Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Reit-Stall.
Poitrail, ist das Vordertheil des Pferdes unter dem
Halse zwischen den Schultern. Man gibt auch
diesen Namen dem Vorderzeuge der Pferde.
Pont-levis, ist eine Widerspenstigkeit und Unord-
nung/ die ein halstarriges und ungehorsames
Pferd begehet/ wenn es sich wider den Reiter
setzet/ indem es sich so hoch bäumet/ daß es in
Gefahr kömmt über sich zu schlagen.
Porte-Etrier, sind lederne Riemen am Sattel/
daran man die Steigbügel schnallet.
Porter un Cheval, heist ein Pferd austrengen daß
es fortgehet.
Porter bas, sagt man von einem Pferde/ so den Kopff
sehr tieff nieder hänget.
Porter beau, ist das Gegentheil wenn es sich wohl
träget.
Poulain und Poulaine oder Pouliche, heissen die
jungen Füllen beyderley Geschlechts/ welchen
Namen sie in den vierdten Jahr erst verlassen.
Pousse, ist eine Verstopffung/ welche verhindert daß
ein Pferd nicht Athem hohlen kan/ kömmt her von
der Galle/ so der Lunge Schaden gethan.
Pretesse, heist auf denen Reit-Schulen der Fleiß
und Willfärtigkeit eines Pferdes.
Promener un Cheval, heist ein Pferd Schritt vor
Schritt gehen lassen.
Q.
Qvarre, Travailler en qvaroe, bey den Volten/ so
allezeit Circkel- rund sind/ muß man sich zugleich
einbilden/ als ob 4. gerade gleiche Linien ins Ge-
vierdte durch den Mittel-Punct oder Pfeiler biß
zu deren Ende gezogen wären. Dahero heist diese
Redens-Art/ das Pferd von einer solchen einge-
bildeten Linie biß zur andern reiten.
Qvart, Travailler de qvart en qvart, heist ein Pferd
drey
Reit-Stall.
Poitrail, iſt das Vordertheil des Pferdes unter dem
Halſe zwiſchen den Schultern. Man gibt auch
dieſen Namen dem Vorderzeuge der Pferde.
Pont-levis, iſt eine Widerſpenſtigkeit und Unord-
nung/ die ein halſtarriges und ungehorſames
Pferd begehet/ wenn es ſich wider den Reiter
ſetzet/ indem es ſich ſo hoch baͤumet/ daß es in
Gefahr koͤmmt uͤber ſich zu ſchlagen.
Porte-Etrier, ſind lederne Riemen am Sattel/
daran man die Steigbuͤgel ſchnallet.
Porter un Cheval, heiſt ein Pferd auſtrengen daß
es fortgehet.
Porter bas, ſagt man von einem Pferde/ ſo den Kopff
ſehr tieff nieder haͤnget.
Porter beau, iſt das Gegentheil wenn es ſich wohl
traͤget.
Poulain und Poulaine oder Pouliche, heiſſen die
jungen Fuͤllen beyderley Geſchlechts/ welchen
Namen ſie in den vierdten Jahr erſt verlaſſen.
Pouſſe, iſt eine Verſtopffung/ welche verhindert daß
ein Pferd nicht Athem hohlen kan/ koͤm̃t her von
der Galle/ ſo der Lunge Schaden gethan.
Préteſſe, heiſt auf denen Reit-Schulen der Fleiß
und Willfaͤrtigkeit eines Pferdes.
Promener un Cheval, heiſt ein Pferd Schritt vor
Schritt gehen laſſen.
Q.
Qvarrê, Travailler en qvaroê, bey den Volten/ ſo
allezeit Circkel- rund ſind/ muß man ſich zugleich
einbilden/ als ob 4. gerade gleiche Linien ins Ge-
vierdte durch den Mittel-Punct oder Pfeiler biß
zu deren Ende gezogen waͤren. Dahero heiſt dieſe
Redens-Art/ das Pferd von einer ſolchen einge-
bildeten Linie biß zur andern reiten.
