Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

merckten, daß er einen gantz natürlichen, aber der-
gestalt leisen Schlaff hatte, daß ihn auch das gelin-
deste Geräusche erweckte. Folgende Tage wurde er
recht mercklich immer schwächer und schwächer, so
daß er kaum mehr einen Arm oder Bein allein auf-
heben konte, jedoch, weil sich kein Eckel vor der Spei-
se und Tranck bey ihm spüren ließ, hatten wir noch
immer gute Hoffnung, saß oder lag er stille, so waren
seine Augen mehrentheils geschlossen, und schiene es,
als wenn er im Schlummer zuweilen lächelte. Emige
Tage vor dem Michaelis-Feste fragte ich ihn, ob er
denn etwa an einem oder andern Theile des Leibes,
innerlich oder äusserlich Schmertzen fühlete? Ach
nein, mein Sohn, gab er zur Antwort, ich fühle
weder Schmertz noch Pein, sondern eine an-
genehme süsse Mattigkeit, wie ein Mensch,
der in sanfftem Schlummer liegt, und bald
in einen rieffen Schlaff verfallen will, und
wenn ich meine Augen zuschliesse, sehe ich
die allerlieblichsten Sachen vor mir.

Solchergestalt saß und lag er fast beständig in
einem süssen Schlummer, und man merckte, daß
ers nicht gerne hatte, wenn man ihn ohne Noth
darinnen stöhrete, war also wenig munter, als
wenn man ihm Speise reichte, und wenn Bet-
Stunde gehalten wurde. Als er am Michaelis
Heil. Abend in die Vesper lauten hörete, und von
uns vernahm, daß Morgendes Tages das Michae-
lis-Fest zu feyern sey, sprach er mit einer muntern
und srölichen Gebärde: Ach! meine Kinder,
ich muß zu guter letzt die Kirche noch ein-

mahl

(P 5)

merckten, daß er einen gantz natuͤrlichen, aber der-
geſtalt leiſen Schlaff hatte, daß ihn auch das gelin-
deſte Geraͤuſche erweckte. Folgende Tage wurde er
recht mercklich immer ſchwaͤcher und ſchwaͤcher, ſo
daß er kaum mehr einen Arm oder Bein allein auf-
heben konte, jedoch, weil ſich kein Eckel vor der Spei-
ſe und Tranck bey ihm ſpuͤren ließ, hatten wir noch
immer gute Hoffnung, ſaß oder lag er ſtille, ſo waren
ſeine Augen mehrentheils geſchloſſen, und ſchiene es,
als wenn er im Schlum̃er zuweilen laͤchelte. Emige
Tage vor dem Michaelis-Feſte fragte ich ihn, ob er
denn etwa an einem oder andern Theile des Leibes,
innerlich oder aͤuſſerlich Schmertzen fuͤhlete? Ach
nein, mein Sohn, gab er zur Antwort, ich fuͤhle
weder Schmertz noch Pein, ſondern eine an-
genehme ſuͤſſe Mattigkeit, wie ein Menſch,
der in ſanfftem Schlummer liegt, und bald
in einen rieffen Schlaff verfallen will, und
wenn ich meine Augen zuſchlieſſe, ſehe ich
die allerlieblichſten Sachen vor mir.

Solchergeſtalt ſaß und lag er faſt beſtaͤndig in
einem ſuͤſſen Schlummer, und man merckte, daß
ers nicht gerne hatte, wenn man ihn ohne Noth
darinnen ſtoͤhrete, war alſo wenig munter, als
wenn man ihm Speiſe reichte, und wenn Bet-
Stunde gehalten wurde. Als er am Michaelis
Heil. Abend in die Veſper lauten hoͤrete, und von
uns vernahm, daß Morgendes Tages das Michae-
lis-Feſt zu feyern ſey, ſprach er mit einer muntern
und ſroͤlichen Gebaͤrde: Ach! meine Kinder,
ich muß zu guter letzt die Kirche noch ein-

