Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nen weder ich noch du das Wasser reichen)
vor mir habe/ so werde ich billich veranlasset/
deine Momische Geifersucht zu verlachen/
und an deinen grossen Mängeln mich zu be-
lustigen. Wenn du nur die Brille der über-
machten und unzeitigen Klugheit von deiner
gerümpften Nase herunter nehmen woltest/ so
würde dir der Dorn nicht so groß scheinen/ daß
er die darneben blühende Rosen der Anmuh-
tigkeit in deinen blöden Augen verkleinern
würde. Hat der wolberedte Erasmus von
Roterdam die Narr-od Thorheit/ Apuleius
und Heinsius den Esel/ der unvergleichliche
Scaliger die Gans/ Ovidius/ oder wer es
sonst gewesen ist die Nuß/ Euripides Putea-
nus das Ey/ Virgilius die Mücke/ Majora-
gius den Koth/ Angelus Politian den Bauer/
Janus Guilielmus und Acidalius die Rosen/
M. Barth. Spataphora die Dienstbarkeit/
der den Storch/ ein ander die Fliege/ und ich
weiß nicht wer/ das Fieber mit so statlichen
Ruhme begaben können/ Wer wolte es denn
mir verargen/ wenn ich meiner Jugend den
Zaum lassen und von den jenigen/ in welchen
sich ein zweyfacher Zierrath/ das ist/ die Tu-
gend und unvergleichliche Schönheit/ befin-
det/ mir unterzeiten etwas aufzusetzen/ nach-
gehangen habe. Ob ich aber dadurch ein sche-
les Auge zu verdienen berechtiget werden

möch-

nen weder ich noch du das Waſſer reichen)
vor mir habe/ ſo werde ich billich veranlaſſet/
deine Momiſche Geiferſucht zu verlachen/
und an deinen groſſen Maͤngeln mich zu be-
luſtigen. Wenn du nur die Brille der uͤber-
machten und unzeitigen Klugheit von deiner
geruͤmpften Naſe herunter nehmen wolteſt/ ſo
wuͤrde dir der Dorn nicht ſo groß ſcheinẽ/ daß
er die darneben bluͤhende Roſen der Anmuh-
tigkeit in deinen bloͤden Augen verkleinern
wuͤrde. Hat der wolberedte Eraſmus von
Roterdam die Narr-oď Thorheit/ Apuleius
und Heinſius den Eſel/ der unvergleichliche
Scaliger die Gans/ Ovidius/ oder wer es
ſonſt geweſen iſt die Nuß/ Euripides Putea-
nus das Ey/ Virgilius die Muͤcke/ Majora-
gius den Koth/ Angelus Politian den Bauer/
Janus Guilielmus und Acidalius die Roſen/
M. Barth. Spataphora die Dienſtbarkeit/
der den Storch/ ein ander die Fliege/ und ich
weiß nicht wer/ das Fieber mit ſo ſtatlichen
Ruhme begaben koͤnnen/ Wer wolte es denn
mir verargen/ wenn ich meiner Jugend den
Zaum laſſen und von den jenigen/ in welchen
ſich ein zweyfacher Zierrath/ das iſt/ die Tu-
gend und unvergleichliche Schoͤnheit/ befin-
det/ mir unterzeiten etwas aufzuſetzen/ nach-
gehangen habe. Ob ich aber daduꝛch ein ſche-
les Auge zu verdienen berechtiget werden

