stund ich auch auf, und leistete ihnen| Gesellschafft. Mons. van Blac erzählete von vielen Wunder-Din- gen der Natur, die er auf seinen Reisen ange- merckt hatte, und wir beyde höreten ihm fleißig zu, mithin wurde uns die Zeit gar nicht lang, allein, wir erschracken ziemlichermassen, da plötzlich ge- gen uns über, aus der Felsen-Klufft eine Feuer- Flamme in die Höhe fuhr, eben als wenn Colofo- nium durch ein starckes Rohr wäre geblasen wor- den. Wir sahen einander stillschweigend an, und wusten nicht, was wir davon sagen oder dencken sol- ten, Mons. van Blac aber sahe nach seiner Uhr, und sagte: Es ist itzo accurat die Mitternachts- Stunde eingetreten, entweder hat der Satan sein Spiel, oder es ist eine entzündete Schwefel- oder Salpeter-Dunst gewesen. Jch gab ihm Beyfall, etwa 4. oder 5. Minuten hernach aber, kam eben dergleichen Flamme zum andern mahle, und wie- der nach so langer Zeit, zum dritten mahle heraus gefahren; weiln wir nun solchergestalt glaubten, es würde dieses noch öffter geschehen, so weckten wir die nahe liegenden Mons. Wolffgangen und Litzbergen nebst noch einigen andern auf, und die- se hatten sich kaum ermuntert, auch angehöret, was passirt war, als eben dergleichen Blitz zum 4ten mahle geschahe, und alle 4. biß 5. Minuten ordentlich wieder holt wurde. Endlich da er zum 12ten mahle heraus gefahren war, sahe Mons. van Blac abermahls nach seiner Uhr, und sagte: Was gilts? wenn es ein Spielfechten des Satans ist, so wird es nun bald ein Ende haben, denn die Mitternachts-Stunde ist bald vorbey.
Kaum
ſtund ich auch auf, und leiſtete ihnen| Geſellſchafft. Monſ. van Blac erzaͤhlete von vielen Wunder-Din- gen der Natur, die er auf ſeinen Reiſen ange- merckt hatte, und wir beyde hoͤreten ihm fleißig zu, mithin wurde uns die Zeit gar nicht lang, allein, wir erſchracken ziemlichermaſſen, da ploͤtzlich ge- gen uns uͤber, aus der Felſen-Klufft eine Feuer- Flamme in die Hoͤhe fuhr, eben als wenn Colofo- nium durch ein ſtarckes Rohr waͤre geblaſen wor- den. Wir ſahen einander ſtillſchweigend an, und wuſten nicht, was wir davon ſagen oder dencken ſol- ten, Monſ. van Blac aber ſahe nach ſeiner Uhr, und ſagte: Es iſt itzo accurat die Mitternachts- Stunde eingetreten, entweder hat der Satan ſein Spiel, oder es iſt eine entzuͤndete Schwefel- oder Salpeter-Dunſt geweſen. Jch gab ihm Beyfall, etwa 4. oder 5. Minuten hernach aber, kam eben dergleichen Flamme zum andern mahle, und wie- der nach ſo langer Zeit, zum dritten mahle heraus gefahren; weiln wir nun ſolchergeſtalt glaubten, es wuͤrde dieſes noch oͤffter geſchehen, ſo weckten wir die nahe liegenden Monſ. Wolffgangen und Litzbergen nebſt noch einigen andern auf, und die- ſe hatten ſich kaum ermuntert, auch angehoͤret, was paſſirt war, als eben dergleichen Blitz zum 4ten mahle geſchahe, und alle 4. biß 5. Minuten ordentlich wieder holt wurde. Endlich da er zum 12ten mahle heraus gefahren war, ſahe Monſ. van Blac abermahls nach ſeiner Uhr, und ſagte: Was gilts? wenn es ein Spielfechten des Satans iſt, ſo wird es nun bald ein Ende haben, denn die Mitternachts-Stunde iſt bald vorbey.
