Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schete mit den Zähnen und kriegte die hefftigsten
Anfälle von der schweren Noth so daß ihm ein greß-
licher Schaum vor dem Maule stund, worauff er
biß zu anbrechenden Tage stille liegen blieb, nachhe-
ro aber mit schwacher Stimme etwas zutrincken
foderte: Jch gab ihm einen Trunck von unsern be-
sten Geträncke, welches der aus den Palm-Bäu-
men gelauffene Safft war. Er schluckte denselben
begierig hinein, und hub mit matter Stimme zu sa-
gen an: Was habt ihr vor Vergnügen Mons. Al-
bert, mich ferner zu quälen, da ich nicht die allerge-
ringste Macht habe euch ferner Schaden zu thun,
erzeiget mir derowegen die Barmhertzigkeit meine
Hände und Füsse von den schmertzlichen Banden
zu erlösen ich will euch so dann ein offenhertz ges
Bekänntniß meiner abscheulichen Missethaten thun,
nach diesem aber werdet ihr mich meiner Bitte ge-
währen und mir mit einem tödtlichen Stosse den
wohlverdienten Lohn der Boßheit geben, mithin
meiner Leibes-und Gewissens-Quaal ein Ende ma-
chen, denn ihr seyd dessen eurer Rache wegen wol
berechtiget, ich aber will solches annoch vor eine be-
sondere Gnade der Menschen erkennen, weil ich
doch bey GOTT keine Gnade und Barmhertzig-
keit zu hoffen habe, sondern gewiß weiß, daß ich in
dem Reiche des Teuffels, welchem ich mich schon
seit vielen Jahren ergeben, auf ewig verbleiben
werde.

Es stunden uns bey diesen seinen letzten Worten
die Haare zu Berge, doch, nachdem ich alle mir
verdächtig vorkommende Sachen auf die Seite ge-
schafft und versteckt hatte, wurden seine Hände und

Füsse

ſchete mit den Zaͤhnen und kriegte die hefftigſten
Anfaͤlle von der ſchweren Noth ſo daß ihm ein greß-
licher Schaum vor dem Maule ſtund, worauff er
biß zu anbrechenden Tage ſtille liegen blieb, nachhe-
ro aber mit ſchwacher Stimme etwas zutrincken
foderte: Jch gab ihm einen Trunck von unſern be-
ſten Getraͤncke, welches der aus den Palm-Baͤu-
men gelauffene Safft war. Er ſchluckte denſelben
begierig hinein, und hub mit matter Stimme zu ſa-
gen an: Was habt ihr vor Vergnuͤgen Monſ. Al-
bert, mich ferner zu quaͤlen, da ich nicht die allerge-
ringſte Macht habe euch ferner Schaden zu thun,
erzeiget mir derowegen die Barmhertzigkeit meine
Haͤnde und Fuͤſſe von den ſchmertzlichen Banden
zu erloͤſen ich will euch ſo dann ein offenhertz ges
Bekaͤñtniß meiner abſcheulichen Miſſethaten thun,
nach dieſem aber werdet ihr mich meiner Bitte ge-
waͤhren und mir mit einem toͤdtlichen Stoſſe den
wohlverdienten Lohn der Boßheit geben, mithin
meiner Leibes-und Gewiſſens-Quaal ein Ende ma-
chen, denn ihr ſeyd deſſen eurer Rache wegen wol
berechtiget, ich aber will ſolches annoch vor eine be-
ſondere Gnade der Menſchen erkennen, weil ich
doch bey GOTT keine Gnade und Barmhertzig-
keit zu hoffen habe, ſondern gewiß weiß, daß ich in
dem Reiche des Teuffels, welchem ich mich ſchon
ſeit vielen Jahren ergeben, auf ewig verbleiben
werde.

Es ſtunden uns bey dieſen ſeinen letzten Worten
die Haare zu Berge, doch, nachdem ich alle mir
verdaͤchtig vorkommende Sachen auf die Seite ge-
ſchafft und verſteckt hatte, wurden ſeine Haͤnde und

Fuͤſſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="212"/>
&#x017F;chete mit den Za&#x0364;hnen und kriegte die hefftig&#x017F;ten<lb/>
Anfa&#x0364;lle von der &#x017F;chweren Noth &#x017F;o daß ihm ein greß-<lb/>
licher Schaum vor dem Maule &#x017F;tund, worauff er<lb/>
biß zu anbrechenden Tage &#x017F;tille liegen blieb, nachhe-<lb/>
ro aber mit &#x017F;chwacher Stimme etwas zutrincken<lb/>
foderte: Jch gab ihm einen Trunck von un&#x017F;ern be-<lb/>
&#x017F;ten Getra&#x0364;ncke, welches der aus den Palm-Ba&#x0364;u-<lb/>
men gelauffene Safft war. Er &#x017F;chluckte den&#x017F;elben<lb/>
begierig hinein, und hub mit matter Stimme zu &#x017F;a-<lb/>
gen an: Was habt ihr vor Vergnu&#x0364;gen <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Al-<lb/>
bert,</hi> mich ferner zu qua&#x0364;len, da ich nicht die allerge-<lb/>
ring&#x017F;te Macht habe euch ferner Schaden zu thun,<lb/>
erzeiget mir derowegen die Barmhertzigkeit meine<lb/>
Ha&#x0364;nde und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e von den &#x017F;chmertzlichen Banden<lb/>
zu erlo&#x0364;&#x017F;en ich will euch &#x017F;o dann ein offenhertz ges<lb/>
Beka&#x0364;n&#x0303;tniß meiner ab&#x017F;cheulichen Mi&#x017F;&#x017F;ethaten thun,<lb/>
nach die&#x017F;em aber werdet ihr mich meiner Bitte ge-<lb/>
wa&#x0364;hren und mir mit einem to&#x0364;dtlichen Sto&#x017F;&#x017F;e den<lb/>
wohlverdienten Lohn der Boßheit geben, mithin<lb/>
meiner Leibes-und Gewi&#x017F;&#x017F;ens-Quaal ein Ende ma-<lb/>
chen, denn ihr &#x017F;eyd de&#x017F;&#x017F;en eurer Rache wegen wol<lb/>
berechtiget, ich aber will &#x017F;olches annoch vor eine be-<lb/>
&#x017F;ondere Gnade der Men&#x017F;chen erkennen, weil ich<lb/>
doch bey GOTT keine Gnade und Barmhertzig-<lb/>
keit zu hoffen habe, &#x017F;ondern gewiß weiß, daß ich in<lb/>
dem Reiche des Teuffels, welchem ich mich &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;eit vielen Jahren ergeben, auf ewig verbleiben<lb/>
werde.</p><lb/>
        <p>Es &#x017F;tunden uns bey die&#x017F;en &#x017F;einen letzten Worten<lb/>
die Haare zu Berge, doch, nachdem ich alle mir<lb/>
verda&#x0364;chtig vorkommende Sachen auf die Seite ge-<lb/>
&#x017F;chafft und ver&#x017F;teckt hatte, wurden &#x017F;eine Ha&#x0364;nde und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[212/0226] ſchete mit den Zaͤhnen und kriegte die hefftigſten Anfaͤlle von der ſchweren Noth ſo daß ihm ein greß- licher Schaum vor dem Maule ſtund, worauff er biß zu anbrechenden Tage ſtille liegen blieb, nachhe- ro aber mit ſchwacher Stimme etwas zutrincken foderte: Jch gab ihm einen Trunck von unſern be- ſten Getraͤncke, welches der aus den Palm-Baͤu- men gelauffene Safft war. Er ſchluckte denſelben begierig hinein, und hub mit matter Stimme zu ſa- gen an: Was habt ihr vor Vergnuͤgen Monſ. Al- bert, mich ferner zu quaͤlen, da ich nicht die allerge- ringſte Macht habe euch ferner Schaden zu thun, erzeiget mir derowegen die Barmhertzigkeit meine Haͤnde und Fuͤſſe von den ſchmertzlichen Banden zu erloͤſen ich will euch ſo dann ein offenhertz ges Bekaͤñtniß meiner abſcheulichen Miſſethaten thun, nach dieſem aber werdet ihr mich meiner Bitte ge- waͤhren und mir mit einem toͤdtlichen Stoſſe den wohlverdienten Lohn der Boßheit geben, mithin meiner Leibes-und Gewiſſens-Quaal ein Ende ma- chen, denn ihr ſeyd deſſen eurer Rache wegen wol berechtiget, ich aber will ſolches annoch vor eine be- ſondere Gnade der Menſchen erkennen, weil ich doch bey GOTT keine Gnade und Barmhertzig- keit zu hoffen habe, ſondern gewiß weiß, daß ich in dem Reiche des Teuffels, welchem ich mich ſchon ſeit vielen Jahren ergeben, auf ewig verbleiben werde. Es ſtunden uns bey dieſen ſeinen letzten Worten die Haare zu Berge, doch, nachdem ich alle mir verdaͤchtig vorkommende Sachen auf die Seite ge- ſchafft und verſteckt hatte, wurden ſeine Haͤnde und Fuͤſſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/226
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/226>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.