voll Geld heraus brachte und sagte: Meine lieben Freunde! ich bin so glücklich gewesen, auf ein vor verlohren gehaltenes Schiff, durch Wetten, 20000. Thlr. zu gewinnen, und habe mich, da ich diesel- ben vor etlichen Tagen ausgezahlt bekommen, erin- nert, daß ich ihrem Sohne, meinem Franz 1000. Thlr. davon versprochen, alldieweiln er sein red- lich Hertze bißhero in allen Stücken gegen mich ge- zeiget, hier sind die 1000. Thlr. man kan ihm die- selben auf Zinsen austhun, biß er mit GOtt seine eigene Handlung anfängt.
Es wird leichtlich zu glauben seyn, daß meine El- tern und ich anfänglich von Bestürtzung und Freu- de eingenommen, gäntzlich verstummeten, endlich aber da mein Patron mit Lächeln zu mir sagte: Nun wie stehets? Franz, bin ich nicht ein Mann der sein Wort redlich hält, und meynest du nicht, daß dir dieses Geld einmahl eine gute Beyhülffe seyn kan, eine eigene Handlung anzufangen? brach endlich das Band meiner Zunge, ich küssete ihm die Hand und danckte mit den verbindlichsten Worten vor so ein grosses unverhofftes Geschencke, meine El- tern spareten gleichfals nichts, ihre schuldigste Danckbarkeit meinetwegen zu erkennen zu geben, bathen aber den Patron, doch selbsten die Güte zu ha- ben und diese Gelder auf Zinsen auszuthun, welches er sich denn nicht wegerte, ihnen hingegen eine schrift- liche Obligation auf 1000. Thlr. gab. Mein güti- ger Patron beschenckte mich nachhero mit noch al- lerley Sachen, deren ich bedürftig war, denn die Generositee schien ihm angebohren zu seyn, bey so vielen Mitteln aber die er hatte, wunderte sich ein
jeder-
voll Geld heraus brachte und ſagte: Meine lieben Freunde! ich bin ſo gluͤcklich geweſen, auf ein vor verlohren gehaltenes Schiff, durch Wetten, 20000. Thlr. zu gewinnen, und habe mich, da ich dieſel- ben vor etlichen Tagen ausgezahlt bekommen, erin- nert, daß ich ihrem Sohne, meinem Franz 1000. Thlr. davon verſprochen, alldieweiln er ſein red- lich Hertze bißhero in allen Stuͤcken gegen mich ge- zeiget, hier ſind die 1000. Thlr. man kan ihm die- ſelben auf Zinſen austhun, biß er mit GOtt ſeine eigene Handlung anfaͤngt.
Es wird leichtlich zu glauben ſeyn, daß meine El- tern und ich anfaͤnglich von Beſtuͤrtzung und Freu- de eingenommen, gaͤntzlich verſtummeten, endlich aber da mein Patron mit Laͤcheln zu mir ſagte: Nun wie ſtehets? Franz, bin ich nicht ein Mann der ſein Wort redlich haͤlt, und meyneſt du nicht, daß dir dieſes Geld einmahl eine gute Beyhuͤlffe ſeyn kan, eine eigene Handlung anzufangen? brach endlich das Band meiner Zunge, ich kuͤſſete ihm die Hand und danckte mit den verbindlichſten Worten vor ſo ein groſſes unverhofftes Geſchencke, meine El- tern ſpareten gleichfals nichts, ihre ſchuldigſte Danckbarkeit meinetwegen zu erkennen zu geben, bathen aber den Patron, doch ſelbſten die Guͤte zu ha- ben und dieſe Gelder auf Zinſen auszuthun, welches er ſich denn nicht wegerte, ihnen hingegen eine ſchrift- liche Obligation auf 1000. Thlr. gab. Mein guͤti- ger Patron beſchenckte mich nachhero mit noch al- lerley Sachen, deren ich beduͤrftig war, denn die Generoſitée ſchien ihm angebohren zu ſeyn, bey ſo vielen Mitteln aber die er hatte, wunderte ſich ein
jeder-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0022"n="14"/>
voll Geld heraus brachte und ſagte: Meine lieben<lb/>
Freunde! ich bin ſo gluͤcklich geweſen, auf ein vor<lb/>
verlohren gehaltenes Schiff, durch Wetten, 20000.<lb/>
Thlr. zu gewinnen, und habe mich, da ich dieſel-<lb/>
