zulegen; Warum solte ich also ihnen nicht gönnen, was uns überflüßig ist und Schaden bringen kan? Oder solche Dinge, die GOtt den Menschen zum löblichen Gebrauch erschaffen, heimtückischer und geitziger weise unter der Erden versteckt behalten?
Nachdem er nun noch sehr vieles von diesen Sa- chen mit mir gesprochen, schloß er endlich mit diesen treuhertzigen Worten: Jhr wisset nunmehro mein redlicher Freund Wolffgang, was mir auf dem Her- tzen liegt, und euer eigener guter Verstand wird noch mehr anmercken, was etwa zu Verbesserung unse- res Zustandes von Nöthen sey, darum saget mir in der Furcht GOttes eure aufrichtige Meinung: Ob ihr euch entschliessen wollet, noch eine Reise in Euro- pam zu unternehmen, mein Hertz und Gewissen, ge- meldten Stücken nach, zu beruhigen, und nach glück- licher Zurückkunfft Sophien zu eheligen. An Gel- de, Gold, Silber und Kleinodien will ich zwey biß drey mahl hundert tausend Thaler werth zu Reise- Kosten geben, was sonsten noch darzu erfodert wird, ist nothdürfftig vorhanden, wegen der Reise-Gesell- schafft und anderer Umstände aber müsten wir erst- lich genauere Abrede nehmen, denn mit meinem Willen soll keines von meinen Kindern seinen Fuß auf die Europäische Erde setzen.
Jch nahm nicht den geringsten Aufschub, dem lieben Alt-Vater unter den theuresten Versiche- rungen meiner Redlichkeit und Treue, alles einzu- willigen, was er von mir verlangete, weil ich mir so gleich die feste Hoffnung machte, GOtt würde mich auf dieser Reise, die hauptsächlich seines
Diensts
zulegen; Warum ſolte ich alſo ihnen nicht goͤnnen, was uns uͤberfluͤßig iſt und Schaden bringen kan? Oder ſolche Dinge, die GOtt den Menſchen zum loͤblichen Gebrauch erſchaffen, heimtuͤckiſcher und geitziger weiſe unter der Erden verſteckt behalten?
Nachdem er nun noch ſehr vieles von dieſen Sa- chen mit mir geſprochen, ſchloß er endlich mit dieſen treuhertzigen Worten: Jhr wiſſet nunmehro mein redlicher Freund Wolffgang, was mir auf dem Her- tzen liegt, und euer eigener guter Verſtand wird noch mehr anmercken, was etwa zu Verbeſſerung unſe- res Zuſtandes von Noͤthen ſey, darum ſaget mir in der Furcht GOttes eure aufrichtige Meinung: Ob ihr euch entſchlieſſen wollet, noch eine Reiſe in Euro- pam zu unternehmen, mein Hertz und Gewiſſen, ge- meldten Stuͤcken nach, zu beruhigen, und nach gluͤck- licher Zuruͤckkunfft Sophien zu eheligen. An Gel- de, Gold, Silber und Kleinodien will ich zwey biß drey mahl hundert tauſend Thaler werth zu Reiſe- Koſten geben, was ſonſten noch darzu erfodert wird, iſt nothduͤrfftig vorhanden, wegen der Reiſe-Geſell- ſchafft und anderer Umſtaͤnde aber muͤſten wir erſt- lich genauere Abrede nehmen, denn mit meinem Willen ſoll keines von meinen Kindern ſeinen Fuß auf die Europaͤiſche Erde ſetzen.
