Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vollkommen damit fertig war, auch ein gut Stück
Geld in der Hand hatte, machte ich mich zur Ab-
reise nach D. fertig, nahm meine Tochter noch ein-
mahl vor und erklärete derselben, wie es nur auf sie
allein ankäme, mich wieder in vorigen Stand zu
bringen, darum solte sie, wo es möglich wäre, diese
Parthie nicht ausschlagen, und was dergleichen
mehr war. Sie versprach mit weinenden Augen ih-
ren Sinn nach meinen Willen einzurichten, ich solte
nur die gantze Sache nicht so gar eilig treiben, weiln
ja Peterson von selbst so raisonable gewesen, ihr noch
einige Frist zu verstatten. Hierauf nahm ich von
allen mit recht bangen Hertzen Abschied, und bekam
von Peterson das Versprechen mit auf den Weg,
daß, wenn mir noch mit 50. oder mehr 1000. Thlr.
gedienet, er mir selbige durch Wechsel übermachen
wolte, jedoch ehe ich noch fort reisete, besann er sich
dahin und zahlete mir ohne mein Verlangen noch
25000. Thlr. baar Geld, welches er eben selbiges
Tages aus Franckreich übermacht bekommen hatte.
Wiewohlen nun dieses, nebst meinen eigenen Gel-
dern noch lange nicht hinlänglich war, alle meine
Schulden zu bezahlen, so hatte doch die sicherste
Hoffnung, meine meisten Creditores mit halben
Gelde und gantzen guten Worten ad interim zu be-
friedigen und mich aufs neue in Credit zu setzen.

Peterson ließ mich auf seinem eigenen Schiffe
nach D. bringen und gab mir 2. von seinen getreusten
Handels-Dienern mit, dergestalt langete ich gantz
glücklich jedoch gantz unerkannt daselbst an, und
trat bey meinem sonst immer gewesenen allergetren-
sten Freunde Herrn O.** ab, ließ auch alles mein

Ver-

vollkommen damit fertig war, auch ein gut Stuͤck
Geld in der Hand hatte, machte ich mich zur Ab-
reiſe nach D. fertig, nahm meine Tochter noch ein-
mahl vor und erklaͤrete derſelben, wie es nur auf ſie
allein ankaͤme, mich wieder in vorigen Stand zu
bringen, darum ſolte ſie, wo es moͤglich waͤre, dieſe
Parthie nicht ausſchlagen, und was dergleichen
mehr war. Sie verſprach mit weinenden Augen ih-
ren Sinn nach meinen Willen einzurichten, ich ſolte
nur die gantze Sache nicht ſo gar eilig treiben, weiln
ja Peterſon von ſelbſt ſo raiſonable geweſen, ihr noch
einige Friſt zu verſtatten. Hierauf nahm ich von
allen mit recht bangen Hertzen Abſchied, und bekam
von Peterſon das Verſprechen mit auf den Weg,
daß, wenn mir noch mit 50. oder mehr 1000. Thlr.
gedienet, er mir ſelbige durch Wechſel uͤbermachen
wolte, jedoch ehe ich noch fort reiſete, beſann er ſich
dahin und zahlete mir ohne mein Verlangen noch
25000. Thlr. baar Geld, welches er eben ſelbiges
Tages aus Franckreich uͤbermacht bekommen hatte.
Wiewohlen nun dieſes, nebſt meinen eigenen Gel-
dern noch lange nicht hinlaͤnglich war, alle meine
Schulden zu bezahlen, ſo hatte doch die ſicherſte
Hoffnung, meine meiſten Creditores mit halben
Gelde und gantzen guten Worten ad interim zu be-
friedigen und mich aufs neue in Credit zu ſetzen.

Peterſon ließ mich auf ſeinem eigenen Schiffe
nach D. bringen und gab mir 2. von ſeinen getreuſten
Handels-Dienern mit, dergeſtalt langete ich gantz
gluͤcklich jedoch gantz unerkannt daſelbſt an, und
trat bey meinem ſonſt immer geweſenen allergetren-
ſten Freunde Herrn O.** ab, ließ auch alles mein

Ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0036" n="28"/>
vollkommen damit fertig war, auch ein gut Stu&#x0364;ck<lb/>
Geld in der Hand hatte, machte ich mich zur Ab-<lb/>
rei&#x017F;e nach <hi rendition="#aq">D.</hi> fertig, nahm meine Tochter noch ein-<lb/>
mahl vor und erkla&#x0364;rete der&#x017F;elben, wie es nur auf &#x017F;ie<lb/>
allein anka&#x0364;me, mich wieder in vorigen Stand zu<lb/>
bringen, darum &#x017F;olte &#x017F;ie, wo es mo&#x0364;glich wa&#x0364;re, die&#x017F;e<lb/>
Parthie nicht aus&#x017F;chlagen, und was dergleichen<lb/>
mehr war. Sie ver&#x017F;prach mit weinenden Augen ih-<lb/>
ren Sinn nach meinen Willen einzurichten, ich &#x017F;olte<lb/>
nur die gantze Sache nicht &#x017F;o gar eilig treiben, weiln<lb/>
ja Peter&#x017F;on von &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o <hi rendition="#aq">rai&#x017F;onable</hi> gewe&#x017F;en, ihr noch<lb/>
einige Fri&#x017F;t zu ver&#x017F;tatten. Hierauf nahm ich von<lb/>
allen mit recht bangen Hertzen Ab&#x017F;chied, und bekam<lb/>
von Peter&#x017F;on das Ver&#x017F;prechen mit auf den Weg,<lb/>
daß, wenn mir noch mit 50. oder mehr 1000. Thlr.<lb/>
gedienet, er mir &#x017F;elbige durch Wech&#x017F;el u&#x0364;bermachen<lb/>
wolte, jedoch ehe ich noch fort rei&#x017F;ete, be&#x017F;ann er &#x017F;ich<lb/>
dahin und zahlete mir ohne mein Verlangen noch<lb/>
25000. Thlr. baar Geld, welches er eben &#x017F;elbiges<lb/>
Tages aus Franckreich u&#x0364;bermacht bekommen hatte.<lb/>
Wiewohlen nun die&#x017F;es, neb&#x017F;t meinen eigenen Gel-<lb/>
dern noch lange nicht hinla&#x0364;nglich war, alle meine<lb/>
Schulden zu bezahlen, &#x017F;o hatte doch die &#x017F;icher&#x017F;te<lb/>
Hoffnung, meine mei&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Creditores</hi> mit halben<lb/>
Gelde und gantzen guten Worten <hi rendition="#aq">ad interim</hi> zu be-<lb/>
friedigen und mich aufs neue in <hi rendition="#aq">Credit</hi> zu &#x017F;etzen.</p><lb/>
        <p>Peter&#x017F;on ließ mich auf &#x017F;einem eigenen Schiffe<lb/>
nach <hi rendition="#aq">D.</hi> bringen und gab mir 2. von &#x017F;einen getreu&#x017F;ten<lb/>
Handels-Dienern mit, derge&#x017F;talt langete ich gantz<lb/>
glu&#x0364;cklich jedoch gantz unerkannt da&#x017F;elb&#x017F;t an, und<lb/>
trat bey meinem &#x017F;on&#x017F;t immer gewe&#x017F;enen allergetren-<lb/>
&#x017F;ten Freunde Herrn <hi rendition="#aq">O.</hi>** ab, ließ auch alles mein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ver-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[28/0036] vollkommen damit fertig war, auch ein gut Stuͤck Geld in der Hand hatte, machte ich mich zur Ab- reiſe nach D. fertig, nahm meine Tochter noch ein- mahl vor und erklaͤrete derſelben, wie es nur auf ſie allein ankaͤme, mich wieder in vorigen Stand zu bringen, darum ſolte ſie, wo es moͤglich waͤre, dieſe Parthie nicht ausſchlagen, und was dergleichen mehr war. Sie verſprach mit weinenden Augen ih- ren Sinn nach meinen Willen einzurichten, ich ſolte nur die gantze Sache nicht ſo gar eilig treiben, weiln ja Peterſon von ſelbſt ſo raiſonable geweſen, ihr noch einige Friſt zu verſtatten. Hierauf nahm ich von allen mit recht bangen Hertzen Abſchied, und bekam von Peterſon das Verſprechen mit auf den Weg, daß, wenn mir noch mit 50. oder mehr 1000. Thlr. gedienet, er mir ſelbige durch Wechſel uͤbermachen wolte, jedoch ehe ich noch fort reiſete, beſann er ſich dahin und zahlete mir ohne mein Verlangen noch 25000. Thlr. baar Geld, welches er eben ſelbiges Tages aus Franckreich uͤbermacht bekommen hatte. Wiewohlen nun dieſes, nebſt meinen eigenen Gel- dern noch lange nicht hinlaͤnglich war, alle meine Schulden zu bezahlen, ſo hatte doch die ſicherſte Hoffnung, meine meiſten Creditores mit halben Gelde und gantzen guten Worten ad interim zu be- friedigen und mich aufs neue in Credit zu ſetzen. Peterſon ließ mich auf ſeinem eigenen Schiffe nach D. bringen und gab mir 2. von ſeinen getreuſten Handels-Dienern mit, dergeſtalt langete ich gantz gluͤcklich jedoch gantz unerkannt daſelbſt an, und trat bey meinem ſonſt immer geweſenen allergetren- ſten Freunde Herrn O.** ab, ließ auch alles mein Ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/36
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/36>, abgerufen am 21.11.2024.