Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite

Treffen, welches einen gantzen Tag hindurch und
biß in die späte Nacht währete, jedoch wir erhielten
den Sieg, jagten den zerstreueten Feinden aller Or-
ten nach, und machten alles was lebendig angetrof-
fen wurde aufs grausamste darnieder.

Nunmehro fand sich nicht allein ein starcker Uber-
fluß an Brod, Früchten Wurtzeln und andern noth-
wendigen Sachen, sondern über dieses in den Ge-
püschen und sümpffichten Oertern der Flüsse, über
drittehalb tausend Pfund gediehen Gold, nebst
Leinwand, Bett-Decken, allerley metallenes, auch
irrdenes und höltzernes Geschirr und Fässer, wel-
ches der König Comaccus unsertwegen dahin ver-
stecken und vergraben lassen. Allhier ließ Don An-
ciso
nachhero eine Stadt und Kirche, welche er An-
tiqua Darienis
nennete, aufbauen, und solches that
er wegeneines Gelüb des, so er der sancta Maria An-
tiqua
die zu Sevilien sonderlich verehret wird, noch
vor der Schlacht versprochen hatte. Mittlerzeit ließ
Don Anciso unsere zurückgelassenen Leute, in zwey-
en Schiffen herbey holen, unter welchen sich auch
mein besonderer Freund der Hauptmann Don Va-
sco Nunez di Valboa
befand, welcher nunmehro
an der, von einem vergiffteten Pfeile empfangenen
Wunde wiederum völlig hergestellet war. Da es
nun wegen der erbeuteten Güter zur behörigen
Theilung kommen solte, und ein jeder vermerckte,
wie Don Anciso als ein eigennütziger Geitzhals
überaus unbillig handelte, indem er sich selbst weit
grössere Schätze zueignete, als ihm von rechts wegen
zukamen, entstund dieserwegen unter dem Kriegs-
Volcke erstlich ein heimliches Gemurmele, welches

hernach

Treffen, welches einen gantzen Tag hindurch und
biß in die ſpaͤte Nacht waͤhrete, jedoch wir erhielten
den Sieg, jagten den zerſtreueten Feinden aller Or-
ten nach, und machten alles was lebendig angetrof-
fen wurde aufs grauſamſte darnieder.

Nunmehro fand ſich nicht allein ein ſtarcker Uber-
fluß an Brod, Fruͤchten Wurtzeln und andern noth-
wendigen Sachen, ſondern uͤber dieſes in den Ge-
puͤſchen und ſuͤmpffichten Oertern der Fluͤſſe, uͤber
drittehalb tauſend Pfund gediehen Gold, nebſt
Leinwand, Bett-Decken, allerley metallenes, auch
irrdenes und hoͤltzernes Geſchirr und Faͤſſer, wel-
ches der Koͤnig Comaccus unſertwegen dahin ver-
ſtecken und vergraben laſſen. Allhier ließ Don An-
ciſo
nachhero eine Stadt und Kirche, welche er An-
tiqua Darienis
nennete, aufbauen, und ſolches that
er wegeneines Geluͤb des, ſo er der ſancta Maria An-
tiqua
die zu Sevilien ſonderlich verehret wird, noch
vor der Schlacht verſprochen hatte. Mittlerzeit ließ
Don Anciſo unſere zuruͤckgelaſſenen Leute, in zwey-
en Schiffen herbey holen, unter welchen ſich auch
mein beſonderer Freund der Hauptmann Don Va-
ſco Nunez di Valboa
befand, welcher nunmehro
an der, von einem vergiffteten Pfeile empfangenen
Wunde wiederum voͤllig hergeſtellet war. Da es
nun wegen der erbeuteten Guͤter zur behoͤrigen
Theilung kommen ſolte, und ein jeder vermerckte,
wie Don Anciſo als ein eigennuͤtziger Geitzhals
uͤberaus unbillig handelte, indem er ſich ſelbſt weit
groͤſſere Schaͤtze zueignete, als ihm von rechts wegen
zukamen, entſtund dieſerwegen unter dem Kriegs-
Volcke erſtlich ein heimliches Gemurmele, welches

