hero einen leiblichen Eyd zu schweren gesonnen, nicht allein dasjenige Geheimniß, welches ich sonsten nie- manden als euch und dem redlichen Gorques an- vertrauen will, so viel als nöthig, zu verschweigen, sondern auch die billige Forderung, so ich an euch beyde thun werde, zu erfüllen. Horn wurde ziem- lich bestürtzt, doch aufnochmahliges Ermahnen, daß ich von ihm nichts sündliches, unbilliges oder un- mögliches verlangte, schwur er mir einen leiblichen Eyd, worauf ich ferner also redete: Wisset mein Freund, daß ich nicht Willens bin mit nach Ost-Jn- dien zugehen, sondern ich werde mich ehester Tages an einem mir gelegenen Orte nebst denen darzu be- stimmten Personen und Waaren aussetzen lassen, euch aber will ich nicht allein das Schiff, sondern auch alles darzu gehörige erb- und eigenthümlich schencken, und eure Person statt meiner zum Capi- tain und Patron denen übrigen vorstellen, weil ich hierzu laut meiner Paesse und Frey-Briefe von de- nen Häuptern der Ost-Jndischen Compagnie satt- same Gewalt und Macht habe. Hergegen verlan- ge ich davor nichts, als daß ihr dem Adam Gorques, welcher an eure statt Lieutenant werden soll, nicht allein seinen richtigen Sold zahlet, sondern ihm auch den 3ten Theil von demjenigen, was ihr auf dieser ersten Reise profitiret, abgebet, auf der Rückreise aber, die ihr doch ohnfehlbar binnen 2. oder dritte- halb Jahren thun werdet, euch wiederum durch et- liche Canonen-Schüsse an demjenigen Orte mel- det, wo ich mich werde aussetzen lassen, im übrigen aber von meinem Auffenthalt weder in Enropa noch sonst anders wo etwas ruchtbar machet.
Der
hero einen leiblichen Eyd zu ſchweren geſonnen, nicht allein dasjenige Geheimniß, welches ich ſonſten nie- manden als euch und dem redlichen Gorques an- vertrauen will, ſo viel als noͤthig, zu verſchweigen, ſondern auch die billige Forderung, ſo ich an euch beyde thun werde, zu erfuͤllen. Horn wurde ziem- lich beſtuͤrtzt, doch aufnochmahliges Ermahnen, daß ich von ihm nichts ſuͤndliches, unbilliges oder un- moͤgliches verlangte, ſchwur er mir einen leiblichen Eyd, worauf ich ferner alſo redete: Wiſſet mein Freund, daß ich nicht Willens bin mit nach Oſt-Jn- dien zugehen, ſondern ich werde mich eheſter Tages an einem mir gelegenen Orte nebſt denen darzu be- ſtimmten Perſonen und Waaren ausſetzen laſſen, euch aber will ich nicht allein das Schiff, ſondern auch alles darzu gehoͤrige erb- und eigenthuͤmlich ſchencken, und eure Perſon ſtatt meiner zum Capi- tain und Patron denen uͤbrigen vorſtellen, weil ich hierzu laut meiner Pæſſe und Frey-Briefe von de- nen Haͤuptern der Oſt-Jndiſchen Compagnie ſatt- ſame Gewalt und Macht habe. Hergegen verlan- ge ich davor nichts, als daß ihr dem Adam Gorques, welcher an eure ſtatt Lieutenant werden ſoll, nicht allein ſeinen richtigen Sold zahlet, ſondern ihm auch den 3ten Theil von demjenigen, was ihr auf dieſer erſten Reiſe profitiret, abgebet, auf der Ruͤckreiſe aber, die ihr doch ohnfehlbar binnen 2. oder dritte- halb Jahren thun werdet, euch wiederum durch et- liche Canonen-Schuͤſſe an demjenigen Orte mel- det, wo ich mich werde ausſetzen laſſen, im uͤbrigen aber von meinem Auffenthalt weder in Enropa noch ſonſt anders wo etwas ruchtbar machet.
