fast gäntzlich aufgezehret war. Doch selbige bat mich, noch eine Stunde zu verziehen, und erstlich das allernöthigste, nehmlich die heilige Tauffe ih- res jungen Töchterleins zu besorgen, inmassen man nicht wuste, wie bald dergleichen zarte Creatur vom Tode übereilet werden konte. Jch konte diese ihre Sorge felbst nicht anders als vor höchst wichtig erkennen, nachdem wir uns also wegen dieser heili- gen und christlichen Handlung hinlänglich unter- redet, vertrat ich die Stelle eines Priesters, tauffte das Kindlein nach Anweisung der heiligen Schrifft, und legte ihm ihrer Mutter Nahmen Concordia bey.
Hierauf gieng ich mit meiner Flinte, wiewohl sehr taumelend, matt und krafftloß, aus, und da mir gleich über unsern gemachten Damme ein ziem- lich starck und feister Hirsch begegnete, setzte ich vor dieses mahl meine sonst gewöhnliche Barm- hertzigkeit bey seite, gab Feuer, und traff| densel- ben so glücklich in die Brust hinein, daß er so gleich auf der Stelle liegen blieb. Allein, dieses grosse Thier trieb mir einen ziemlichen Schweiß aus, ehe ich selbiges an Ort und Stelle bringen konte. Je- doch da meine Wöchnerin und ich selbst gute Krafft - Suppen und andere gesunde Kräuter- Speisen höchst von nöthen hatte, muste mir alle Arbeit leicht werden, und weil ich also kein langes Federlesen machte, sondern alles aufs hurtigste, wiewohl nicht nach den Regeln der Sparsamkeit, einrichtete, war in der Mittags - Stunde schon eine gute stärckende Mahlzeit fertig, welche Con-
cordia
P
faſt gaͤntzlich aufgezehret war. Doch ſelbige bat mich, noch eine Stunde zu verziehen, und erſtlich das allernoͤthigſte, nehmlich die heilige Tauffe ih- res jungen Toͤchterleins zu beſorgen, inmaſſen man nicht wuſte, wie bald dergleichen zarte Creatur vom Tode uͤbereilet werden konte. Jch konte dieſe ihre Sorge felbſt nicht anders als vor hoͤchſt wichtig erkennen, nachdem wir uns alſo wegen dieſer heili- gen und chriſtlichen Handlung hinlaͤnglich unter- redet, vertrat ich die Stelle eines Prieſters, tauffte das Kindlein nach Anweiſung der heiligen Schrifft, und legte ihm ihrer Mutter Nahmen Concordia bey.
Hierauf gieng ich mit meiner Flinte, wiewohl ſehr taumelend, matt und krafftloß, aus, und da mir gleich uͤber unſern gemachten Damme ein ziem- lich ſtarck und feiſter Hirſch begegnete, ſetzte ich vor dieſes mahl meine ſonſt gewoͤhnliche Barm- hertzigkeit bey ſeite, gab Feuer, und traff| denſel- ben ſo gluͤcklich in die Bruſt hinein, daß er ſo gleich auf der Stelle liegen blieb. Allein, dieſes groſſe Thier trieb mir einen ziemlichen Schweiß aus, ehe ich ſelbiges an Ort und Stelle bringen konte. Je- doch da meine Woͤchnerin und ich ſelbſt gute Krafft ‒ Suppen und andere geſunde Kraͤuter- Speiſen hoͤchſt von noͤthen hatte, muſte mir alle Arbeit leicht werden, und weil ich alſo kein langes Federleſen machte, ſondern alles aufs hurtigſte, wiewohl nicht nach den Regeln der Sparſamkeit, einrichtete, war in der Mittags ‒ Stunde ſchon eine gute ſtaͤrckende Mahlzeit fertig, welche Con-
cordia
P
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0239"n="225"/>
faſt gaͤntzlich aufgezehret war. Doch ſelbige bat<lb/>
mich, noch eine Stunde zu verziehen, und erſtlich<lb/>
das allernoͤthigſte, nehmlich die heilige Tauffe ih-<lb/>
res jungen Toͤchterleins zu beſorgen, inmaſſen man<lb/>
