Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Rosen-Gepüsche.
Warüm denn weinestu? Die Thränen sollen hier
Der Liebe Glut und Brunst ertödten für und für/
denn meine Flamme brennt in ihren vollen Kertzen.
was hilfft das seuftzen dich? Die Hitze zu ver-
schertzen/
und mit gekühlter Luft zu dämpfen die Begier.
Warum bistu allein? Jch fühl allein das Band.
wer mir nicht gläuben wil/ d fang nur an und liebe.
kreischt dich das Feuer nun so bleich/ so matt und
trübe/    (brant?
Warüm denn wirstu nicht zu Staub und Asch ver-
Jhr Eiß/ ihr kalter Sinn/ ihr Eiß ihr kaltes
Wesen/
das hindert meine Gluth/ daß sie nicht kan genesen.
LIV.
An seine Neue Buhlschafft.
SJe/ meine Marnia/ kam an das todte Meer/
der Charon solte sie mit andern überführen/
du/ Schöne/ wer du bist/ rief er/ hier gilt kein zieren.
Leg deine Schönheit ab/ und denn kom wieder her/
sie that/ was er befahl. Was ich nicht mehr be-
gehr/    (rühren/
sprach sie/ das nim nur hin. Hier ligt des Hertzens
hier ligt der Wangen Blut/ hier ligt der Pracht
dupliren/
hier ligt mein gantzer Leib/ ja hier hier liget er.
Mercur/ der sah ihr zu/ und sprach: soll denn dein
lachen/    (seyn?
der Mund/ der Hals/ diß Haar so gar verdorben
nein
Roſen-Gepuͤſche.
Waruͤm denn weineſtu? Die Thraͤnen ſollen hier
Der Liebe Glut und Brunſt ertoͤdten fuͤr und fuͤr/
denn meine Flamme brennt in ihren vollen Kertzen.
was hilfft das ſeuftzen dich? Die Hitze zu ver-
ſchertzen/
und mit gekuͤhlter Luft zu daͤmpfen die Begier.
Warum biſtu allein? Jch fuͤhl allein das Band.
wer mir nicht glaͤuben wil/ ď fang nur an und liebe.
kreiſcht dich das Feuer nun ſo bleich/ ſo matt und
truͤbe/    (brant?
Waruͤm denn wirſtu nicht zu Staub und Aſch ver-
Jhr Eiß/ ihr kalter Sinn/ ihr Eiß ihr kaltes
Weſen/
das hindert meine Gluth/ daß ſie nicht kan geneſen.
LIV.
An ſeine Neue Buhlſchafft.
SJe/ meine Marnia/ kam an das todte Meer/
der Charon ſolte ſie mit andern uͤberfuͤhren/
du/ Schoͤne/ wer du biſt/ rief er/ hier gilt kein zieren.
Leg deine Schoͤnheit ab/ und denn kom wieder her/
ſie that/ was er befahl. Was ich nicht mehr be-
gehr/    (ruͤhren/
ſprach ſie/ das nim nur hin. Hier ligt des Hertzens
hier ligt der Wangen Blut/ hier ligt der Pracht
dupliren/
hier ligt mein gantzer Leib/ ja hier hier liget er.
Mercur/ der ſah ihr zu/ und ſprach: ſoll denn dein
lachen/    (ſeyn?