Der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0475"n="461"/>
hero einen leiblichen Eyd zu ſchweren geſonnen, nicht<lb/>
allein dasjenige Geheimniß, welches ich ſonſten nie-<lb/>
manden als euch und dem redlichen <hirendition="#aq">Gorques</hi> an-<lb/>
vertrauen will, ſo viel als noͤthig, zu verſchweigen,<lb/>ſondern auch die billige Forderung, ſo ich an euch<lb/>
beyde thun werde, zu erfuͤllen. <hirendition="#aq">Horn</hi> wurde ziem-<lb/>
lich beſtuͤrtzt, doch aufnochmahliges Ermahnen, daß<lb/>
ich von ihm nichts ſuͤndliches, unbilliges oder un-<lb/>
moͤgliches verlangte, ſchwur er mir einen leiblichen<lb/>
Eyd, worauf ich ferner alſo redete: Wiſſet mein<lb/>
Freund, daß ich nicht Willens bin mit nach Oſt-Jn-<lb/>
dien zugehen, ſondern ich werde mich eheſter Tages<lb/>
an einem mir gelegenen Orte nebſt denen darzu be-<lb/>ſtimmten Perſonen und Waaren ausſetzen laſſen,<lb/>
euch aber will ich nicht allein das Schiff, ſondern<lb/>
auch alles darzu gehoͤrige erb- und eigenthuͤmlich<lb/>ſchencken, und eure Perſon ſtatt meiner zum <hirendition="#aq">Capi-<lb/>
tain</hi> und <hirendition="#aq">Patron</hi> denen uͤbrigen vorſtellen, weil ich<lb/>
hierzu laut meiner <hirendition="#aq">Pæſſe</hi> und Frey-Briefe von de-<lb/>
nen Haͤuptern der Oſt-Jndiſchen <hirendition="#aq">Compagnie</hi>ſatt-<lb/>ſame Gewalt und Macht habe. Hergegen verlan-<lb/>
ge ich davor nichts, als daß ihr dem <hirendition="#aq">Adam Gorques,</hi><lb/>
welcher an eure ſtatt <hirendition="#aq">Lieutenant</hi> werden ſoll, nicht<lb/>
allein ſeinen richtigen Sold zahlet, ſondern ihm auch<lb/>
den 3ten Theil von demjenigen, was ihr auf dieſer<lb/>
erſten Reiſe <hirendition="#aq">profiti</hi>ret, abgebet, auf der Ruͤckreiſe<lb/>
aber, die ihr doch ohnfehlbar binnen 2. oder dritte-<lb/>
halb Jahren thun werdet, euch wiederum durch et-<lb/>
liche <hirendition="#aq">Canonen</hi>-Schuͤſſe an demjenigen Orte mel-<lb/>
det, wo ich mich werde ausſetzen laſſen, im uͤbrigen<lb/>
aber von meinem Auffenthalt weder in Enropa<lb/>
noch ſonſt anders wo etwas ruchtbar machet.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[461/0475]
hero einen leiblichen Eyd zu ſchweren geſonnen, nicht
allein dasjenige Geheimniß, welches ich ſonſten nie-
manden als euch und dem redlichen Gorques an-
vertrauen will, ſo viel als noͤthig, zu verſchweigen,
ſondern auch die billige Forderung, ſo ich an euch
beyde thun werde, zu erfuͤllen. Horn wurde ziem-
lich beſtuͤrtzt, doch aufnochmahliges Ermahnen, daß
ich von ihm nichts ſuͤndliches, unbilliges oder un-
moͤgliches verlangte, ſchwur er mir einen leiblichen
Eyd, worauf ich ferner alſo redete: Wiſſet mein
Freund, daß ich nicht Willens bin mit nach Oſt-Jn-
dien zugehen, ſondern ich werde mich eheſter Tages
an einem mir gelegenen Orte nebſt denen darzu be-
ſtimmten Perſonen und Waaren ausſetzen laſſen,
euch aber will ich nicht allein das Schiff, ſondern
auch alles darzu gehoͤrige erb- und eigenthuͤmlich
ſchencken, und eure Perſon ſtatt meiner zum Capi-
tain und Patron denen uͤbrigen vorſtellen, weil ich
hierzu laut meiner Pæſſe und Frey-Briefe von de-
nen Haͤuptern der Oſt-Jndiſchen Compagnie ſatt-
ſame Gewalt und Macht habe. Hergegen verlan-
ge ich davor nichts, als daß ihr dem Adam Gorques,
welcher an eure ſtatt Lieutenant werden ſoll, nicht
allein ſeinen richtigen Sold zahlet, ſondern ihm auch
den 3ten Theil von demjenigen, was ihr auf dieſer
erſten Reiſe profitiret, abgebet, auf der Ruͤckreiſe
aber, die ihr doch ohnfehlbar binnen 2. oder dritte-
halb Jahren thun werdet, euch wiederum durch et-
liche Canonen-Schuͤſſe an demjenigen Orte mel-
det, wo ich mich werde ausſetzen laſſen, im uͤbrigen
aber von meinem Auffenthalt weder in Enropa
noch ſonſt anders wo etwas ruchtbar machet.
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 461. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/475>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