Kaum
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0320"n="312"/>ſtund ich auch auf, und leiſtete ihnen| Geſellſchafft.<lb/><hirendition="#aq">Monſ. van Blac</hi> erzaͤhlete von vielen Wunder-Din-<lb/>
gen der Natur, die er auf ſeinen Reiſen ange-<lb/>
merckt hatte, und wir beyde hoͤreten ihm fleißig zu,<lb/>
mithin wurde uns die Zeit gar nicht lang, allein,<lb/>
wir erſchracken ziemlichermaſſen, da ploͤtzlich ge-<lb/>
gen uns uͤber, aus der Felſen-Klufft eine Feuer-<lb/>
Flamme in die Hoͤhe fuhr, eben als wenn <hirendition="#aq">Colofo-<lb/>
nium</hi> durch ein ſtarckes Rohr waͤre geblaſen wor-<lb/>
den. Wir ſahen einander ſtillſchweigend an, und<lb/>
wuſten nicht, was wir davon ſagen oder dencken ſol-<lb/>
ten, <hirendition="#aq">Monſ. van Blac</hi> aber ſahe nach ſeiner Uhr,<lb/>
und ſagte: Es iſt itzo <hirendition="#aq">accurat</hi> die Mitternachts-<lb/>
Stunde eingetreten, entweder hat der Satan ſein<lb/>
Spiel, oder es iſt eine entzuͤndete Schwefel- oder<lb/>
Salpeter-Dunſt geweſen. Jch gab ihm Beyfall,<lb/>
etwa 4. oder 5. Minuten hernach aber, kam eben<lb/>
dergleichen Flamme zum andern mahle, und wie-<lb/>
der nach ſo langer Zeit, zum dritten mahle heraus<lb/>
gefahren; weiln wir nun ſolchergeſtalt glaubten,<lb/>
es wuͤrde dieſes noch oͤffter geſchehen, ſo weckten<lb/>
wir die nahe liegenden <hirendition="#aq">Monſ.</hi> Wolffgangen und<lb/>
Litzbergen nebſt noch einigen andern auf, und die-<lb/>ſe hatten ſich kaum ermuntert, auch angehoͤret,<lb/>
was <hirendition="#aq">paſſi</hi>rt war, als eben dergleichen Blitz zum<lb/>
4ten mahle geſchahe, und alle 4. biß 5. Minuten<lb/>
ordentlich wieder holt wurde. Endlich da er zum<lb/>
12ten mahle heraus gefahren war, ſahe <hirendition="#aq">Monſ. van<lb/>
Blac</hi> abermahls nach ſeiner Uhr, und ſagte: Was<lb/>
gilts? wenn es ein Spielfechten des Satans iſt,<lb/>ſo wird es nun bald ein Ende haben, denn die<lb/>
Mitternachts-Stunde iſt bald vorbey.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Kaum</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[312/0320]
ſtund ich auch auf, und leiſtete ihnen| Geſellſchafft.
Monſ. van Blac erzaͤhlete von vielen Wunder-Din-
gen der Natur, die er auf ſeinen Reiſen ange-
merckt hatte, und wir beyde hoͤreten ihm fleißig zu,
mithin wurde uns die Zeit gar nicht lang, allein,
wir erſchracken ziemlichermaſſen, da ploͤtzlich ge-
gen uns uͤber, aus der Felſen-Klufft eine Feuer-
Flamme in die Hoͤhe fuhr, eben als wenn Colofo-
nium durch ein ſtarckes Rohr waͤre geblaſen wor-
den. Wir ſahen einander ſtillſchweigend an, und
wuſten nicht, was wir davon ſagen oder dencken ſol-
ten, Monſ. van Blac aber ſahe nach ſeiner Uhr,
und ſagte: Es iſt itzo accurat die Mitternachts-
Stunde eingetreten, entweder hat der Satan ſein
Spiel, oder es iſt eine entzuͤndete Schwefel- oder
Salpeter-Dunſt geweſen. Jch gab ihm Beyfall,
etwa 4. oder 5. Minuten hernach aber, kam eben
dergleichen Flamme zum andern mahle, und wie-
der nach ſo langer Zeit, zum dritten mahle heraus
gefahren; weiln wir nun ſolchergeſtalt glaubten,
es wuͤrde dieſes noch oͤffter geſchehen, ſo weckten
wir die nahe liegenden Monſ. Wolffgangen und
Litzbergen nebſt noch einigen andern auf, und die-
ſe hatten ſich kaum ermuntert, auch angehoͤret,
was paſſirt war, als eben dergleichen Blitz zum
4ten mahle geſchahe, und alle 4. biß 5. Minuten
ordentlich wieder holt wurde. Endlich da er zum
12ten mahle heraus gefahren war, ſahe Monſ. van
Blac abermahls nach ſeiner Uhr, und ſagte: Was
gilts? wenn es ein Spielfechten des Satans iſt,
ſo wird es nun bald ein Ende haben, denn die
Mitternachts-Stunde iſt bald vorbey.
Kaum
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/320>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.