Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der geöffnete

rechten Richtigkeit wohl machet/ wie auch daß
es Regul-mäßig so viel Erdreich allemal einnim-
met als es soll.

Calade oder Basse, ist ein kleiner Abfall oder ein we-
wenig erhobene Erde oder Hügel/ von welchen
man öffters ein Pferd absteigen und ein wenig
galopiren lässet/ ihm zu lernen/ die Hüfften wol
zusammen zu fassen/ und seine Parade mit Hülffe
der dicken Schenckel mit Anhalten des Zaums
und Cavessons zu machen/ denn sonstens würde es
sich gantz auf die Schultern verlassen und die
Hüfften nicht brauchen.

Canal de la bouche du Cheval, dieses ist das Höhle
zwischen den innersten Kinnbacken/ wo die Zun-
ge liegen soll.

Canon de la jambe du Cheval, ist das förderste Theil
von des Pferds fördern Schenckel von der ober-
sten Biegung an biß zum Knie.

Canon d'une embouchure. ist ein langes rundli-
ches Eisen bißweilen von zweyen Stücken zu-
sammen gesetzet/ die sich in der Mitten biegen.
und manchmal auch nur von einen/ das Pferd
in Gehorsam zu halten.

Cap de More, Cheval cap de More, ist ein Roth-
schimmel/ der über seine roth und weiß vermisch-
te/ Haare den Kopff und Mähnen schwartz
hat.

Caparasson, ist eine Art einer Decke/ die man auf
die Pferde leget; Le caparasson de Cheveaux
de main, oder die Decke der Hand-Pferde ist

gemeiniglich

Der geoͤffnete

rechten Richtigkeit wohl machet/ wie auch daß
es Regul-maͤßig ſo viel Erdreich allemal einnim-
met als es ſoll.

Calade oder Baſſe, iſt ein kleiner Abfall oder ein we-
wenig erhobene Erde oder Huͤgel/ von welchen
man oͤffters ein Pferd abſteigen und ein wenig
galopiren laͤſſet/ ihm zu lernen/ die Huͤfften wol
zuſammen zu faſſen/ und ſeine Parade mit Huͤlffe
der dicken Schenckel mit Anhalten des Zaums
und Caveſſons zu machen/ denn ſonſtens wuͤrde es
ſich gantz auf die Schultern verlaſſen und die
Huͤfften nicht brauchen.

Canal de la bouche du Cheval, dieſes iſt das Hoͤhle
zwiſchen den innerſten Kinnbacken/ wo die Zun-
ge liegen ſoll.

Canon de la jambe du Cheval, iſt das foͤrderſte Theil
von des Pferds foͤrdern Schenckel von der ober-
ſten Biegung an biß zum Knie.

Canon d’une embouchure. iſt ein langes rundli-
ches Eiſen bißweilen von zweyen Stuͤcken zu-
ſammen geſetzet/ die ſich in der Mitten biegen.
und manchmal auch nur von einen/ das Pferd
in Gehorſam zu halten.

Cap de More, Cheval cap de More, iſt ein Roth-
ſchimmel/ der uͤber ſeine roth und weiß vermiſch-
te/ Haare den Kopff und Maͤhnen ſchwartz
hat.

Caparaſſon, iſt eine Art einer Decke/ die man auf
die Pferde leget; Le caparaſſon de Cheveaux
de main, oder die Decke der Hand-Pferde iſt

