganze Hoͤlle von Furien um das Wort flattert — die Natur vergas einen Mann mehr zu machen — die Nabelſchnur iſt nicht un- terbunden worden — der Vater hat in der Hoch- zeit-Nacht glatten Leib bekommen — und die gan- ze Schattenſpielerey iſt verſchwunden. Es war et- was und wird nichts — Heißt es nicht eben ſo viel, K 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781/169
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Die Räuber. [Stuttgart], Frankfurt u. a., 1781, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781/169>, abgerufen am 21.11.2024.