Qvart, Travailler de qvart en qvart, heiſt ein Pferd
drey
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0091" n="87"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Reit-Stall.</hi> </fw><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">Poitrail,</hi> i&#x017F;t das Vordertheil des Pferdes unter dem<lb/>
Hal&#x017F;e zwi&#x017F;chen den Schultern. Man gibt auch<lb/>
die&#x017F;en Namen dem Vorderzeuge der <hi rendition="#fr">P</hi>ferde.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Pont-levis,</hi> i&#x017F;t eine Wider&#x017F;pen&#x017F;tigkeit und Unord-<lb/>
nung/ die ein hal&#x017F;tarriges und ungehor&#x017F;ames<lb/><hi rendition="#fr">P</hi>ferd begehet/ wenn es &#x017F;ich wider den Reiter<lb/>
&#x017F;etzet/ indem es &#x017F;ich &#x017F;o hoch ba&#x0364;umet/ daß es in<lb/>
Gefahr ko&#x0364;mmt u&#x0364;ber &#x017F;ich zu &#x017F;chlagen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Porte-Etrier,</hi> &#x017F;ind lederne Riemen am Sattel/<lb/>
daran man die Steigbu&#x0364;gel &#x017F;chnallet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Porter un Cheval,</hi> hei&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">P</hi>ferd au&#x017F;trengen daß<lb/>
es fortgehet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Porter bas,</hi> &#x017F;agt man von einem <hi rendition="#fr">P</hi>ferde/ &#x017F;o den Kopff<lb/>
&#x017F;ehr tieff nieder ha&#x0364;nget.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>orter beau,</hi> i&#x017F;t das Gegentheil wenn es &#x017F;ich wohl<lb/>
tra&#x0364;get.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>oulain</hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>oulaine</hi> oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>ouliche,</hi> hei&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
jungen Fu&#x0364;llen beyderley Ge&#x017F;chlechts/ welchen<lb/>
Namen &#x017F;ie in den vierdten Jahr er&#x017F;t verla&#x017F;&#x017F;en.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>ou&#x017F;&#x017F;e,</hi> i&#x017F;t eine Ver&#x017F;topffung/ welche verhindert daß<lb/>
ein <hi rendition="#fr">P</hi>ferd nicht Athem hohlen kan/ ko&#x0364;m&#x0303;t her von<lb/>
der Galle/ &#x017F;o der Lunge Schaden gethan.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Préte&#x017F;&#x017F;e,</hi> hei&#x017F;t auf denen Reit-Schulen der Fleiß<lb/>
und Willfa&#x0364;rtigkeit eines <hi rendition="#fr">P</hi>ferdes.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>romener un Cheval,</hi> hei&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">P</hi>ferd Schritt vor<lb/>
Schritt gehen la&#x017F;&#x017F;en.</item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Q.</hi> </hi> </head><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">Qvarrê, Travailler en qvaroê,</hi> bey den <hi rendition="#aq">Vol</hi>ten/ &#x017F;o<lb/>
allezeit Circkel- rund &#x017F;ind/ muß man &#x017F;ich zugleich<lb/>
einbilden/ als ob 4. gerade gleiche Linien ins Ge-<lb/>
vierdte durch den Mittel-<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">P</hi>unct</hi> oder <hi rendition="#fr">P</hi>feiler biß<lb/>
zu deren Ende gezogen wa&#x0364;ren. Dahero hei&#x017F;t die&#x017F;e<lb/>
Redens-Art/ das <hi rendition="#fr">P</hi>ferd von einer &#x017F;olchen einge-<lb/>
bildeten Linie biß zur andern reiten.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Qvart, Travailler de qvart en qvart,</hi> hei&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">P</hi>ferd<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">drey</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[87/0091] Reit-Stall. Poitrail, iſt das Vordertheil des Pferdes unter dem Halſe zwiſchen den Schultern. Man gibt auch dieſen Namen dem Vorderzeuge der Pferde. Pont-levis, iſt eine Widerſpenſtigkeit und Unord- nung/ die ein halſtarriges und ungehorſames Pferd begehet/ wenn es ſich wider den Reiter ſetzet/ indem es ſich ſo hoch baͤumet/ daß es in Gefahr koͤmmt uͤber ſich zu ſchlagen. Porte-Etrier, ſind lederne Riemen am Sattel/ daran man die Steigbuͤgel ſchnallet. Porter un Cheval, heiſt ein Pferd auſtrengen daß es fortgehet. Porter bas, ſagt man von einem Pferde/ ſo den Kopff ſehr tieff nieder haͤnget. Porter beau, iſt das Gegentheil wenn es ſich wohl traͤget. Poulain und Poulaine oder Pouliche, heiſſen die jungen Fuͤllen beyderley Geſchlechts/ welchen Namen ſie in den vierdten Jahr erſt verlaſſen. Pouſſe, iſt eine Verſtopffung/ welche verhindert daß ein Pferd nicht Athem hohlen kan/ koͤm̃t her von der Galle/ ſo der Lunge Schaden gethan. Préteſſe, heiſt auf denen Reit-Schulen der Fleiß und Willfaͤrtigkeit eines Pferdes. Promener un Cheval, heiſt ein Pferd Schritt vor Schritt gehen laſſen. Q. Qvarrê, Travailler en qvaroê, bey den Volten/ ſo allezeit Circkel- rund ſind/ muß man ſich zugleich einbilden/ als ob 4. gerade gleiche Linien ins Ge- vierdte durch den Mittel-Punct oder Pfeiler biß zu deren Ende gezogen waͤren. Dahero heiſt dieſe Redens-Art/ das Pferd von einer ſolchen einge- bildeten Linie biß zur andern reiten. Qvart, Travailler de qvart en qvart, heiſt ein Pferd drey

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/91
Zitationshilfe: Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/91>, abgerufen am 24.11.2024.