Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 2. Weimar, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
Inhaltsverz. zum II. bande.
Seite
§. 226. Lateinisch. Suff. -ti, -t nomina actionis und nomina
agentis bildend 365
Weiterbildung des selben, latein. -tion, umbrisch -tin,
altirisch -tin, -sin; weiterbildung latein. -tio, -tia 366
Secundäres suff. -ta-ti, -tau-ti 366
Altbulgarisch. Nomina auf -ti, infinitiv auf -ti 366
Nomina agentis auf -ti 367
Secundäres suff. -sti 367
Litauisch. Infinitiv auf -ti, älter -te; nomina ac-
tionis und nomina agentis auf -ti 367
Weiterbildung -tj-a; secundäres suff. -ste 367
Gotisch, abstracta auf -di, -thi 367
Nomina agentis auf -di 368
Secundäres suff. -du-thi 368
§. 227. Suffix -ni, in der function dem -ti gleich 368
Altindisch. Suff. ni, 1. nomina actionis bildend, die
im dativ als infinitive fungieren; 2. nomina
agentis bildend 368
Altbaktrisch. Suffix -ni 369
Griechisch. Suffix -ni (selten) 369
Lateinisch, suffix -ni (masculinum) 369
Altbulgarisch. Suffix -ni (häufig) 369
Litauisch. Suffix -ni 369
Gotisch. Suffix -ni (häufig, besonders von ab geleite-
ten verbalstämmen, -eini, -oni, -aini) 369
§. 228. Suffix -tu u. verwante 370
Indog. ursprache 370
Altindisch. Suff. -tu nomina actionis bildend, deren
accusativ im sanskrit als infinitiv fungiert; ve-
disch im dativ und genitiv erscheinend; nomina agen-
tis auf tu 370
Suffix -tva; gerundium auf -tva; vedisch -tvei, -tvaja 371
Secundäres suffix -tva 371
Vedische weiterbildung -tva-na 371
Altbaktrisch. Suffix -tu, abstracta und nomina agen-
tis bildend; suffix -thwa; suffix -thwa-na 372
Griechisch. Suff. -tu, nomina actionis bildend. Se-
cundäre weiterbildung -su-ne 372
Lateinisch. Suff. -tu, nomina actionis bildend. Su-
pinum. Gerundium
372
Secundäre suffixa -tau-ti, -tau-do 372
Altbulgarisch. Supinum auf -tu 373
Secundäres suff. -stvo 373
Litauisch. Supinum auf -tu; nomina auf -tu 373
Inhaltsverz. zum II. bande.
Seite
§. 226. Lateinisch. Suff. -ti, -t nomina actionis und nomina
agentis bildend 365
Weiterbildung des selben, latein. -tiôn, umbrisch -tin,
altirisch -tin, -sin; weiterbildung latein. -tio, -tia 366
Secundäres suff. -tâ-ti, -tû-ti 366
Altbulgarisch. Nomina auf -tĭ, infinitiv auf -ti 366
Nomina agentis auf -tĭ 367
Secundäres suff. -stĭ 367
Litauisch. Infinitiv auf -ti, älter -të; nomina ac-
tionis und nomina agentis auf -ti 367
Weiterbildung -tj-a; secundäres suff. -stė 367
Gotisch, abstracta auf -di, -thi 367
Nomina agentis auf -di 368
Secundäres suff. -du-thi 368
§. 227. Suffix -ni, in der function dem -ti gleich 368
Altindisch. Suff. ni, 1. nomina actionis bildend, die
im dativ als infinitive fungieren; 2. nomina
agentis bildend 368
Altbaktrisch. Suffix -ni 369
Griechisch. Suffix -νι (selten) 369
Lateinisch, suffix -ni (masculinum) 369
Altbulgarisch. Suffix -nĭ (häufig) 369
Litauisch. Suffix -ni 369
Gotisch. Suffix -ni (häufig, besonders von ab geleite-
ten verbalstämmen, -eini, -ôni, -aini) 369
§. 228. Suffix -tu u. verwante 370
Indog. ursprache 370
Altindisch. Suff. -tu nomina actionis bildend, deren
accusativ im sanskrit als infinitiv fungiert; vê-
disch im dativ und genitiv erscheinend; nomina agen-
tis auf tu 370
Suffix -tva; gerundium auf -tvâ; vêdisch -tvî, -tvâja 371
Secundäres suffix -tvá 371
Vêdische weiterbildung -tva-ná 371
Altbaktrisch. Suffix -tu, abstracta und nomina agen-
tis bildend; suffix -thwa; suffix -thwa-na 372
Griechisch. Suff. -τυ, nomina actionis bildend. Se-
cundäre weiterbildung -συ-νη 372
Lateinisch. Suff. -tu, nomina actionis bildend. Su-
pinum. Gerundium
372
Secundäre suffixa -tû-ti, -tû-do 372
Altbulgarisch. Supinum auf -tŭ 373
Secundäres suff. -stvo 373