ben vor etlichen Tagen ausgezahlt bekommen, erin-<lb/>
nert, daß ich ihrem Sohne, meinem <hirendition="#aq">Franz</hi> 1000.<lb/>
Thlr. davon verſprochen, alldieweiln er ſein red-<lb/>
lich Hertze bißhero in allen Stuͤcken gegen mich ge-<lb/>
zeiget, hier ſind die 1000. Thlr. man kan ihm die-<lb/>ſelben auf Zinſen austhun, biß er mit GOtt ſeine<lb/>
eigene Handlung anfaͤngt.</p><lb/><p>Es wird leichtlich zu glauben ſeyn, daß meine El-<lb/>
tern und ich anfaͤnglich von Beſtuͤrtzung und Freu-<lb/>
de eingenommen, gaͤntzlich verſtummeten, endlich<lb/>
aber da mein <hirendition="#aq">Patron</hi> mit Laͤcheln zu mir ſagte:<lb/>
Nun wie ſtehets? <hirendition="#aq">Franz,</hi> bin ich nicht ein Mann<lb/>
der ſein Wort redlich haͤlt, und meyneſt du nicht,<lb/>
daß dir dieſes Geld einmahl eine gute Beyhuͤlffe<lb/>ſeyn kan, eine eigene Handlung anzufangen? brach<lb/>
endlich das Band meiner Zunge, ich kuͤſſete ihm die<lb/>
Hand und danckte mit den verbindlichſten Worten<lb/>
vor ſo ein groſſes unverhofftes Geſchencke, meine El-<lb/>
tern ſpareten gleichfals nichts, ihre ſchuldigſte<lb/>
Danckbarkeit meinetwegen zu erkennen zu geben,<lb/>
bathen aber den <hirendition="#aq">Patron,</hi> doch ſelbſten die Guͤte zu ha-<lb/>
ben und dieſe Gelder auf Zinſen auszuthun, welches<lb/>
er ſich denn nicht wegerte, ihnen hingegen eine ſchrift-<lb/>
liche <hirendition="#aq">Obligation</hi> auf 1000. Thlr. gab. Mein guͤti-<lb/>
ger <hirendition="#aq">Patron</hi> beſchenckte mich nachhero mit noch al-<lb/>
lerley Sachen, deren ich beduͤrftig war, denn die<lb/><hirendition="#aq">Generoſitée</hi>ſchien ihm angebohren zu ſeyn, bey ſo<lb/>
vielen Mitteln aber die er hatte, wunderte ſich ein<lb/><fwplace="bottom"type="catch">jeder-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[14/0022]
voll Geld heraus brachte und ſagte: Meine lieben
Freunde! ich bin ſo gluͤcklich geweſen, auf ein vor
verlohren gehaltenes Schiff, durch Wetten, 20000.
Thlr. zu gewinnen, und habe mich, da ich dieſel-
ben vor etlichen Tagen ausgezahlt bekommen, erin-
nert, daß ich ihrem Sohne, meinem Franz 1000.
Thlr. davon verſprochen, alldieweiln er ſein red-
lich Hertze bißhero in allen Stuͤcken gegen mich ge-
zeiget, hier ſind die 1000. Thlr. man kan ihm die-
ſelben auf Zinſen austhun, biß er mit GOtt ſeine
eigene Handlung anfaͤngt.
Es wird leichtlich zu glauben ſeyn, daß meine El-
tern und ich anfaͤnglich von Beſtuͤrtzung und Freu-
de eingenommen, gaͤntzlich verſtummeten, endlich
aber da mein Patron mit Laͤcheln zu mir ſagte:
Nun wie ſtehets? Franz, bin ich nicht ein Mann
der ſein Wort redlich haͤlt, und meyneſt du nicht,
daß dir dieſes Geld einmahl eine gute Beyhuͤlffe
ſeyn kan, eine eigene Handlung anzufangen? brach
endlich das Band meiner Zunge, ich kuͤſſete ihm die
Hand und danckte mit den verbindlichſten Worten
vor ſo ein groſſes unverhofftes Geſchencke, meine El-
tern ſpareten gleichfals nichts, ihre ſchuldigſte
Danckbarkeit meinetwegen zu erkennen zu geben,
bathen aber den Patron, doch ſelbſten die Guͤte zu ha-
ben und dieſe Gelder auf Zinſen auszuthun, welches
er ſich denn nicht wegerte, ihnen hingegen eine ſchrift-
liche Obligation auf 1000. Thlr. gab. Mein guͤti-
ger Patron beſchenckte mich nachhero mit noch al-
lerley Sachen, deren ich beduͤrftig war, denn die
Generoſitée ſchien ihm angebohren zu ſeyn, bey ſo
vielen Mitteln aber die er hatte, wunderte ſich ein
jeder-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/22>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
