Schiffe um, und da ich dergleichen angetroffen und baar bezahlet hatte, gab ich ihm den Nahmen der getreueParis, Horn aber empfing von mir eine Punctation, wie es völlig ausgerüstet, und mit was vor Leuten es besetzt werden solte. Ob ich nun schon keinen bösen Verdacht auf diesen ehr- lichen Menschen hatte, so muste er doch alle hierzu benöthigten Gelder von einem Banquier, der mein vertrauter Hertzens-Freund von alten Zeiten her war, abfordern, und eben diesen hatte ich auch zum Ober-Aufseher meiner Angelegenheiten bestellet, bevor ich die Reise, mein Eberhard, nach eurer Ge- burths-Stadt antrat. Dieselbe nun erreichte ich am verwichenen 6ten Maji. Aber o Himmel! wie erschrack mein gantzes Hertze nicht, da ich auf die er- sie Frage, nach dem reichen Kauffmanne Julius, von meinem Wirthe die betrübte Zeitung erfuhr, daß derselbe nur vor wenig Wochen unvermuthet banquerot worden, und dem sichersten Vernehmen nach, eine Reise nach Ost- oder West-Jndien an- getreten hätte. Jch kan nicht anders sagen, als daß ein jeder Mensch, der auf mein weiteres Fragen des Gast-Wirths Relation bekräfftigte, auch die- ses redlichen Kauffmanns Unglück beklagte, ja die Vornehmsten wolten behaupten: Es sey ein grosser Fehler und Ubereilung von ihm, daß er sich aus dem Staube gemacht, immassen allen seinen Credi- toren bekandt, daß er kein lieder licher und muthwil- liger Banquerotteur sey, dahero würde ein jeder gantz gern mit ihm in die Gelegen heit gesehen, und vielleicht zu seinem Wiederauskommen etwas bey- getragen haben. Allein, was kon ten mir nunmehro
alle
F f 3
Schiffe um, und da ich dergleichen angetroffen und baar bezahlet hatte, gab ich ihm den Nahmen der getreueParis, Horn aber empfing von mir eine Punctation, wie es voͤllig ausgeruͤſtet, und mit was vor Leuten es beſetzt werden ſolte. Ob ich nun ſchon keinen boͤſen Verdacht auf dieſen ehr- lichen Menſchen hatte, ſo muſte er doch alle hierzu benoͤthigten Gelder von einem Banquier, der mein vertrauter Hertzens-Freund von alten Zeiten her war, abfordern, und eben dieſen hatte ich auch zum Ober-Aufſeher meiner Angelegenheiten beſtellet, bevor ich die Reiſe, mein Eberhard, nach eurer Ge- burths-Stadt antrat. Dieſelbe nun erreichte ich am verwichenen 6ten Maji. Aber o Himmel! wie erſchrack mein gantzes Hertze nicht, da ich auf die er- ſie Frage, nach dem reichen Kauffmanne Julius, von meinem Wirthe die betruͤbte Zeitung erfuhr, daß derſelbe nur vor wenig Wochen unvermuthet banquerot worden, und dem ſicherſten Vernehmen nach, eine Reiſe nach Oſt- oder Weſt-Jndien an- getreten haͤtte. Jch kan nicht anders ſagen, als daß ein jeder Menſch, der auf mein weiteres Fragen des Gaſt-Wirths Relation bekraͤfftigte, auch die- ſes redlichen Kauffmanns Ungluͤck beklagte, ja die Vornehmſten wolten behaupten: Es ſey ein groſſer Fehler und Ubereilung von ihm, daß er ſich aus dem Staube gemacht, immaſſen allen ſeinen Credi- toren bekandt, daß er kein lieder licher und muthwil- liger Banquerotteur ſey, dahero wuͤrde ein jeder gantz gern mit ihm in die Gelegen heit geſehen, und vielleicht zu ſeinem Wiederauſkommen etwas bey- getragen haben. Allein, was kon ten mir nunmehro
alle
F f 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0467"n="453"/>
Schiffe um, und da ich dergleichen angetroffen<lb/>
und baar bezahlet hatte, gab ich ihm den Nahmen<lb/><hirendition="#fr">der getreue</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Paris</hi>, Horn</hi> aber empfing von mir<lb/>
eine <hirendition="#aq">Punctation,</hi> wie es voͤllig ausgeruͤſtet, und<lb/>
mit was vor Leuten es beſetzt werden ſolte. Ob<lb/>