Jch nahm nicht den geringſten Aufſchub, dem lieben Alt-Vater unter den theureſten Verſiche- rungen meiner Redlichkeit und Treue, alles einzu- willigen, was er von mir verlangete, weil ich mir ſo gleich die feſte Hoffnung machte, GOtt wuͤrde mich auf dieſer Reiſe, die hauptſaͤchlich ſeines
Dienſts
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0457"n="443"/>
zulegen; Warum ſolte ich alſo ihnen nicht goͤnnen,<lb/>
was uns uͤberfluͤßig iſt und Schaden bringen kan?<lb/>
Oder ſolche Dinge, die GOtt den Menſchen zum<lb/>
loͤblichen Gebrauch erſchaffen, heimtuͤckiſcher und<lb/>
geitziger weiſe unter der Erden verſteckt behalten?</p><lb/><p>Nachdem er nun noch ſehr vieles von dieſen Sa-<lb/>
chen mit mir geſprochen, ſchloß er endlich mit dieſen<lb/>
treuhertzigen Worten: Jhr wiſſet nunmehro mein<lb/>
redlicher Freund <hirendition="#aq">Wolffgang,</hi> was mir auf dem Her-<lb/>
tzen liegt, und euer eigener guter Verſtand wird noch<lb/>
mehr anmercken, was etwa zu Verbeſſerung unſe-<lb/>
res Zuſtandes von Noͤthen ſey, darum ſaget mir in<lb/>
der Furcht GOttes eure aufrichtige Meinung: Ob<lb/>
ihr euch entſchlieſſen wollet, noch eine Reiſe in <hirendition="#aq">Euro-<lb/>
pam</hi> zu unternehmen, mein Hertz und Gewiſſen, ge-<lb/>
meldten Stuͤcken nach, zu beruhigen, und nach gluͤck-<lb/>
licher Zuruͤckkunfft <hirendition="#aq">Sophien</hi> zu eheligen. An Gel-<lb/>
de, Gold, Silber und Kleinodien will ich zwey biß<lb/>
drey mahl hundert tauſend Thaler werth zu Reiſe-<lb/>
Koſten geben, was ſonſten noch darzu erfodert wird,<lb/>
iſt nothduͤrfftig vorhanden, wegen der Reiſe-Geſell-<lb/>ſchafft und anderer Umſtaͤnde aber muͤſten wir erſt-<lb/>
lich genauere Abrede nehmen, denn mit meinem<lb/>
Willen ſoll keines von meinen Kindern ſeinen Fuß<lb/>
auf die Europaͤiſche Erde ſetzen.</p><lb/><p>Jch nahm nicht den geringſten Aufſchub, dem<lb/>
lieben Alt-Vater unter den theureſten Verſiche-<lb/>
rungen meiner Redlichkeit und Treue, alles einzu-<lb/>
willigen, was er von mir verlangete, weil ich mir<lb/>ſo gleich die feſte Hoffnung machte, GOtt wuͤrde<lb/>
mich auf dieſer Reiſe, die hauptſaͤchlich ſeines<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Dienſts</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[443/0457]
zulegen; Warum ſolte ich alſo ihnen nicht goͤnnen,
was uns uͤberfluͤßig iſt und Schaden bringen kan?
Oder ſolche Dinge, die GOtt den Menſchen zum
loͤblichen Gebrauch erſchaffen, heimtuͤckiſcher und
geitziger weiſe unter der Erden verſteckt behalten?
Nachdem er nun noch ſehr vieles von dieſen Sa-
chen mit mir geſprochen, ſchloß er endlich mit dieſen
treuhertzigen Worten: Jhr wiſſet nunmehro mein
redlicher Freund Wolffgang, was mir auf dem Her-
tzen liegt, und euer eigener guter Verſtand wird noch
mehr anmercken, was etwa zu Verbeſſerung unſe-
res Zuſtandes von Noͤthen ſey, darum ſaget mir in
der Furcht GOttes eure aufrichtige Meinung: Ob
ihr euch entſchlieſſen wollet, noch eine Reiſe in Euro-
pam zu unternehmen, mein Hertz und Gewiſſen, ge-
meldten Stuͤcken nach, zu beruhigen, und nach gluͤck-
licher Zuruͤckkunfft Sophien zu eheligen. An Gel-
de, Gold, Silber und Kleinodien will ich zwey biß
drey mahl hundert tauſend Thaler werth zu Reiſe-
Koſten geben, was ſonſten noch darzu erfodert wird,
iſt nothduͤrfftig vorhanden, wegen der Reiſe-Geſell-
ſchafft und anderer Umſtaͤnde aber muͤſten wir erſt-
lich genauere Abrede nehmen, denn mit meinem
Willen ſoll keines von meinen Kindern ſeinen Fuß
auf die Europaͤiſche Erde ſetzen.
Jch nahm nicht den geringſten Aufſchub, dem
lieben Alt-Vater unter den theureſten Verſiche-
rungen meiner Redlichkeit und Treue, alles einzu-
willigen, was er von mir verlangete, weil ich mir
ſo gleich die feſte Hoffnung machte, GOtt wuͤrde
mich auf dieſer Reiſe, die hauptſaͤchlich ſeines
Dienſts
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/457>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
