Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Rosen-Gepüsche.
Pan sol meinen Grabstein setzen/
durch die Thränen diß drauf etzen:
Schäfferinnen
schlaget euer weisses Haar von hinnen/
Geist und Leben
hat aufgeben
der/ der nicht bey Cynthien kunt schweben.

Wilstu/ mein Amyntas/ sagt ich nach angehörter
Oden/ ein witziger Schäffer seyn/ und lässest dich durch
die vielbezungte Göttin also aufsetzen und hinter-
gehen. Gewiß Thyrsis lebet/ gläub es gewiß/ er
lebet/ und er lebet nicht allein/ sondern stehet in solchen
Gnaden bey seiner Cynthien/ als er vor niemals ge-
gestanden. Diß weiß ich zuvor wol daß er ihr vor we-
nig Tagen dieses zu wissen gethan/ (nach Art der Buh-
ler/ die täglich sterben/ und doch niemals todt sind)
daß er ihrentwegen würde seinen Geist aufgeben müßen
in diesen Reimen/ die er ihr in ein mit Silber beschla-
genes Buch/ dz er ihr überlieffern lassen/ geschrieben/
darneben allenthalben tropffen/ die aus seinen Augen
als Zeugen seiner gewissen Liebe/ hinzu gefallen/ anzu-
schauen. Seine Worte waren diese:

Wilstu mich Cynthia/ nicht mehr wie vorhin
lieben/
So wisse/ das mein Leib sich ängstig wird be-
trüben:
Er ist schon gantz entseelt/ das nun Fleisch/ A-
dern/ Bein
Wie abgemattet stehn/ und schon im Grabe
seyn.
Diese
J iii
Roſen-Gepuͤſche.
Pan ſol meinen Grabſtein ſetzen/
durch die Thraͤnen diß drauf etzen:
Schaͤfferinnen
ſchlaget euer weiſſes Haar von hinnen/
Geiſt und Leben
hat aufgeben
der/ der nicht bey Cynthien kunt ſchweben.

Wilſtu/ mein Amyntas/ ſagt ich nach angehoͤrter
Oden/ ein witziger Schaͤffer ſeyn/ und laͤſſeſt dich durch
die vielbezungte Goͤttin alſo aufſetzen und hinter-
gehen. Gewiß Thyrſis lebet/ glaͤub es gewiß/ er
lebet/ und er lebet nicht allein/ ſondern ſtehet in ſolchẽ
Gnaden bey ſeiner Cynthien/ als er vor niemals ge-
geſtanden. Diß weiß ich zuvor wol daß er ihr vor we-
nig Tagen dieſes zu wiſſen gethan/ (nach Art der Buh-
ler/ die taͤglich ſterben/ und doch niemals todt ſind)
daß er ihrentwegen wuͤrde ſeinen Geiſt aufgebẽ muͤßẽ
in dieſen Reimen/ die er ihr in ein mit Silber beſchla-
genes Buch/ dz er ihr uͤberlieffern laſſen/ geſchrieben/
darneben allenthalben tropffen/ die aus ſeinen Augen
als Zeugen ſeiner gewiſſen Liebe/ hinzu gefallen/ anzu-
ſchauen. Seine Worte waren dieſe:

Wilſtu mich Cynthia/ nicht mehr wie vorhin
lieben/
So wiſſe/ das mein Leib ſich aͤngſtig wird be-
truͤben:
Er iſt ſchon gantz entſeelt/ das nun Fleiſch/ A-
dern/ Bein
Wie abgemattet ſtehn/ und ſchon im Grabe
ſeyn.
Dieſe
J iii
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0133" n="113"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ro&#x017F;en-Gepu&#x0364;&#x017F;che.</hi> </fw><lb/>
            <l>Pan &#x017F;ol meinen Grab&#x017F;tein &#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>durch die Thra&#x0364;nen diß drauf etzen:</l><lb/>
            <l>Scha&#x0364;fferinnen</l><lb/>
            <l>&#x017F;chlaget euer wei&#x017F;&#x017F;es Haar von hinnen/</l><lb/>
            <l>Gei&#x017F;t und Leben</l><lb/>
            <l>hat aufgeben</l><lb/>
            <l>der/ der nicht bey Cynthien kunt &#x017F;chweben.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Wil&#x017F;tu/ mein Amyntas/ &#x017F;agt ich nach angeho&#x0364;rter<lb/>
Oden/ ein witziger Scha&#x0364;ffer &#x017F;eyn/ und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t dich durch<lb/>
die vielbezungte Go&#x0364;ttin al&#x017F;o auf&#x017F;etzen und hinter-<lb/>
gehen. Gewiß Thyr&#x017F;is lebet/ gla&#x0364;ub es gewiß/ er<lb/>
lebet/ und er lebet nicht allein/ &#x017F;ondern &#x017F;tehet in &#x017F;olche&#x0303;<lb/>
Gnaden bey &#x017F;einer Cynthien/ als er vor niemals ge-<lb/>
ge&#x017F;tanden. Diß weiß ich zuvor wol daß er ihr vor we-<lb/>
nig Tagen die&#x017F;es zu wi&#x017F;&#x017F;en gethan/ (nach Art der Buh-<lb/>
ler/ die ta&#x0364;glich &#x017F;terben/ und doch niemals todt &#x017F;ind)<lb/>
daß er ihrentwegen wu&#x0364;rde &#x017F;einen Gei&#x017F;t aufgebe&#x0303; mu&#x0364;ße&#x0303;<lb/>
in die&#x017F;en Reimen/ die er ihr in ein mit Silber be&#x017F;chla-<lb/>
genes Buch/ dz er ihr u&#x0364;berlieffern la&#x017F;&#x017F;en/ ge&#x017F;chrieben/<lb/>
darneben allenthalben tropffen/ die aus &#x017F;einen Augen<lb/>
als Zeugen &#x017F;einer gewi&#x017F;&#x017F;en Liebe/ hinzu gefallen/ anzu-<lb/>
&#x017F;chauen. Seine Worte waren die&#x017F;e:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wil&#x017F;tu mich Cynthia/ nicht mehr wie vorhin</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lieben/</hi> </l><lb/>
            <l>So wi&#x017F;&#x017F;e/ das mein Leib &#x017F;ich a&#x0364;ng&#x017F;tig wird be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">tru&#x0364;ben:</hi> </l><lb/>
            <l>Er i&#x017F;t &#x017F;chon gantz ent&#x017F;eelt/ das nun Flei&#x017F;ch/ A-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">dern/ Bein</hi> </l><lb/>
            <l>Wie abgemattet &#x017F;tehn/ und &#x017F;chon im Grabe</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J iii</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Die&#x017F;e</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0133] Roſen-Gepuͤſche. Pan ſol meinen Grabſtein ſetzen/ durch die Thraͤnen diß drauf etzen: Schaͤfferinnen ſchlaget euer weiſſes Haar von hinnen/ Geiſt und Leben hat aufgeben der/ der nicht bey Cynthien kunt ſchweben. Wilſtu/ mein Amyntas/ ſagt ich nach angehoͤrter Oden/ ein witziger Schaͤffer ſeyn/ und laͤſſeſt dich durch die vielbezungte Goͤttin alſo aufſetzen und hinter- gehen. Gewiß Thyrſis lebet/ glaͤub es gewiß/ er lebet/ und er lebet nicht allein/ ſondern ſtehet in ſolchẽ Gnaden bey ſeiner Cynthien/ als er vor niemals ge- geſtanden. Diß weiß ich zuvor wol daß er ihr vor we- nig Tagen dieſes zu wiſſen gethan/ (nach Art der Buh- ler/ die taͤglich ſterben/ und doch niemals todt ſind) daß er ihrentwegen wuͤrde ſeinen Geiſt aufgebẽ muͤßẽ in dieſen Reimen/ die er ihr in ein mit Silber beſchla- genes Buch/ dz er ihr uͤberlieffern laſſen/ geſchrieben/ darneben allenthalben tropffen/ die aus ſeinen Augen als Zeugen ſeiner gewiſſen Liebe/ hinzu gefallen/ anzu- ſchauen. Seine Worte waren dieſe: Wilſtu mich Cynthia/ nicht mehr wie vorhin lieben/ So wiſſe/ das mein Leib ſich aͤngſtig wird be- truͤben: Er iſt ſchon gantz entſeelt/ das nun Fleiſch/ A- dern/ Bein Wie abgemattet ſtehn/ und ſchon im Grabe ſeyn. Dieſe J iii

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/133
Zitationshilfe: Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/133>, abgerufen am 27.11.2024.