nicht wuſte, wie bald dergleichen zarte Creatur vom<lb/>
Tode uͤbereilet werden konte. Jch konte dieſe ihre<lb/>
Sorge felbſt nicht anders als vor hoͤchſt wichtig<lb/>
erkennen, nachdem wir uns alſo wegen dieſer heili-<lb/>
gen und chriſtlichen Handlung hinlaͤnglich unter-<lb/>
redet, vertrat ich die Stelle eines Prieſters, tauffte<lb/>
das Kindlein nach Anweiſung der heiligen Schrifft,<lb/>
und legte ihm ihrer Mutter Nahmen <hirendition="#aq">Concordia</hi><lb/>
bey.</p><lb/><p>Hierauf gieng ich mit meiner Flinte, wiewohl<lb/>ſehr taumelend, matt und krafftloß, aus, und da<lb/>
mir gleich uͤber unſern gemachten Damme ein ziem-<lb/>
lich ſtarck und feiſter Hirſch begegnete, ſetzte ich<lb/>
vor dieſes mahl meine ſonſt gewoͤhnliche Barm-<lb/>
hertzigkeit bey ſeite, gab Feuer, und traff| denſel-<lb/>
ben ſo gluͤcklich in die Bruſt hinein, daß er ſo gleich<lb/>
auf der Stelle liegen blieb. Allein, dieſes groſſe<lb/>
Thier trieb mir einen ziemlichen Schweiß aus, ehe<lb/>
ich ſelbiges an Ort und Stelle bringen konte. Je-<lb/>
doch da meine Woͤchnerin und ich ſelbſt gute<lb/>
Krafft ‒ Suppen und andere geſunde Kraͤuter-<lb/>
Speiſen hoͤchſt von noͤthen hatte, muſte mir alle<lb/>
Arbeit leicht werden, und weil ich alſo kein langes<lb/>
Federleſen machte, ſondern alles aufs hurtigſte,<lb/>
wiewohl nicht nach den Regeln der Sparſamkeit,<lb/>
einrichtete, war in der Mittags ‒ Stunde ſchon<lb/>
eine gute ſtaͤrckende Mahlzeit fertig, welche <hirendition="#aq">Con-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">P</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">cordia</hi></fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[225/0239]
faſt gaͤntzlich aufgezehret war. Doch ſelbige bat
mich, noch eine Stunde zu verziehen, und erſtlich
das allernoͤthigſte, nehmlich die heilige Tauffe ih-
res jungen Toͤchterleins zu beſorgen, inmaſſen man
nicht wuſte, wie bald dergleichen zarte Creatur vom
Tode uͤbereilet werden konte. Jch konte dieſe ihre
Sorge felbſt nicht anders als vor hoͤchſt wichtig
erkennen, nachdem wir uns alſo wegen dieſer heili-
gen und chriſtlichen Handlung hinlaͤnglich unter-
redet, vertrat ich die Stelle eines Prieſters, tauffte
das Kindlein nach Anweiſung der heiligen Schrifft,
und legte ihm ihrer Mutter Nahmen Concordia
bey.
Hierauf gieng ich mit meiner Flinte, wiewohl
ſehr taumelend, matt und krafftloß, aus, und da
mir gleich uͤber unſern gemachten Damme ein ziem-
lich ſtarck und feiſter Hirſch begegnete, ſetzte ich
vor dieſes mahl meine ſonſt gewoͤhnliche Barm-
hertzigkeit bey ſeite, gab Feuer, und traff| denſel-
ben ſo gluͤcklich in die Bruſt hinein, daß er ſo gleich
auf der Stelle liegen blieb. Allein, dieſes groſſe
Thier trieb mir einen ziemlichen Schweiß aus, ehe
ich ſelbiges an Ort und Stelle bringen konte. Je-
doch da meine Woͤchnerin und ich ſelbſt gute
Krafft ‒ Suppen und andere geſunde Kraͤuter-
Speiſen hoͤchſt von noͤthen hatte, muſte mir alle
Arbeit leicht werden, und weil ich alſo kein langes
Federleſen machte, ſondern alles aufs hurtigſte,
wiewohl nicht nach den Regeln der Sparſamkeit,
einrichtete, war in der Mittags ‒ Stunde ſchon
eine gute ſtaͤrckende Mahlzeit fertig, welche Con-
cordia
P
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/239>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.