der Mund/ der Hals/ diß Haar ſo gar verdorben
nein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0187" n="197"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ro&#x017F;en-Gepu&#x0364;&#x017F;che.</hi> </fw><lb/>
            <l>Waru&#x0364;m denn weine&#x017F;tu? Die Thra&#x0364;nen &#x017F;ollen hier</l><lb/>
            <l>Der Liebe Glut und Brun&#x017F;t erto&#x0364;dten fu&#x0364;r und fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>denn meine Flamme brennt in ihren vollen Kertzen.</l><lb/>
            <l>was hilfft das &#x017F;euftzen dich? Die Hitze zu ver-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chertzen/</hi> </l><lb/>
            <l>und mit geku&#x0364;hlter Luft zu da&#x0364;mpfen die Begier.</l><lb/>
            <l>Warum bi&#x017F;tu allein? Jch fu&#x0364;hl allein das Band.</l><lb/>
            <l>wer mir nicht gla&#x0364;uben wil/ &#x010F; fang nur an und liebe.</l><lb/>
            <l>krei&#x017F;cht dich das Feuer nun &#x017F;o bleich/ &#x017F;o matt und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">tru&#x0364;be/</hi> </l>
            <l xml:id="v51" next="#v51.2"><space dim="horizontal"/>(brant?</l><lb/>
            <l xml:id="v51.2" prev="#v51">Waru&#x0364;m denn wir&#x017F;tu nicht zu Staub und A&#x017F;ch ver-</l><lb/>
            <l>Jhr Eiß/ ihr kalter Sinn/ ihr Eiß ihr kaltes</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">We&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l>das hindert meine Gluth/ daß &#x017F;ie nicht kan gene&#x017F;en.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">LIV.</hi><lb/>
An &#x017F;eine Neue Buhl&#x017F;chafft.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Je/ meine Marnia/ kam an das todte Meer/</l><lb/>
            <l>der Charon &#x017F;olte &#x017F;ie mit andern u&#x0364;berfu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>du/ Scho&#x0364;ne/ wer du bi&#x017F;t/ rief er/ hier gilt kein zieren.</l><lb/>
            <l>Leg deine Scho&#x0364;nheit ab/ und denn kom wieder her/</l><lb/>
            <l xml:id="v53" next="#v53.2">&#x017F;ie that/ was er befahl. Was ich nicht mehr be-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gehr/</hi> </l>
            <l xml:id="v53.2" prev="#v53"><space dim="horizontal"/>(ru&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>&#x017F;prach &#x017F;ie/ das nim nur hin. Hier ligt des Hertzens</l><lb/>
            <l>hier ligt der Wangen Blut/ hier ligt der Pracht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">dupliren/</hi> </l><lb/>
            <l>hier ligt mein gantzer Leib/ ja hier hier liget er.</l><lb/>
            <l>Mercur/ der &#x017F;ah ihr zu/ und &#x017F;prach: &#x017F;oll denn dein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">lachen/</hi> </l>
            <l xml:id="v54" next="#v54.2"><space dim="horizontal"/>(&#x017F;eyn?</l><lb/>
            <l xml:id="v54.2" prev="#v54">der Mund/ der Hals/ diß Haar &#x017F;o gar verdorben</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">nein</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0187] Roſen-Gepuͤſche. Waruͤm denn weineſtu? Die Thraͤnen ſollen hier Der Liebe Glut und Brunſt ertoͤdten fuͤr und fuͤr/ denn meine Flamme brennt in ihren vollen Kertzen. was hilfft das ſeuftzen dich? Die Hitze zu ver- ſchertzen/ und mit gekuͤhlter Luft zu daͤmpfen die Begier. Warum biſtu allein? Jch fuͤhl allein das Band. wer mir nicht glaͤuben wil/ ď fang nur an und liebe. kreiſcht dich das Feuer nun ſo bleich/ ſo matt und truͤbe/ (brant? Waruͤm denn wirſtu nicht zu Staub und Aſch ver- Jhr Eiß/ ihr kalter Sinn/ ihr Eiß ihr kaltes Weſen/ das hindert meine Gluth/ daß ſie nicht kan geneſen. LIV. An ſeine Neue Buhlſchafft. SJe/ meine Marnia/ kam an das todte Meer/ der Charon ſolte ſie mit andern uͤberfuͤhren/ du/ Schoͤne/ wer du biſt/ rief er/ hier gilt kein zieren. Leg deine Schoͤnheit ab/ und denn kom wieder her/ ſie that/ was er befahl. Was ich nicht mehr be- gehr/ (ruͤhren/ ſprach ſie/ das nim nur hin. Hier ligt des Hertzens hier ligt der Wangen Blut/ hier ligt der Pracht dupliren/ hier ligt mein gantzer Leib/ ja hier hier liget er. Mercur/ der ſah ihr zu/ und ſprach: ſoll denn dein lachen/ (ſeyn? der Mund/ der Hals/ diß Haar ſo gar verdorben nein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/187
Zitationshilfe: Schirmer, David: Erstes Rosen Gepüsche. [s. l.], 1653, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1653/187>, abgerufen am 23.11.2024.