Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

eines Geschirres nicht kochen, derowegen steckte selbi-
ges an ein spitz gemachtes Holtz, begoß es öffters mit
Wasser, und ließ es am Feuer so lange braten, biß
es kauen und geniessen konte. Mein Feuer ließ ich
Tag und Nacht brennen, und meine tägliche Arbeit
war Holtz aufzufischen, und selbiges zu spalten, wor-
bey mir ein breites Seiten-Gewehr, das einer von
den ertrunckenen an sich hatte, ungemein nützlich
war.

Kurtz zu sagen/ ich wendete allen Fleiß an, mein
Leben so lange als möglich zu erhalten, um nicht
aus Nachläßigkeit, als eine Selbst-Mörderin in
des Himmels Straffe zu verfallen, und mich um die
ewige Seligkeit zu bringen. Da ich aber den Uber-
schlag gemacht, daß ich nunmehro binnen 14. Tagen
an Holtze und Lebens-Mitteln (ausgenommen das
süsse Wasser, welches so lange nicht reichen oder sich
halten dürffte,) so viel Vorrath hätte, mich länger
als 3. Monat damit zu behelffen, nahm ich mir vor
etliche Tage auszuruhen, doch waren meine Au-
gen beständig nach der See gerichtet, um zu se-
hen, ob nicht ein Schiff vorbey seegelte, weßwegen
ich denn auch bey Tage viel naß Holtz und Mooß
auf das Feuer warff, damit ein desto stärckerer
Rauch aufsteigen solte, allein, es wolte sich keines
erblicken lassen, derowegen hielt ich meinem Ver-
hängnisse stille, beklagte den muthmaßlichen Tod
meines lieben Ehe-Mannes van Blac mit bittern
Thränen und Seuffzern so wohl, als mein gantzes
übriges Schicksal, jedoch kam mir fast alle Nacht
im Traume vor, als ob ich disseit eines Flusses, mein
Blac aber mit vielen schwartz und weiß gekleideten

Leu-

(R 4)

eines Geſchirres nicht kochen, derowegen ſteckte ſelbi-
ges an ein ſpitz gemachtes Holtz, begoß es oͤffters mit
Waſſer, und ließ es am Feuer ſo lange braten, biß
es kauen und genieſſen konte. Mein Feuer ließ ich
Tag und Nacht brennen, und meine taͤgliche Arbeit
war Holtz aufzufiſchen, und ſelbiges zu ſpalten, wor-
bey mir ein breites Seiten-Gewehr, das einer von
den ertrunckenen an ſich hatte, ungemein nuͤtzlich
war.

Kurtz zu ſagen/ ich wendete allen Fleiß an, mein
Leben ſo lange als moͤglich zu erhalten, um nicht
aus Nachlaͤßigkeit, als eine Selbſt-Moͤrderin in
des Himmels Straffe zu verfallen, und mich um die
ewige Seligkeit zu bringen. Da ich aber den Uber-
ſchlag gemacht, daß ich nunmehro binnen 14. Tagen
an Holtze und Lebens-Mitteln (ausgenommen das
ſuͤſſe Waſſer, welches ſo lange nicht reichen oder ſich
halten duͤrffte,) ſo viel Vorrath haͤtte, mich laͤnger
als 3. Monat damit zu behelffen, nahm ich mir vor
etliche Tage auszuruhen, doch waren meine Au-
gen beſtaͤndig nach der See gerichtet, um zu ſe-
hen, ob nicht ein Schiff vorbey ſeegelte, weßwegen
ich denn auch bey Tage viel naß Holtz und Mooß
auf das Feuer warff, damit ein deſto ſtaͤrckerer
Rauch aufſteigen ſolte, allein, es wolte ſich keines
erblicken laſſen, derowegen hielt ich meinem Ver-
haͤngniſſe ſtille, beklagte den muthmaßlichen Tod
meines lieben Ehe-Mannes van Blac mit bittern
Thraͤnen und Seuffzern ſo wohl, als mein gantzes
uͤbriges Schickſal, jedoch kam mir faſt alle Nacht
im Traume vor, als ob ich diſſeit eines Fluſſes, mein
Blac aber mit vielen ſchwartz und weiß gekleideten