ich nun ſchon keinen boͤſen Verdacht auf dieſen ehr-<lb/>
lichen Menſchen hatte, ſo muſte er doch alle hierzu<lb/>
benoͤthigten Gelder von einem <hirendition="#aq">Banquier,</hi> der mein<lb/>
vertrauter Hertzens-Freund von alten Zeiten her<lb/>
war, abfordern, und eben dieſen hatte ich auch zum<lb/>
Ober-Aufſeher meiner Angelegenheiten beſtellet,<lb/>
bevor ich die Reiſe, mein <hirendition="#aq">Eberhard,</hi> nach eurer Ge-<lb/>
burths-Stadt antrat. Dieſelbe nun erreichte ich<lb/>
am verwichenen 6ten <hirendition="#aq">Maji.</hi> Aber o Himmel! wie<lb/>
erſchrack mein gantzes Hertze nicht, da ich auf die er-<lb/>ſie Frage, nach dem reichen Kauffmanne <hirendition="#aq">Julius,</hi><lb/>
von meinem Wirthe die betruͤbte Zeitung erfuhr,<lb/>
daß derſelbe nur vor wenig Wochen unvermuthet<lb/><hirendition="#aq">banquerot</hi> worden, und dem ſicherſten Vernehmen<lb/>
nach, eine Reiſe nach Oſt- oder Weſt-Jndien an-<lb/>
getreten haͤtte. Jch kan nicht anders ſagen, als<lb/>
daß ein jeder Menſch, der auf mein weiteres Fragen<lb/>
des Gaſt-Wirths <hirendition="#aq">Relation</hi> bekraͤfftigte, auch die-<lb/>ſes redlichen Kauffmanns Ungluͤck beklagte, ja die<lb/>
Vornehmſten wolten behaupten: Es ſey ein groſſer<lb/>
Fehler und Ubereilung von ihm, daß er ſich aus<lb/>
dem Staube gemacht, immaſſen allen ſeinen <hirendition="#aq">Credi-<lb/>
toren</hi> bekandt, daß er kein lieder licher und muthwil-<lb/>
liger <hirendition="#aq">Banquerotteur</hi>ſey, dahero wuͤrde ein jeder<lb/>
gantz gern mit ihm in die Gelegen heit geſehen, und<lb/>
vielleicht zu ſeinem Wiederauſkommen etwas bey-<lb/>
getragen haben. Allein, was kon ten mir nunmehro<lb/><fwplace="bottom"type="sig">F f 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">alle</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[453/0467]
Schiffe um, und da ich dergleichen angetroffen
und baar bezahlet hatte, gab ich ihm den Nahmen
der getreue Paris, Horn aber empfing von mir
eine Punctation, wie es voͤllig ausgeruͤſtet, und
mit was vor Leuten es beſetzt werden ſolte. Ob
ich nun ſchon keinen boͤſen Verdacht auf dieſen ehr-
lichen Menſchen hatte, ſo muſte er doch alle hierzu
benoͤthigten Gelder von einem Banquier, der mein
vertrauter Hertzens-Freund von alten Zeiten her
war, abfordern, und eben dieſen hatte ich auch zum
Ober-Aufſeher meiner Angelegenheiten beſtellet,
bevor ich die Reiſe, mein Eberhard, nach eurer Ge-
burths-Stadt antrat. Dieſelbe nun erreichte ich
am verwichenen 6ten Maji. Aber o Himmel! wie
erſchrack mein gantzes Hertze nicht, da ich auf die er-
ſie Frage, nach dem reichen Kauffmanne Julius,
von meinem Wirthe die betruͤbte Zeitung erfuhr,
daß derſelbe nur vor wenig Wochen unvermuthet
banquerot worden, und dem ſicherſten Vernehmen
nach, eine Reiſe nach Oſt- oder Weſt-Jndien an-
getreten haͤtte. Jch kan nicht anders ſagen, als
daß ein jeder Menſch, der auf mein weiteres Fragen
des Gaſt-Wirths Relation bekraͤfftigte, auch die-
ſes redlichen Kauffmanns Ungluͤck beklagte, ja die
Vornehmſten wolten behaupten: Es ſey ein groſſer
Fehler und Ubereilung von ihm, daß er ſich aus
dem Staube gemacht, immaſſen allen ſeinen Credi-
toren bekandt, daß er kein lieder licher und muthwil-
liger Banquerotteur ſey, dahero wuͤrde ein jeder
gantz gern mit ihm in die Gelegen heit geſehen, und
vielleicht zu ſeinem Wiederauſkommen etwas bey-
getragen haben. Allein, was kon ten mir nunmehro
alle
F f 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 453. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/467>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.