gemeiniglich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0052" n="48"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der geo&#x0364;ffnete</hi></fw><lb/>
rechten Richtigkeit wohl machet/ wie auch daß<lb/>
es <hi rendition="#aq">Regul-</hi>ma&#x0364;ßig &#x017F;o viel Erdreich allemal einnim-<lb/>
met als es &#x017F;oll.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Calade</hi> oder <hi rendition="#aq">Ba&#x017F;&#x017F;e,</hi> i&#x017F;t ein kleiner Abfall oder ein we-<lb/>
wenig erhobene Erde oder Hu&#x0364;gel/ von welchen<lb/>
man o&#x0364;ffters ein Pferd ab&#x017F;teigen und ein wenig<lb/><hi rendition="#aq">galopir</hi>en la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ ihm zu lernen/ die Hu&#x0364;fften wol<lb/>
zu&#x017F;ammen zu fa&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Parade</hi> mit Hu&#x0364;lffe<lb/>
der dicken <hi rendition="#fr">S</hi>chenckel mit Anhalten des Zaums<lb/>
und <hi rendition="#aq">Cave&#x017F;&#x017F;ons</hi> zu machen/ denn &#x017F;on&#x017F;tens wu&#x0364;rde es<lb/>
&#x017F;ich gantz auf die <hi rendition="#fr">S</hi>chultern verla&#x017F;&#x017F;en und die<lb/>
Hu&#x0364;fften nicht brauchen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Canal de la bouche du Cheval,</hi> die&#x017F;es i&#x017F;t das Ho&#x0364;hle<lb/>
zwi&#x017F;chen den inner&#x017F;ten Kinnbacken/ wo die Zun-<lb/>
ge liegen &#x017F;oll.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Canon de la jambe du Cheval,</hi> i&#x017F;t das fo&#x0364;rder&#x017F;te Theil<lb/>
von des Pferds fo&#x0364;rdern <hi rendition="#fr">S</hi>chenckel von der ober-<lb/>
&#x017F;ten Biegung an biß zum Knie.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Canon d&#x2019;une embouchure.</hi> i&#x017F;t ein langes rundli-<lb/>
ches Ei&#x017F;en bißweilen von zweyen <hi rendition="#fr">S</hi>tu&#x0364;cken zu-<lb/>
&#x017F;ammen ge&#x017F;etzet/ die &#x017F;ich in der Mitten biegen.<lb/>
und manchmal auch nur von einen/ das Pferd<lb/>
in Gehor&#x017F;am zu halten.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Cap de More, Cheval cap de More,</hi> i&#x017F;t ein Roth-<lb/>
&#x017F;chimmel/ der u&#x0364;ber &#x017F;eine roth und weiß vermi&#x017F;ch-<lb/>
te/ Haare den Kopff und Ma&#x0364;hnen &#x017F;chwartz<lb/>
hat.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Capara&#x017F;&#x017F;on,</hi> i&#x017F;t eine Art einer Decke/ die man auf<lb/>
die Pferde leget; <hi rendition="#aq">Le capara&#x017F;&#x017F;on de Cheveaux<lb/>
de main,</hi> oder die Decke der Hand-Pferde i&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gemeiniglich</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[48/0052] Der geoͤffnete rechten Richtigkeit wohl machet/ wie auch daß es Regul-maͤßig ſo viel Erdreich allemal einnim- met als es ſoll. Calade oder Baſſe, iſt ein kleiner Abfall oder ein we- wenig erhobene Erde oder Huͤgel/ von welchen man oͤffters ein Pferd abſteigen und ein wenig galopiren laͤſſet/ ihm zu lernen/ die Huͤfften wol zuſammen zu faſſen/ und ſeine Parade mit Huͤlffe der dicken Schenckel mit Anhalten des Zaums und Caveſſons zu machen/ denn ſonſtens wuͤrde es ſich gantz auf die Schultern verlaſſen und die Huͤfften nicht brauchen. Canal de la bouche du Cheval, dieſes iſt das Hoͤhle zwiſchen den innerſten Kinnbacken/ wo die Zun- ge liegen ſoll. Canon de la jambe du Cheval, iſt das foͤrderſte Theil von des Pferds foͤrdern Schenckel von der ober- ſten Biegung an biß zum Knie. Canon d’une embouchure. iſt ein langes rundli- ches Eiſen bißweilen von zweyen Stuͤcken zu- ſammen geſetzet/ die ſich in der Mitten biegen. und manchmal auch nur von einen/ das Pferd in Gehorſam zu halten. Cap de More, Cheval cap de More, iſt ein Roth- ſchimmel/ der uͤber ſeine roth und weiß vermiſch- te/ Haare den Kopff und Maͤhnen ſchwartz hat. Caparaſſon, iſt eine Art einer Decke/ die man auf die Pferde leget; Le caparaſſon de Cheveaux de main, oder die Decke der Hand-Pferde iſt gemeiniglich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/52
Zitationshilfe:	Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/52>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.