Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlözer, August Ludwig von: August Ludwig Schlözers [...] Vorstellung seiner Universal-Historie. Bd. 2. Göttingen u. a., 1773.

Bild:
<< vorherige Seite


Ein Vorgänger von Cellarius schrieb zu
Anfang des vorigen Säculi einen lateini-
schen Liber memorialis, wo natürlicher Wei-
se die Wörter in alphabetischer Ordnung
standen. Nun kam Vogel, Conrector in
Göttingen um das J. 1631, und schrieb
Ephemerides linguae latinoe, worinn er, um
dem Gedächtnisse zu helfen, die Wörter
abacus, abdomen &c., in ganze Sätze und
Phrases knetete.

Ein Sprachlerer sammlete alle Wörter
auf Einen Haufen, welche Ausnamen von ei-
ner gewissen Regel waren: als panis, cri-
nis
&c.
Ein andrer, um dem Gedächt-
nisse
durch das Sylbenmaaß nachzuhelfen,
brachte sie ganz schicklich in Hexameter, doch
ohne andre Real-Verbindung: als, Mascu-
la sunt panis
&c.
Ein dritter wollte es noch
besser machen, und suchte zwischen diesen
Wörtern, so wie sie der Hexametrist der
Scansion wegen geordnet hatte, Tertia
comparationis
und Realverbindungen: als,
"panis Brod, penis Rehrwisch; denn
wenn man Brod backt, muß man einen
Rehrwisch haben" (Evenii Methodus
p.
63).

Der
Y 5


Ein Vorgaͤnger von Cellarius ſchrieb zu
Anfang des vorigen Saͤculi einen lateini-
ſchen Liber memorialis, wo natuͤrlicher Wei-
ſe die Woͤrter in alphabetiſcher Ordnung
ſtanden. Nun kam Vogel, Conrector in
Goͤttingen um das J. 1631, und ſchrieb
Ephemerides linguæ latinœ, worinn er, um
dem Gedaͤchtniſſe zu helfen, die Woͤrter
abacus, abdomen &c., in ganze Saͤtze und
Phraſes knetete.

Ein Sprachlerer ſammlete alle Woͤrter
auf Einen Haufen, welche Ausnamen von ei-
ner gewiſſen Regel waren: als panis, cri-
nis
&c.
Ein andrer, um dem Gedaͤcht-
niſſe
durch das Sylbenmaaß nachzuhelfen,
brachte ſie ganz ſchicklich in Hexameter, doch
ohne andre Real-Verbindung: als, Maſcu-
la ſunt panis
&c.
Ein dritter wollte es noch
beſſer machen, und ſuchte zwiſchen dieſen
Woͤrtern, ſo wie ſie der Hexametriſt der
Scanſion wegen geordnet hatte, Tertia
comparationis
und Realverbindungen: als,
panis Brod, penis Rehrwiſch; denn
wenn man Brod backt, muß man einen
Rehrwiſch haben„ (Evenii Methodus
p.
63).

Der
Y 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0141" n="345[121]"/>
          <fw place="top" type="header">
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          </fw>
          <p>Ein Vorga&#x0364;nger von Cellarius &#x017F;chrieb zu<lb/>
Anfang des vorigen Sa&#x0364;culi einen lateini-<lb/>
&#x017F;chen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Liber memorialis,</hi></hi> wo natu&#x0364;rlicher Wei-<lb/>
&#x017F;e die Wo&#x0364;rter in alphabeti&#x017F;cher Ordnung<lb/>
&#x017F;tanden. Nun kam <hi rendition="#fr">Vogel,</hi> Conrector in<lb/>
Go&#x0364;ttingen um das J. 1631, und &#x017F;chrieb<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ephemerides linguæ latin&#x0153;,</hi></hi> worinn er, um<lb/>
dem <hi rendition="#fr">Geda&#x0364;chtni&#x017F;&#x017F;e</hi> zu helfen, die Wo&#x0364;rter<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">abacus, abdomen</hi> &amp;c.,</hi> in ganze Sa&#x0364;tze und<lb/>
Phra&#x017F;es knetete.</p><lb/>
          <p>Ein Sprachlerer &#x017F;ammlete alle Wo&#x0364;rter<lb/>
auf Einen Haufen, welche Ausnamen von ei-<lb/>
ner gewi&#x017F;&#x017F;en Regel waren: als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">panis, cri-<lb/>
nis</hi> &amp;c.</hi> Ein andrer, um dem <hi rendition="#fr">Geda&#x0364;cht-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;e</hi> durch das Sylbenmaaß nachzuhelfen,<lb/>
brachte &#x017F;ie ganz &#x017F;chicklich in Hexameter, doch<lb/>
ohne andre Real-Verbindung: als, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ma&#x017F;cu-<lb/>
la &#x017F;unt panis</hi> &amp;c.</hi> Ein dritter wollte es noch<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er machen, und &#x017F;uchte zwi&#x017F;chen die&#x017F;en<lb/>
Wo&#x0364;rtern, &#x017F;o wie &#x017F;ie der Hexametri&#x017F;t der<lb/>
Scan&#x017F;ion wegen geordnet hatte, <hi rendition="#aq">Tertia<lb/>
comparationis</hi> und Realverbindungen: als,<lb/>
&#x201C;<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">panis</hi></hi> <hi rendition="#fr">Brod,</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">penis</hi></hi> <hi rendition="#fr">Rehrwi&#x017F;ch;</hi> denn<lb/>
wenn man <hi rendition="#fr">Brod</hi> backt, muß man einen<lb/><hi rendition="#fr">Rehrwi&#x017F;ch</hi> haben&#x201E; (<hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Evenii</hi> Methodus<lb/>
p.</hi> 63).</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Y 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[345[121]/0141] Ein Vorgaͤnger von Cellarius ſchrieb zu Anfang des vorigen Saͤculi einen lateini- ſchen Liber memorialis, wo natuͤrlicher Wei- ſe die Woͤrter in alphabetiſcher Ordnung ſtanden. Nun kam Vogel, Conrector in Goͤttingen um das J. 1631, und ſchrieb Ephemerides linguæ latinœ, worinn er, um dem Gedaͤchtniſſe zu helfen, die Woͤrter abacus, abdomen &c., in ganze Saͤtze und Phraſes knetete. Ein Sprachlerer ſammlete alle Woͤrter auf Einen Haufen, welche Ausnamen von ei- ner gewiſſen Regel waren: als panis, cri- nis &c. Ein andrer, um dem Gedaͤcht- niſſe durch das Sylbenmaaß nachzuhelfen, brachte ſie ganz ſchicklich in Hexameter, doch ohne andre Real-Verbindung: als, Maſcu- la ſunt panis &c. Ein dritter wollte es noch beſſer machen, und ſuchte zwiſchen dieſen Woͤrtern, ſo wie ſie der Hexametriſt der Scanſion wegen geordnet hatte, Tertia comparationis und Realverbindungen: als, “panis Brod, penis Rehrwiſch; denn wenn man Brod backt, muß man einen Rehrwiſch haben„ (Evenii Methodus p. 63). Der Y 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schloezer_universalhistorie02_1773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schloezer_universalhistorie02_1773/141
Zitationshilfe: Schlözer, August Ludwig von: August Ludwig Schlözers [...] Vorstellung seiner Universal-Historie. Bd. 2. Göttingen u. a., 1773, S. 345[121]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schloezer_universalhistorie02_1773/141>, abgerufen am 21.11.2024.