Litauisch. Supinum auf -tu; nomina auf -tu 373
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div type="contents">
        <list>
          <pb facs="#f0476" n="750"/>
          <fw place="top" type="header">Inhaltsverz. zum II. bande.</fw><lb/>
          <item> <hi rendition="#right">Seite</hi> </item><lb/>
          <item>§. 226. <hi rendition="#g">Lateinisch</hi>. Suff. <hi rendition="#i">-ti, -t</hi> nomina actionis und nomina<lb/>
agentis bildend <ref>365</ref></item><lb/>
          <item>Weiterbildung des selben, latein. <hi rendition="#i">-tiôn,</hi> umbrisch <hi rendition="#i">-tin,</hi><lb/>
altirisch <hi rendition="#i">-tin, -sin;</hi> weiterbildung latein. <hi rendition="#i">-tio</hi>, <hi rendition="#i">-tia</hi> 366<lb/>
Secundäres suff. <hi rendition="#i">-tâ-ti, -tû-ti</hi> <ref>366</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Altbulgarisch</hi>. Nomina auf <hi rendition="#i">-t&#x012D;,</hi><hi rendition="#g">infinitiv</hi> auf <hi rendition="#i">-ti</hi> 366<lb/>
Nomina agentis auf <hi rendition="#i">-t&#x012D;</hi> <ref>367</ref></item><lb/>
          <item>Secundäres suff. <hi rendition="#i">-st&#x012D;</hi> <ref>367</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Litauisch. Infinitiv</hi> auf <hi rendition="#i">-ti,</hi> älter <hi rendition="#i">-të;</hi> nomina ac-<lb/>
tionis und nomina agentis auf <hi rendition="#i">-ti</hi> <ref>367</ref></item><lb/>
          <item>Weiterbildung <hi rendition="#i">-tj-a;</hi> secundäres suff. <hi rendition="#i">-st&#x0117;</hi> <ref>367</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Gotisch</hi>, abstracta auf <hi rendition="#i">-di, -thi</hi><ref>367</ref></item><lb/>
          <item>Nomina agentis auf <hi rendition="#i">-di</hi> <ref>368</ref></item><lb/>
          <item>Secundäres suff. <hi rendition="#i">-du-thi</hi> <ref>368</ref></item><lb/>
          <item>§. 227. <hi rendition="#b">Suffix</hi> <hi rendition="#i">-ni,</hi> in der function dem <hi rendition="#i">-ti</hi> gleich <ref>368</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Altindisch</hi>. Suff. <hi rendition="#i">ni,</hi> 1. nomina actionis bildend, die<lb/>
im dativ als <hi rendition="#g">infinitive</hi> fungieren; 2. nomina<lb/>
agentis bildend <ref>368</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Altbaktrisch</hi>. Suffix <hi rendition="#i">-ni</hi><ref>369</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Griechisch</hi>. Suffix <hi rendition="#i">-&#x03BD;&#x03B9;</hi> (selten) <ref>369</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Lateinisch</hi>, suffix <hi rendition="#i">-ni</hi> (masculinum) <ref>369</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Altbulgarisch</hi>. Suffix <hi rendition="#i">-n&#x012D;</hi> (häufig) <ref>369</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Litauisch</hi>. Suffix <hi rendition="#i">-ni</hi><ref>369</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Gotisch</hi>. Suffix <hi rendition="#i">-ni</hi> (häufig, besonders von ab geleite-<lb/>
ten verbalstämmen, <hi rendition="#i">-eini, -ôni, -aini)</hi> <ref>369</ref></item><lb/>
          <item>§. 228. <hi rendition="#b">Suffix</hi> <hi rendition="#i">-tu</hi> <hi rendition="#b">u. verwante</hi> <ref>370</ref></item><lb/>
          <item> <hi rendition="#g">Indog. ursprache</hi> <ref>370</ref>
          </item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Altindisch</hi>. Suff. <hi rendition="#i">-tu</hi> nomina actionis bildend, deren<lb/>
accusativ im sanskrit als <hi rendition="#g">infinitiv</hi> fungiert; vê-<lb/>
disch im dativ und genitiv erscheinend; nomina agen-<lb/>
