Seel viel Gutes thust, aber uns auch anbefohlen hast, daß wir unsern Nächsten mit gleicher Liebe umfassen sollen, wie du uns liebest. Ach! ich kla- ge dir, wie mein Hertz zu solcher aufrichtigen und wahren Liebe gegen meinen Nächsten sich noch nicht recht hat wollen bringen lassen. Ich sollte meinen Nächsten, nach deinem Gebott, lieben als mich selbst, ich sollte, wenn du ihm Glück, Gesund- heit, Wohlergehen giebest, mich freuen, als ob es mir selbst widerfahren wäre: Ich sollte meinen Feind, der mich hasset, schmähet, verfolget, drü- cket, hertzlich lieben, vor ihn beten, ihm Gutes wünschen, ja ihm viel Segen, Gedeyen und Glückseligkeit an Leib und Seel von dir erbitten. Aber du, allwissender GOtt! siehest und weissest, wie mein Hertz von diesen Pflichten entfernet ist, wie leyder! wenn du meinem Nächsten wohl thust, ihm Glück, Ehre und Wohlthaten darreichest, mir aber nicht, daß ich darüber scheel sehe, daß du so gütig gegen ihm bist. Du siehest, o allwissen- der GOtt! wie das Beten vor meine Feinde so träge und gering ist, daß ich sie in meinem Gebett entweder vergesse, oder so ich ja ihrer gedencke, weil dein Geist mich offt an diese Schuldigkeit er- innert, daß es doch leyder! mit wenig Worten ge- schiehet. Ach mein GOTT und Vatter! ich er- kenne daraus das Elend und Verderben, darinn ich noch stecke, und wie ich noch nicht in solchem Stande der wahren Jünger und Jüngerinnen JESU bin, wie ich billich seyn sollte, als welche
man
um wahre Liebe des Nächſten.
Seel viel Gutes thuſt, aber uns auch anbefohlen haſt, daß wir unſern Nächſten mit gleicher Liebe umfaſſen ſollen, wie du uns liebeſt. Ach! ich kla- ge dir, wie mein Hertz zu ſolcher aufrichtigen und wahren Liebe gegen meinen Nächſten ſich noch nicht recht hat wollen bringen laſſen. Ich ſollte meinen Nächſten, nach deinem Gebott, lieben als mich ſelbſt, ich ſollte, wenn du ihm Glück, Geſund- heit, Wohlergehen giebeſt, mich freuen, als ob es mir ſelbſt widerfahren wäre: Ich ſollte meinen Feind, der mich haſſet, ſchmähet, verfolget, drü- cket, hertzlich lieben, vor ihn beten, ihm Gutes wünſchen, ja ihm viel Segen, Gedeyen und Glückſeligkeit an Leib und Seel von dir erbitten. Aber du, allwiſſender GOtt! ſieheſt und weiſſeſt, wie mein Hertz von dieſen Pflichten entfernet iſt, wie leyder! wenn du meinem Nächſten wohl thuſt, ihm Glück, Ehre und Wohlthaten darreicheſt, mir aber nicht, daß ich darüber ſcheel ſehe, daß du ſo gütig gegen ihm biſt. Du ſieheſt, o allwiſſen- der GOtt! wie das Beten vor meine Feinde ſo träge und gering iſt, daß ich ſie in meinem Gebett entweder vergeſſe, oder ſo ich ja ihrer gedencke, weil dein Geiſt mich offt an dieſe Schuldigkeit er- innert, daß es doch leyder! mit wenig Worten ge- ſchiehet. Ach mein GOTT und Vatter! ich er- kenne daraus das Elend und Verderben, darinn ich noch ſtecke, und wie ich noch nicht in ſolchem Stande der wahren Jünger und Jüngerinnen JESU bin, wie ich billich ſeyn ſollte, als welche
man
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0149"n="127"/><fwplace="top"type="header">um wahre Liebe des Nächſten.</fw><lb/>
Seel viel Gutes thuſt, aber uns auch anbefohlen<lb/>
haſt, daß wir unſern Nächſten mit gleicher Liebe<lb/>
