Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

ob er meinen Groß-Vater von Person wohl kenne-
te. Seine Antwort war: Ja! mein Freund, sehr
wohl, aber euren leiblichen Vater noch weit mehr,
thut so wohl und eröffnet mir, wo sich derselbe vor-
itzo aufhält, und welchergestalt er in so grosses Un-
glück gerathen, denn ich versichere, daß derselbe mein
allervertrautester Freund gewesen. Mein Herr!
versetzte ich, den Aufenthalt meines unglückseligen
und dennoch geliebten Vaters zu erfahren, habe ich
seit etlichen Jahren, sehr viele vergebliche Mühe an-
gewendet, sonsten ist es leider! an dem, daß er sich
von einem gottlosen und ehrvergessenen Land-Strei-
cher, der noch darzu meiner Mutter Bruder gewe-
sen, ins Unglücke führen, und um sein zeitliches Glück
bringen lassen, da er doch sonst iederzeit, und von ie-
dermann vor einen redlichen, geschickten und vernünff-
tigen Mann gehalten worden. Hierauf fragte der
Patient: Ob ich nicht wisse, wie es meiner Mutter
und Geschwistern erginge, und ich berichtette ihm die
Wahrheit, daß nemlich die Mutter, meines wis-
sens, annoch in gefänglicher Hafft, mein ältester
Bruder noch nicht aus Welschland zurück gekom-
men, die Schwester aber von mir vor einigen Jah-
ren nach Augspurg geführet sey. GOtt sey gelobt,
schrye er hierauf mit weinender Stimme, der doch
zwey von meinen lieben Kindern aus dem Verder-
ben gerissen hat. Jch wußte nicht so gleich, was ich
aus solchen Worten schliessen solte, so bald ich aber
das Licht genommen, und dem Patienten unter die
Augen geleuchtet hatte, erkannte ich, ohngeacht sei-
ner starck veränderten Gestalt, meinen leiblichen
Vater, fiel ihm um den Hals, und benetzte sein An-

gesicht

ob er meinen Groß-Vater von Perſon wohl kenne-
te. Seine Antwort war: Ja! mein Freund, ſehr
wohl, aber euren leiblichen Vater noch weit mehr,
thut ſo wohl und eroͤffnet mir, wo ſich derſelbe vor-
itzo aufhaͤlt, und welchergeſtalt er in ſo groſſes Un-
gluͤck gerathen, denn ich verſichere, daß derſelbe mein
allervertrauteſter Freund geweſen. Mein Herr!
verſetzte ich, den Aufenthalt meines ungluͤckſeligen
und dennoch geliebten Vaters zu erfahren, habe ich
ſeit etlichen Jahren, ſehr viele vergebliche Muͤhe an-
gewendet, ſonſten iſt es leider! an dem, daß er ſich
von einem gottloſen und ehrvergeſſenen Land-Strei-
cher, der noch darzu meiner Mutter Bruder gewe-
ſen, ins Ungluͤcke fuͤhren, und um ſein zeitliches Gluͤck
bringen laſſen, da er doch ſonſt iederzeit, und von ie-
dermañ vor einen redlichen, geſchickten und vernuͤnff-
tigen Mann gehalten worden. Hierauf fragte der
Patient: Ob ich nicht wiſſe, wie es meiner Mutter
und Geſchwiſtern erginge, und ich berichtette ihm die
Wahrheit, daß nemlich die Mutter, meines wiſ-
ſens, annoch in gefaͤnglicher Hafft, mein aͤlteſter
Bruder noch nicht aus Welſchland zuruͤck gekom-
men, die Schweſter aber von mir vor einigen Jah-
ren nach Augſpurg gefuͤhret ſey. GOtt ſey gelobt,
ſchrye er hierauf mit weinender Stimme, der doch
zwey von meinen lieben Kindern aus dem Verder-
ben geriſſen hat. Jch wußte nicht ſo gleich, was ich
aus ſolchen Worten ſchlieſſen ſolte, ſo bald ich aber
das Licht genommen, und dem Patienten unter die
Augen geleuchtet hatte, erkannte ich, ohngeacht ſei-
ner ſtarck veraͤnderten Geſtalt, meinen leiblichen
Vater, fiel ihm um den Hals, und benetzte ſein An-

geſicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <floatingText>
            <body>
              <div n="1">
                <p><pb facs="#f0264" n="250"/>
ob er meinen Groß-Vater von Per&#x017F;on wohl kenne-<lb/>
te. Seine Antwort war: Ja! mein Freund, &#x017F;ehr<lb/>
wohl, aber euren leiblichen Vater noch weit mehr,<lb/>
thut &#x017F;o wohl und ero&#x0364;ffnet mir, wo &#x017F;ich der&#x017F;elbe vor-<lb/>
itzo aufha&#x0364;lt, und welcherge&#x017F;talt er in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;es Un-<lb/>
glu&#x0364;ck gerathen, denn ich ver&#x017F;ichere, daß der&#x017F;elbe mein<lb/>
allervertraute&#x017F;ter Freund gewe&#x017F;en. Mein Herr!<lb/>
ver&#x017F;etzte ich, den Aufenthalt meines unglu&#x0364;ck&#x017F;eligen<lb/>
und dennoch geliebten Vaters zu erfahren, habe ich<lb/>
&#x017F;eit etlichen Jahren, &#x017F;ehr viele vergebliche Mu&#x0364;he an-<lb/>
gewendet, &#x017F;on&#x017F;ten i&#x017F;t es leider! an dem, daß er &#x017F;ich<lb/>
von einem gottlo&#x017F;en und ehrverge&#x017F;&#x017F;enen Land-Strei-<lb/>
cher, der noch darzu meiner Mutter Bruder gewe-<lb/>
&#x017F;en, ins Unglu&#x0364;cke fu&#x0364;hren, und um &#x017F;ein zeitliches Glu&#x0364;ck<lb/>
bringen la&#x017F;&#x017F;en, da er doch &#x017F;on&#x017F;t iederzeit, und von ie-<lb/>
derman&#x0303; vor einen redlichen, ge&#x017F;chickten und vernu&#x0364;nff-<lb/>
tigen Mann gehalten worden. Hierauf fragte der<lb/><hi rendition="#aq">Patient:</hi> Ob ich nicht wi&#x017F;&#x017F;e, wie es meiner Mutter<lb/>
und Ge&#x017F;chwi&#x017F;tern erginge, und ich berichtette ihm die<lb/>
Wahrheit, daß nemlich die Mutter, meines wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ens, annoch in gefa&#x0364;nglicher Hafft, mein a&#x0364;lte&#x017F;ter<lb/>
Bruder noch nicht aus Wel&#x017F;chland zuru&#x0364;ck gekom-<lb/>
men, die Schwe&#x017F;ter aber von mir vor einigen Jah-<lb/>
ren nach Aug&#x017F;purg gefu&#x0364;hret &#x017F;ey. GOtt &#x017F;ey gelobt,<lb/>
&#x017F;chrye er hierauf mit weinender Stimme, der doch<lb/>
zwey von meinen lieben Kindern aus dem Verder-<lb/>
ben geri&#x017F;&#x017F;en hat. Jch wußte nicht &#x017F;o gleich, was ich<lb/>
aus &#x017F;olchen Worten &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte, &#x017F;o bald ich aber<lb/>
das Licht genommen, und dem <hi rendition="#aq">Patient</hi>en unter die<lb/>
Augen geleuchtet hatte, erkannte ich, ohngeacht &#x017F;ei-<lb/>
ner &#x017F;tarck vera&#x0364;nderten Ge&#x017F;talt, meinen leiblichen<lb/>
Vater, fiel ihm um den Hals, und benetzte &#x017F;ein An-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge&#x017F;icht</fw><lb/></p>
              </div>
            </body>
          </floatingText>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0264] ob er meinen Groß-Vater von Perſon wohl kenne- te. Seine Antwort war: Ja! mein Freund, ſehr wohl, aber euren leiblichen Vater noch weit mehr, thut ſo wohl und eroͤffnet mir, wo ſich derſelbe vor- itzo aufhaͤlt, und welchergeſtalt er in ſo groſſes Un- gluͤck gerathen, denn ich verſichere, daß derſelbe mein allervertrauteſter Freund geweſen. Mein Herr! verſetzte ich, den Aufenthalt meines ungluͤckſeligen und dennoch geliebten Vaters zu erfahren, habe ich ſeit etlichen Jahren, ſehr viele vergebliche Muͤhe an- gewendet, ſonſten iſt es leider! an dem, daß er ſich von einem gottloſen und ehrvergeſſenen Land-Strei- cher, der noch darzu meiner Mutter Bruder gewe- ſen, ins Ungluͤcke fuͤhren, und um ſein zeitliches Gluͤck bringen laſſen, da er doch ſonſt iederzeit, und von ie- dermañ vor einen redlichen, geſchickten und vernuͤnff- tigen Mann gehalten worden. Hierauf fragte der Patient: Ob ich nicht wiſſe, wie es meiner Mutter und Geſchwiſtern erginge, und ich berichtette ihm die Wahrheit, daß nemlich die Mutter, meines wiſ- ſens, annoch in gefaͤnglicher Hafft, mein aͤlteſter Bruder noch nicht aus Welſchland zuruͤck gekom- men, die Schweſter aber von mir vor einigen Jah- ren nach Augſpurg gefuͤhret ſey. GOtt ſey gelobt, ſchrye er hierauf mit weinender Stimme, der doch zwey von meinen lieben Kindern aus dem Verder- ben geriſſen hat. Jch wußte nicht ſo gleich, was ich aus ſolchen Worten ſchlieſſen ſolte, ſo bald ich aber das Licht genommen, und dem Patienten unter die Augen geleuchtet hatte, erkannte ich, ohngeacht ſei- ner ſtarck veraͤnderten Geſtalt, meinen leiblichen Vater, fiel ihm um den Hals, und benetzte ſein An- geſicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/264
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/264>, abgerufen am 21.11.2024.