moͤch-

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="preface">
        <p><pb facs="#f0017"/>
nen weder ich noch du das Wa&#x017F;&#x017F;er reichen)<lb/>
vor mir habe/ &#x017F;o werde ich billich veranla&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
deine Momi&#x017F;che Geifer&#x017F;ucht zu verlachen/<lb/>
und an deinen gro&#x017F;&#x017F;en Ma&#x0364;ngeln mich zu be-<lb/>
lu&#x017F;tigen. Wenn du nur die Brille der u&#x0364;ber-<lb/>
machten und unzeitigen Klugheit von deiner<lb/>
geru&#x0364;mpften Na&#x017F;e herunter nehmen wolte&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rde dir der Dorn nicht &#x017F;o groß &#x017F;cheine&#x0303;/ daß<lb/>
er die darneben blu&#x0364;hende Ro&#x017F;en der Anmuh-<lb/>
tigkeit in deinen blo&#x0364;den Augen verkleinern<lb/>
wu&#x0364;rde. Hat der wolberedte Era&#x017F;mus von<lb/>
Roterdam die Narr-o&#x010F; Thorheit/ Apuleius<lb/>
und Hein&#x017F;ius den E&#x017F;el/ der unvergleichliche<lb/>
Scaliger die Gans/ Ovidius/ oder wer es<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t gewe&#x017F;en i&#x017F;t die Nuß/ Euripides Putea-<lb/>
nus das Ey/ Virgilius die Mu&#x0364;cke/ Majora-<lb/>
gius den Koth/ Angelus Politian den Bauer/<lb/>
Janus Guilielmus und Acidalius die Ro&#x017F;en/<lb/>
M. Barth. Spataphora die Dien&#x017F;tbarkeit/<lb/>
der den Storch/ ein ander die Fliege/ und ich<lb/>
weiß nicht wer/ das Fieber mit &#x017F;o &#x017F;tatlichen<lb/>
Ruhme begaben ko&#x0364;nnen/ Wer wolte es denn<lb/>
mir verargen/ wenn ich meiner Jugend den<lb/>
Zaum la&#x017F;&#x017F;en und von den jenigen/ in welchen<lb/>
&#x017F;ich ein zweyfacher Zierrath/ das i&#x017F;t/ die Tu-<lb/>
gend und unvergleichliche Scho&#x0364;nheit/ befin-<lb/>
det/ mir unterzeiten etwas aufzu&#x017F;etzen/ nach-<lb/>
gehangen habe. Ob ich aber dadu&#xA75B;ch ein &#x017F;che-<lb/>
les Auge zu verdienen berechtiget werden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mo&#x0364;ch-</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0017] nen weder ich noch du das Waſſer reichen) vor mir habe/ ſo werde ich billich veranlaſſet/ deine Momiſche Geiferſucht zu verlachen/ und an deinen groſſen Maͤngeln mich zu be- luſtigen. Wenn du nur die Brille der uͤber- machten und unzeitigen Klugheit von deiner geruͤmpften Naſe herunter nehmen wolteſt/ ſo wuͤrde dir der Dorn nicht ſo groß ſcheinẽ/ daß er die darneben bluͤhende Roſen der Anmuh- tigkeit in deinen bloͤden Augen verkleinern wuͤrde. Hat der wolberedte Eraſmus von Roterdam die Narr-oď Thorheit/ Apuleius und Heinſius den Eſel/ der unvergleichliche Scaliger die Gans/ Ovidius/ oder wer es ſonſt geweſen iſt die Nuß/ Euripides Putea- nus das Ey/ Virgilius die Muͤcke/ Majora- gius den Koth/ Angelus Politian den Bauer/ Janus Guilielmus und Acidalius die Roſen/ M. Barth. Spataphora die Dienſtbarkeit/ der den Storch/ ein ander die Fliege/ und ich weiß nicht wer/ das Fieber mit ſo ſtatlichen Ruhme begaben koͤnnen/ Wer wolte es denn mir verargen/ wenn ich meiner Jugend den Zaum laſſen und von den jenigen/ in welchen ſich ein zweyfacher Zierrath/ das iſt/ die Tu- gend und unvergleichliche Schoͤnheit/ befin- det/ mir unterzeiten etwas aufzuſetzen/ nach- gehangen habe. Ob ich aber daduꝛch ein ſche- les Auge zu verdienen berechtiget werden moͤch-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/17
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/17>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.