umfaſſen ſollen, wie du uns liebeſt. Ach! ich kla-<lb/>
ge dir, wie mein Hertz zu ſolcher aufrichtigen und<lb/>
wahren Liebe gegen meinen Nächſten ſich noch nicht<lb/>
recht hat wollen bringen laſſen. Ich ſollte meinen<lb/>
Nächſten, nach deinem Gebott, lieben als mich<lb/>ſelbſt, ich ſollte, wenn du ihm Glück, Geſund-<lb/>
heit, Wohlergehen giebeſt, mich freuen, als ob es<lb/>
mir ſelbſt widerfahren wäre: Ich ſollte meinen<lb/>
Feind, der mich haſſet, ſchmähet, verfolget, drü-<lb/>
cket, hertzlich lieben, vor ihn beten, ihm Gutes<lb/>
wünſchen, ja ihm viel Segen, Gedeyen und<lb/>
Glückſeligkeit an Leib und Seel von dir erbitten.<lb/>
Aber du, allwiſſender GOtt! ſieheſt und weiſſeſt,<lb/>
wie mein Hertz von dieſen Pflichten entfernet iſt,<lb/>
wie leyder! wenn du meinem Nächſten wohl thuſt,<lb/>
ihm Glück, Ehre und Wohlthaten darreicheſt,<lb/>
mir aber nicht, daß ich darüber ſcheel ſehe, daß du<lb/>ſo gütig gegen ihm biſt. Du ſieheſt, o allwiſſen-<lb/>
der GOtt! wie das Beten vor meine Feinde ſo<lb/>
träge und gering iſt, daß ich ſie in meinem Gebett<lb/>
entweder vergeſſe, oder ſo ich ja ihrer gedencke,<lb/>
weil dein Geiſt mich offt an dieſe Schuldigkeit er-<lb/>
innert, daß es doch leyder! mit wenig Worten ge-<lb/>ſchiehet. Ach mein GOTT und Vatter! ich er-<lb/>
kenne daraus das Elend und Verderben, darinn<lb/>
ich noch ſtecke, und wie ich noch nicht in ſolchem<lb/>
Stande der wahren Jünger und Jüngerinnen<lb/>
JESU bin, wie ich billich ſeyn ſollte, als welche<lb/><fwplace="bottom"type="catch">man</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[127/0149]
um wahre Liebe des Nächſten.
Seel viel Gutes thuſt, aber uns auch anbefohlen
haſt, daß wir unſern Nächſten mit gleicher Liebe
umfaſſen ſollen, wie du uns liebeſt. Ach! ich kla-
ge dir, wie mein Hertz zu ſolcher aufrichtigen und
wahren Liebe gegen meinen Nächſten ſich noch nicht
recht hat wollen bringen laſſen. Ich ſollte meinen
Nächſten, nach deinem Gebott, lieben als mich
ſelbſt, ich ſollte, wenn du ihm Glück, Geſund-
heit, Wohlergehen giebeſt, mich freuen, als ob es
mir ſelbſt widerfahren wäre: Ich ſollte meinen
Feind, der mich haſſet, ſchmähet, verfolget, drü-
cket, hertzlich lieben, vor ihn beten, ihm Gutes
wünſchen, ja ihm viel Segen, Gedeyen und
Glückſeligkeit an Leib und Seel von dir erbitten.
Aber du, allwiſſender GOtt! ſieheſt und weiſſeſt,
wie mein Hertz von dieſen Pflichten entfernet iſt,
wie leyder! wenn du meinem Nächſten wohl thuſt,
ihm Glück, Ehre und Wohlthaten darreicheſt,
mir aber nicht, daß ich darüber ſcheel ſehe, daß du
ſo gütig gegen ihm biſt. Du ſieheſt, o allwiſſen-
der GOtt! wie das Beten vor meine Feinde ſo
träge und gering iſt, daß ich ſie in meinem Gebett
entweder vergeſſe, oder ſo ich ja ihrer gedencke,
weil dein Geiſt mich offt an dieſe Schuldigkeit er-
innert, daß es doch leyder! mit wenig Worten ge-
ſchiehet. Ach mein GOTT und Vatter! ich er-
kenne daraus das Elend und Verderben, darinn
ich noch ſtecke, und wie ich noch nicht in ſolchem
Stande der wahren Jünger und Jüngerinnen
JESU bin, wie ich billich ſeyn ſollte, als welche
man
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/149>, abgerufen am 16.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.