Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Canut,
So hätt ich ja den Spott, den du verdienst, getheilt.
Und wäre willig selbst zur Schande zugeeilt.
Godewin.
Wie unrecht du mir thust, kann ich dich leicht belehren.
Estrithe.
Jch weiß genug von dir, um weiter nichts zu hören.
Godewin.
Nachdem du mich beschimpft, entweichest du von mir?
Estrithe.
Dich weiter nicht zu sehn, sonst will ich nichts von dir.
Godewin.
Soll ich beschuldigt seyn, und kein Gehör erlangen?
Estrithe.
Was kannst du sagen?
Godewin.
Dieß: Jch habe nichts begangen.
Estrithe.
Entweich, und läugne nicht, was alle Welt gesehn.
Godewin.
O Himmel! mußte mir noch diese Schmach geschehn!
Zwey-
Canut,
So haͤtt ich ja den Spott, den du verdienſt, getheilt.
Und waͤre willig ſelbſt zur Schande zugeeilt.
Godewin.
Wie unrecht du mir thuſt, kann ich dich leicht belehren.
Eſtrithe.
Jch weiß genug von dir, um weiter nichts zu hoͤren.
Godewin.
Nachdem du mich beſchimpft, entweicheſt du von mir?
Eſtrithe.
Dich weiter nicht zu ſehn, ſonſt will ich nichts von dir.
Godewin.
Soll ich beſchuldigt ſeyn, und kein Gehoͤr erlangen?
Eſtrithe.
Was kannſt du ſagen?
Godewin.
Dieß: Jch habe nichts begangen.
Eſtrithe.
Entweich, und laͤugne nicht, was alle Welt geſehn.
Godewin.
O Himmel! mußte mir noch dieſe Schmach geſchehn!
Zwey-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#EST">
            <p><pb facs="#f0028" n="14"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Canut,</hi></fw><lb/>
So ha&#x0364;tt ich ja den Spott, den du verdien&#x017F;t, getheilt.<lb/>
Und wa&#x0364;re willig &#x017F;elb&#x017F;t zur Schande zugeeilt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie unrecht du mir thu&#x017F;t, kann ich dich leicht belehren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch weiß genug von dir, um weiter nichts zu ho&#x0364;ren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nachdem du mich be&#x017F;chimpft, entweiche&#x017F;t du von mir?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Dich weiter nicht zu &#x017F;ehn, &#x017F;on&#x017F;t will ich nichts von dir.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Soll ich be&#x017F;chuldigt &#x017F;eyn, und kein Geho&#x0364;r erlangen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was kann&#x017F;t du &#x017F;agen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Dieß: Jch habe nichts begangen.</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EST">
            <speaker> <hi rendition="#fr">E&#x017F;trithe.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Entweich, und la&#x0364;ugne nicht, was alle Welt ge&#x017F;ehn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GOD">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Godewin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>O Himmel! mußte mir noch die&#x017F;e Schmach ge&#x017F;chehn!</p>
          </sp>
        </div>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Zwey-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0028] Canut, So haͤtt ich ja den Spott, den du verdienſt, getheilt. Und waͤre willig ſelbſt zur Schande zugeeilt. Godewin. Wie unrecht du mir thuſt, kann ich dich leicht belehren. Eſtrithe. Jch weiß genug von dir, um weiter nichts zu hoͤren. Godewin. Nachdem du mich beſchimpft, entweicheſt du von mir? Eſtrithe. Dich weiter nicht zu ſehn, ſonſt will ich nichts von dir. Godewin. Soll ich beſchuldigt ſeyn, und kein Gehoͤr erlangen? Eſtrithe. Was kannſt du ſagen? Godewin. Dieß: Jch habe nichts begangen. Eſtrithe. Entweich, und laͤugne nicht, was alle Welt geſehn. Godewin. O Himmel! mußte mir noch dieſe Schmach geſchehn! Zwey-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/28
Zitationshilfe: Schlegel, Johann Elias: Canut. Kopenhagen, 1746, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_canut_1746/28>, abgerufen am 02.02.2025.