mahl

(P 5)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0241" n="233"/>
merckten, daß er einen gantz natu&#x0364;rlichen, aber der-<lb/>
ge&#x017F;talt lei&#x017F;en Schlaff hatte, daß ihn auch das gelin-<lb/>
de&#x017F;te Gera&#x0364;u&#x017F;che erweckte. Folgende Tage wurde er<lb/>
recht mercklich immer &#x017F;chwa&#x0364;cher und &#x017F;chwa&#x0364;cher, &#x017F;o<lb/>
daß er kaum mehr einen Arm oder Bein allein auf-<lb/>
heben konte, jedoch, weil &#x017F;ich kein Eckel vor der Spei-<lb/>
&#x017F;e und Tranck bey ihm &#x017F;pu&#x0364;ren ließ, hatten wir noch<lb/>
immer gute Hoffnung, &#x017F;aß oder lag er &#x017F;tille, &#x017F;o waren<lb/>
&#x017F;eine Augen mehrentheils ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;chiene es,<lb/>
als wenn er im Schlum&#x0303;er zuweilen la&#x0364;chelte. Emige<lb/>
Tage vor dem Michaelis-Fe&#x017F;te fragte ich ihn, ob er<lb/>
denn etwa an einem oder andern Theile des Leibes,<lb/>
innerlich oder a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich Schmertzen fu&#x0364;hlete? <hi rendition="#fr">Ach<lb/>
nein, mein Sohn,</hi> gab er zur Antwort, <hi rendition="#fr">ich fu&#x0364;hle<lb/>
weder Schmertz noch Pein, &#x017F;ondern eine an-<lb/>
genehme &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Mattigkeit, wie ein Men&#x017F;ch,<lb/>
der in &#x017F;anfftem Schlummer liegt, und bald<lb/>
in einen rieffen Schlaff verfallen will, und<lb/>
wenn ich meine Augen zu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;ehe ich<lb/>
die allerlieblich&#x017F;ten Sachen vor mir.</hi></p><lb/>
          <p>Solcherge&#x017F;talt &#x017F;aß und lag er fa&#x017F;t be&#x017F;ta&#x0364;ndig in<lb/>
einem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schlummer, und man merckte, daß<lb/>
ers nicht gerne hatte, wenn man ihn ohne Noth<lb/>
darinnen &#x017F;to&#x0364;hrete, war al&#x017F;o wenig munter, als<lb/>
wenn man ihm Spei&#x017F;e reichte, und wenn Bet-<lb/>
Stunde gehalten wurde. Als er am Michaelis<lb/>
Heil. Abend in die Ve&#x017F;per lauten ho&#x0364;rete, und von<lb/>
uns vernahm, daß Morgendes Tages das Michae-<lb/>
lis-Fe&#x017F;t zu feyern &#x017F;ey, &#x017F;prach er mit einer muntern<lb/>
und &#x017F;ro&#x0364;lichen Geba&#x0364;rde: <hi rendition="#fr">Ach! meine Kinder,<lb/>
ich muß zu guter letzt die Kirche noch ein-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(P 5)</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">mahl</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[233/0241] merckten, daß er einen gantz natuͤrlichen, aber der- geſtalt leiſen Schlaff hatte, daß ihn auch das gelin- deſte Geraͤuſche erweckte. Folgende Tage wurde er recht mercklich immer ſchwaͤcher und ſchwaͤcher, ſo daß er kaum mehr einen Arm oder Bein allein auf- heben konte, jedoch, weil ſich kein Eckel vor der Spei- ſe und Tranck bey ihm ſpuͤren ließ, hatten wir noch immer gute Hoffnung, ſaß oder lag er ſtille, ſo waren ſeine Augen mehrentheils geſchloſſen, und ſchiene es, als wenn er im Schlum̃er zuweilen laͤchelte. Emige Tage vor dem Michaelis-Feſte fragte ich ihn, ob er denn etwa an einem oder andern Theile des Leibes, innerlich oder aͤuſſerlich Schmertzen fuͤhlete? Ach nein, mein Sohn, gab er zur Antwort, ich fuͤhle weder Schmertz noch Pein, ſondern eine an- genehme ſuͤſſe Mattigkeit, wie ein Menſch, der in ſanfftem Schlummer liegt, und bald in einen rieffen Schlaff verfallen will, und wenn ich meine Augen zuſchlieſſe, ſehe ich die allerlieblichſten Sachen vor mir. Solchergeſtalt ſaß und lag er faſt beſtaͤndig in einem ſuͤſſen Schlummer, und man merckte, daß ers nicht gerne hatte, wenn man ihn ohne Noth darinnen ſtoͤhrete, war alſo wenig munter, als wenn man ihm Speiſe reichte, und wenn Bet- Stunde gehalten wurde. Als er am Michaelis Heil. Abend in die Veſper lauten hoͤrete, und von uns vernahm, daß Morgendes Tages das Michae- lis-Feſt zu feyern ſey, ſprach er mit einer muntern und ſroͤlichen Gebaͤrde: Ach! meine Kinder, ich muß zu guter letzt die Kirche noch ein- mahl (P 5)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/241
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/241>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.