Leu-

(R 4)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0271" n="263"/>
eines Ge&#x017F;chirres nicht kochen, derowegen &#x017F;teckte &#x017F;elbi-<lb/>
ges an ein &#x017F;pitz gemachtes Holtz, begoß es o&#x0364;ffters mit<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er, und ließ es am Feuer &#x017F;o lange braten, biß<lb/>
es kauen und genie&#x017F;&#x017F;en konte. Mein Feuer ließ ich<lb/>
Tag und Nacht brennen, und meine ta&#x0364;gliche Arbeit<lb/>
war Holtz aufzufi&#x017F;chen, und &#x017F;elbiges zu &#x017F;palten, wor-<lb/>
bey mir ein breites Seiten-Gewehr, das einer von<lb/>
den ertrunckenen an &#x017F;ich hatte, ungemein nu&#x0364;tzlich<lb/>
war.</p><lb/>
          <p>Kurtz zu &#x017F;agen/ ich wendete allen Fleiß an, mein<lb/>
Leben &#x017F;o lange als mo&#x0364;glich zu erhalten, um nicht<lb/>
aus Nachla&#x0364;ßigkeit, als eine Selb&#x017F;t-Mo&#x0364;rderin in<lb/>
des Himmels Straffe zu verfallen, und mich um die<lb/>
ewige Seligkeit zu bringen. Da ich aber den Uber-<lb/>
&#x017F;chlag gemacht, daß ich nunmehro binnen 14. Tagen<lb/>
an Holtze und Lebens-Mitteln (ausgenommen das<lb/>
&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Wa&#x017F;&#x017F;er, welches &#x017F;o lange nicht reichen oder &#x017F;ich<lb/>
halten du&#x0364;rffte,) &#x017F;o viel Vorrath ha&#x0364;tte, mich la&#x0364;nger<lb/>
als 3. Monat damit zu behelffen, nahm ich mir vor<lb/>
etliche Tage auszuruhen, doch waren meine Au-<lb/>
gen be&#x017F;ta&#x0364;ndig nach der See gerichtet, um zu &#x017F;e-<lb/>
hen, ob nicht ein Schiff vorbey &#x017F;eegelte, weßwegen<lb/>
ich denn auch bey Tage viel naß Holtz und Mooß<lb/>
auf das Feuer warff, damit ein de&#x017F;to &#x017F;ta&#x0364;rckerer<lb/>
Rauch auf&#x017F;teigen &#x017F;olte, allein, es wolte &#x017F;ich keines<lb/>
erblicken la&#x017F;&#x017F;en, derowegen hielt ich meinem Ver-<lb/>
ha&#x0364;ngni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;tille, beklagte den muthmaßlichen Tod<lb/>
meines lieben Ehe-Mannes <hi rendition="#aq">van Blac</hi> mit bittern<lb/>
Thra&#x0364;nen und Seuffzern &#x017F;o wohl, als mein gantzes<lb/>
u&#x0364;briges Schick&#x017F;al, jedoch kam mir fa&#x017F;t alle Nacht<lb/>
im Traume vor, als ob ich di&#x017F;&#x017F;eit eines Flu&#x017F;&#x017F;es, mein<lb/><hi rendition="#aq">Blac</hi> aber mit vielen &#x017F;chwartz und weiß gekleideten<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(R 4)</fw><fw place="bottom" type="catch">Leu-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[263/0271] eines Geſchirres nicht kochen, derowegen ſteckte ſelbi- ges an ein ſpitz gemachtes Holtz, begoß es oͤffters mit Waſſer, und ließ es am Feuer ſo lange braten, biß es kauen und genieſſen konte. Mein Feuer ließ ich Tag und Nacht brennen, und meine taͤgliche Arbeit war Holtz aufzufiſchen, und ſelbiges zu ſpalten, wor- bey mir ein breites Seiten-Gewehr, das einer von den ertrunckenen an ſich hatte, ungemein nuͤtzlich war. Kurtz zu ſagen/ ich wendete allen Fleiß an, mein Leben ſo lange als moͤglich zu erhalten, um nicht aus Nachlaͤßigkeit, als eine Selbſt-Moͤrderin in des Himmels Straffe zu verfallen, und mich um die ewige Seligkeit zu bringen. Da ich aber den Uber- ſchlag gemacht, daß ich nunmehro binnen 14. Tagen an Holtze und Lebens-Mitteln (ausgenommen das ſuͤſſe Waſſer, welches ſo lange nicht reichen oder ſich halten duͤrffte,) ſo viel Vorrath haͤtte, mich laͤnger als 3. Monat damit zu behelffen, nahm ich mir vor etliche Tage auszuruhen, doch waren meine Au- gen beſtaͤndig nach der See gerichtet, um zu ſe- hen, ob nicht ein Schiff vorbey ſeegelte, weßwegen ich denn auch bey Tage viel naß Holtz und Mooß auf das Feuer warff, damit ein deſto ſtaͤrckerer Rauch aufſteigen ſolte, allein, es wolte ſich keines erblicken laſſen, derowegen hielt ich meinem Ver- haͤngniſſe ſtille, beklagte den muthmaßlichen Tod meines lieben Ehe-Mannes van Blac mit bittern Thraͤnen und Seuffzern ſo wohl, als mein gantzes uͤbriges Schickſal, jedoch kam mir faſt alle Nacht im Traume vor, als ob ich diſſeit eines Fluſſes, mein Blac aber mit vielen ſchwartz und weiß gekleideten Leu- (R 4)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/271
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 263. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/271>, abgerufen am 26.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.