tis auf <hi rendition="#i">tu</hi> <ref>370</ref></item><lb/>
          <item>Suffix <hi rendition="#i">-tva;</hi> <hi rendition="#g">gerundium</hi> auf <hi rendition="#i">-tvâ;</hi> vêdisch <hi rendition="#i">-tvî, -tvâja</hi> 371<lb/>
Secundäres suffix <hi rendition="#i">-tvá</hi> <ref>371</ref></item><lb/>
          <item>Vêdische weiterbildung <hi rendition="#i">-tva-ná</hi> <ref>371</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Altbaktrisch</hi>. Suffix <hi rendition="#i">-tu,</hi> abstracta und nomina agen-<lb/>
tis bildend; suffix <hi rendition="#i">-thwa;</hi> suffix <hi rendition="#i">-thwa-na</hi> <ref>372</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Griechisch</hi>. Suff. <hi rendition="#i">-&#x03C4;&#x03C5;</hi>, nomina actionis bildend. Se-<lb/>
cundäre weiterbildung <hi rendition="#i">-&#x03C3;&#x03C5;-&#x03BD;&#x03B7;</hi> <ref>372</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Lateinisch</hi>. Suff. <hi rendition="#i">-tu,</hi> nomina actionis bildend. <hi rendition="#g">Su-<lb/>
pinum. Gerundium</hi> <ref>372</ref></item><lb/>
          <item>Secundäre suffixa <hi rendition="#i">-tû-ti, -tû-do</hi> <ref>372</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Altbulgarisch. Supinum</hi> auf <hi rendition="#i">-t&#x016D;</hi> <ref>373</ref></item><lb/>
          <item>Secundäres suff. <hi rendition="#i">-stvo</hi> <ref>373</ref></item><lb/>
          <item><hi rendition="#g">Litauisch. Supinum</hi> auf <hi rendition="#i">-tu;</hi> nomina auf <hi rendition="#i">-tu</hi> <ref>373</ref></item><lb/>
        </list>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[750/0476] Inhaltsverz. zum II. bande. Seite §. 226. Lateinisch. Suff. -ti, -t nomina actionis und nomina agentis bildend 365 Weiterbildung des selben, latein. -tiôn, umbrisch -tin, altirisch -tin, -sin; weiterbildung latein. -tio, -tia 366 Secundäres suff. -tâ-ti, -tû-ti 366 Altbulgarisch. Nomina auf -tĭ, infinitiv auf -ti 366 Nomina agentis auf -tĭ 367 Secundäres suff. -stĭ 367 Litauisch. Infinitiv auf -ti, älter -të; nomina ac- tionis und nomina agentis auf -ti 367 Weiterbildung -tj-a; secundäres suff. -stė 367 Gotisch, abstracta auf -di, -thi 367 Nomina agentis auf -di 368 Secundäres suff. -du-thi 368 §. 227. Suffix -ni, in der function dem -ti gleich 368 Altindisch. Suff. ni, 1. nomina actionis bildend, die im dativ als infinitive fungieren; 2. nomina agentis bildend 368 Altbaktrisch. Suffix -ni 369 Griechisch. Suffix -νι (selten) 369 Lateinisch, suffix -ni (masculinum) 369 Altbulgarisch. Suffix -nĭ (häufig) 369 Litauisch. Suffix -ni 369 Gotisch. Suffix -ni (häufig, besonders von ab geleite- ten verbalstämmen, -eini, -ôni, -aini) 369 §. 228. Suffix -tu u. verwante 370 Indog. ursprache 370 Altindisch. Suff. -tu nomina actionis bildend, deren accusativ im sanskrit als infinitiv fungiert; vê- disch im dativ und genitiv erscheinend; nomina agen- tis auf tu 370 Suffix -tva; gerundium auf -tvâ; vêdisch -tvî, -tvâja 371 Secundäres suffix -tvá 371 Vêdische weiterbildung -tva-ná 371 Altbaktrisch. Suffix -tu, abstracta und nomina agen- tis bildend; suffix -thwa; suffix -thwa-na 372 Griechisch. Suff. -τυ, nomina actionis bildend. Se- cundäre weiterbildung -συ-νη 372 Lateinisch. Suff. -tu, nomina actionis bildend. Su- pinum. Gerundium 372 Secundäre suffixa -tû-ti, -tû-do 372 Altbulgarisch. Supinum auf -tŭ 373 Secundäres suff. -stvo 373 Litauisch. Supinum auf -tu; nomina auf -tu 373

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862/476
Zitationshilfe: Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 2. Weimar, 1862, S. 750. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische02_1862/476>, abgerufen am 21.11.2024.