Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erster Aufzug
Erste Scene
Hohes Felsenufer des Vierwaldstättensees, Schwytz gegenüber.
Der See macht eine Bucht ins Land, eine Hütte ist unweit
dem Ufer, Fischerknabe fährt sich in einem Kahn. Ueber den
See hinweg sieht man die grünen Matten, Dörfer und Höfe
von Schwytz im hellen Sonnenschein liegen. Zur linken des
Zuschauers zeigen sich die Spitzen des Haken, mit Wolken um-
geben; zur rechten im fernen Hintergrund sieht man die Eis-
gebirge. Noch ehe der Vorhang aufgeht, hört man den Kuh-
reihen und das harmonische Geläut der Heerdenglocken, wel-
ches sich auch bei eröfneter Scene noch eine Zeitlang fortsezt.
Fischerknabe singt im Kahn
(Melodie des Kuhreihens)
Es lächelt der See, er ladet zum Bade,
Der Knabe schlief ein am grünen Gestade,
Da hört er ein Klingen,
Wie Flöten so süß,
Wie Stimmen der Engel
Im Paradieß.
a
Erſter Aufzug
Erſte Scene
Hohes Felſenufer des Vierwaldſtättenſees, Schwytz gegenüber.
Der See macht eine Bucht ins Land, eine Hütte iſt unweit
dem Ufer, Fiſcherknabe fährt ſich in einem Kahn. Ueber den
See hinweg ſieht man die grünen Matten, Dörfer und Höfe
von Schwytz im hellen Sonnenſchein liegen. Zur linken des
Zuſchauers zeigen ſich die Spitzen des Haken, mit Wolken um-
geben; zur rechten im fernen Hintergrund ſieht man die Eis-
gebirge. Noch ehe der Vorhang aufgeht, hört man den Kuh-
reihen und das harmoniſche Geläut der Heerdenglocken, wel-
ches ſich auch bei eröfneter Scene noch eine Zeitlang fortſezt.
Fiſcherknabe ſingt im Kahn
(Melodie des Kuhreihens)
Es laͤchelt der See, er ladet zum Bade,
Der Knabe ſchlief ein am gruͤnen Geſtade,
Da hoͤrt er ein Klingen,
Wie Floͤten ſo ſuͤß,
Wie Stimmen der Engel
Im Paradieß.
a
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0015" n="1"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Er&#x017F;ter Aufzug</hi> </hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Er&#x017F;te Scene</hi> </hi> </head><lb/>
          <stage>Hohes Fel&#x017F;enufer des Vierwald&#x017F;tätten&#x017F;ees, Schwytz gegenüber.<lb/>
Der See macht eine Bucht ins Land, eine Hütte i&#x017F;t unweit<lb/>
dem Ufer, Fi&#x017F;cherknabe fährt &#x017F;ich in einem Kahn. Ueber den<lb/>
See hinweg &#x017F;ieht man die grünen Matten, Dörfer und Höfe<lb/>
von Schwytz im hellen Sonnen&#x017F;chein liegen. Zur linken des<lb/>
Zu&#x017F;chauers zeigen &#x017F;ich die Spitzen des Haken, mit Wolken um-<lb/>
geben; zur rechten im fernen Hintergrund &#x017F;ieht man die Eis-<lb/>
gebirge. Noch ehe der Vorhang aufgeht, hört man den Kuh-<lb/>
reihen und das harmoni&#x017F;che Geläut der Heerdenglocken, wel-<lb/>
ches &#x017F;ich auch bei eröfneter Scene noch eine Zeitlang fort&#x017F;ezt.</stage><lb/>
          <sp who="#FKNA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Fi&#x017F;cherknabe</hi> </speaker>
            <stage>&#x017F;ingt im Kahn</stage><lb/>
            <stage>(Melodie des Kuhreihens)</stage><lb/>
            <p>Es la&#x0364;chelt der See, er ladet zum Bade,<lb/>
Der Knabe &#x017F;chlief ein am gru&#x0364;nen Ge&#x017F;tade,<lb/>
Da ho&#x0364;rt er ein Klingen,<lb/>
Wie Flo&#x0364;ten &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;ß,<lb/>
Wie Stimmen der Engel<lb/>
Im Paradieß.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">a</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1/0015] Erſter Aufzug Erſte Scene Hohes Felſenufer des Vierwaldſtättenſees, Schwytz gegenüber. Der See macht eine Bucht ins Land, eine Hütte iſt unweit dem Ufer, Fiſcherknabe fährt ſich in einem Kahn. Ueber den See hinweg ſieht man die grünen Matten, Dörfer und Höfe von Schwytz im hellen Sonnenſchein liegen. Zur linken des Zuſchauers zeigen ſich die Spitzen des Haken, mit Wolken um- geben; zur rechten im fernen Hintergrund ſieht man die Eis- gebirge. Noch ehe der Vorhang aufgeht, hört man den Kuh- reihen und das harmoniſche Geläut der Heerdenglocken, wel- ches ſich auch bei eröfneter Scene noch eine Zeitlang fortſezt. Fiſcherknabe ſingt im Kahn (Melodie des Kuhreihens) Es laͤchelt der See, er ladet zum Bade, Der Knabe ſchlief ein am gruͤnen Geſtade, Da hoͤrt er ein Klingen, Wie Floͤten ſo ſuͤß, Wie Stimmen der Engel Im Paradieß. a

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/15
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 1. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/15>, abgerufen am 21.11.2024.