hernach
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0572" n="558"/>
Treffen, welches einen gantzen Tag hindurch und<lb/>
biß in die &#x017F;pa&#x0364;te Nacht wa&#x0364;hrete, jedoch wir erhielten<lb/>
den Sieg, jagten den zer&#x017F;treueten Feinden aller Or-<lb/>
ten nach, und machten alles was lebendig angetrof-<lb/>
fen wurde aufs grau&#x017F;am&#x017F;te darnieder.</p><lb/>
          <p>Nunmehro fand &#x017F;ich nicht allein ein &#x017F;tarcker Uber-<lb/>
fluß an Brod, Fru&#x0364;chten Wurtzeln und andern noth-<lb/>
wendigen Sachen, &#x017F;ondern u&#x0364;ber die&#x017F;es in den Ge-<lb/>
pu&#x0364;&#x017F;chen und &#x017F;u&#x0364;mpffichten Oertern der Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, u&#x0364;ber<lb/>
drittehalb tau&#x017F;end Pfund gediehen Gold, neb&#x017F;t<lb/>
Leinwand, Bett-Decken, allerley <hi rendition="#aq">metallen</hi>es, auch<lb/>
irrdenes und ho&#x0364;ltzernes Ge&#x017F;chirr und Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, wel-<lb/>
ches der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Comaccus</hi> un&#x017F;ertwegen dahin ver-<lb/>
&#x017F;tecken und vergraben la&#x017F;&#x017F;en. Allhier ließ <hi rendition="#aq">Don An-<lb/>
ci&#x017F;o</hi> nachhero eine Stadt und Kirche, welche er <hi rendition="#aq">An-<lb/>
tiqua Darienis</hi> nennete, aufbauen, und &#x017F;olches that<lb/>
er wegeneines Gelu&#x0364;b des, &#x017F;o er der <hi rendition="#aq">&#x017F;ancta Maria An-<lb/>
tiqua</hi> die zu <hi rendition="#aq">Sevilien</hi> &#x017F;onderlich verehret wird, noch<lb/>
vor der Schlacht ver&#x017F;prochen hatte. Mittlerzeit ließ<lb/><hi rendition="#aq">Don Anci&#x017F;o</hi> un&#x017F;ere zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;enen Leute, in zwey-<lb/>
en Schiffen herbey holen, unter welchen &#x017F;ich auch<lb/>
mein be&#x017F;onderer Freund der Hauptmann <hi rendition="#aq">Don Va-<lb/>
&#x017F;co Nunez di Valboa</hi> befand, welcher nunmehro<lb/>
an der, von einem vergiffteten Pfeile empfangenen<lb/>
Wunde wiederum vo&#x0364;llig herge&#x017F;tellet war. Da es<lb/>
nun wegen der erbeuteten Gu&#x0364;ter zur beho&#x0364;rigen<lb/>
Theilung kommen &#x017F;olte, und ein jeder vermerckte,<lb/>
wie <hi rendition="#aq">Don Anci&#x017F;o</hi> als ein eigennu&#x0364;tziger Geitzhals<lb/>
u&#x0364;beraus unbillig handelte, indem er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t weit<lb/>
gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Scha&#x0364;tze zueignete, als ihm von rechts wegen<lb/>
zukamen, ent&#x017F;tund die&#x017F;erwegen unter dem Kriegs-<lb/>
Volcke er&#x017F;tlich ein heimliches Gemurmele, welches<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hernach</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[558/0572] Treffen, welches einen gantzen Tag hindurch und biß in die ſpaͤte Nacht waͤhrete, jedoch wir erhielten den Sieg, jagten den zerſtreueten Feinden aller Or- ten nach, und machten alles was lebendig angetrof- fen wurde aufs grauſamſte darnieder. Nunmehro fand ſich nicht allein ein ſtarcker Uber- fluß an Brod, Fruͤchten Wurtzeln und andern noth- wendigen Sachen, ſondern uͤber dieſes in den Ge- puͤſchen und ſuͤmpffichten Oertern der Fluͤſſe, uͤber drittehalb tauſend Pfund gediehen Gold, nebſt Leinwand, Bett-Decken, allerley metallenes, auch irrdenes und hoͤltzernes Geſchirr und Faͤſſer, wel- ches der Koͤnig Comaccus unſertwegen dahin ver- ſtecken und vergraben laſſen. Allhier ließ Don An- ciſo nachhero eine Stadt und Kirche, welche er An- tiqua Darienis nennete, aufbauen, und ſolches that er wegeneines Geluͤb des, ſo er der ſancta Maria An- tiqua die zu Sevilien ſonderlich verehret wird, noch vor der Schlacht verſprochen hatte. Mittlerzeit ließ Don Anciſo unſere zuruͤckgelaſſenen Leute, in zwey- en Schiffen herbey holen, unter welchen ſich auch mein beſonderer Freund der Hauptmann Don Va- ſco Nunez di Valboa befand, welcher nunmehro an der, von einem vergiffteten Pfeile empfangenen Wunde wiederum voͤllig hergeſtellet war. Da es nun wegen der erbeuteten Guͤter zur behoͤrigen Theilung kommen ſolte, und ein jeder vermerckte, wie Don Anciſo als ein eigennuͤtziger Geitzhals uͤberaus unbillig handelte, indem er ſich ſelbſt weit groͤſſere Schaͤtze zueignete, als ihm von rechts wegen zukamen, entſtund dieſerwegen unter dem Kriegs- Volcke erſtlich ein heimliches Gemurmele, welches hernach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/572
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 558. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/572>, abgerufen am 21.11.2024.