Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

sich auf einen besondern Instrumente selbst accom-
pagnir
te, dennoch dergestalt wohl, daß wir ihn
nicht genung zu veneriren wusten, nachdem er aber
noch einige andere Arien abgesungen, stunden wir
von der Tafel auf, da denn vor allererst die übri-
gen Fremden dem Alt-Vater praesentirt wurden,
sich mit ihm in ein kurtzes Gespräch einliessen, und
darbey meldeten, was sie vor Professiones hätten,
auf dieser Jnsul Nutzen zu stifften.

So bald der Alt-Vater mit allen durch die
Banck fertig war, sprach er: Nun glaube ich
selbst daß meine Jnsul, Monsieur Litzbergs Aus-
spruche nach, ein vollkommen gelbbtes Land wer-
den wird, und es auch bleiben kan, wenn sich nur
die Einwohner, mit der Zeit, nicht gleich den Kin-
dern Jsrael die Lust-Seuche ankommen lassen.
Herr Mag. Schmeltzer versetzte hierauf, daß noch
zur Zeit nichts übles von ihnen zu vermuthen wäre,
indem er selt der Zeit, als er da gewesen, sich ange-
legen seyn lassen, auch die Gemüther der kleinesten
Kinder auszuforschen, doch bey niemanden gro-
be Laster oder übe mäßige Boßheiten angeiroffen,
der Himmel würde ferner helffen, daß durch die
gute Zucht der Eltern, Schul-Lehrer und Prie-
ster, allem besorglichen Ubel gesteuret würde. Das
helffe der Himmel in jeder Familie, sagte hierzu
der Alt-Vater.

Nachhero wurden die Neulinge wieder hinunter
zum Caffee genöthiget, Capitain Horn aber von
dem Alt-Vater eben bey diesem Geträncke und
einer Pfeiffe Toback ersucht, ihm eine ausführliche
Erzählung von unserer Reise und Verrichtungen

zu

ſich auf einen beſondern Inſtrumente ſelbſt accom-
pagnir
te, dennoch dergeſtalt wohl, daß wir ihn
nicht genung zu veneriren wuſten, nachdem er aber
noch einige andere Arien abgeſungen, ſtunden wir
von der Tafel auf, da denn vor allererſt die uͤbri-
gen Fremden dem Alt-Vater præſentirt wurden,
ſich mit ihm in ein kurtzes Geſpraͤch einlieſſen, und
darbey meldeten, was ſie vor Profeſſiones haͤtten,
auf dieſer Jnſul Nutzen zu ſtifften.

So bald der Alt-Vater mit allen durch die
Banck fertig war, ſprach er: Nun glaube ich
ſelbſt daß meine Jnſul, Monſieur Litzbergs Aus-
ſpruche nach, ein vollkommen gelbbtes Land wer-
den wird, und es auch bleiben kan, wenn ſich nur
die Einwohner, mit der Zeit, nicht gleich den Kin-
dern Jſrael die Luſt-Seuche ankommen laſſen.
Herr Mag. Schmeltzer verſetzte hierauf, daß noch
zur Zeit nichts uͤbles von ihnen zu vermuthen waͤre,
indem er ſelt der Zeit, als er da geweſen, ſich ange-
legen ſeyn laſſen, auch die Gemuͤther der kleineſten
Kinder auszuforſchen, doch bey niemanden gro-
be Laſter oder uͤbe maͤßige Boßheiten angeiroffen,
der Himmel wuͤrde ferner helffen, daß durch die
gute Zucht der Eltern, Schul-Lehrer und Prie-
ſter, allem beſorglichen Ubel geſteuret wuͤrde. Das
helffe der Himmel in jeder Familie, ſagte hierzu
der Alt-Vater.

Nachhero wurden die Neulinge wieder hinunter
zum Caffeé genoͤthiget, Capitain Horn aber von
dem Alt-Vater eben bey dieſem Getraͤncke und
einer Pfeiffe Toback erſucht, ihm eine ausfuͤhrliche
Erzaͤhlung von unſerer Reiſe und Verrichtungen

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0062" n="54"/>
&#x017F;ich auf einen be&#x017F;ondern <hi rendition="#aq">In&#x017F;trumen</hi>te &#x017F;elb&#x017F;t <hi rendition="#aq">accom-<lb/>
pagnir</hi>te, dennoch derge&#x017F;talt wohl, daß wir ihn<lb/>
nicht genung zu <hi rendition="#aq">venerir</hi>en wu&#x017F;ten, nachdem er aber<lb/>
noch einige andere <hi rendition="#aq">Ari</hi>en abge&#x017F;ungen, &#x017F;tunden wir<lb/>
von der Tafel auf, da denn vor allerer&#x017F;t die u&#x0364;bri-<lb/>
gen Fremden dem Alt-Vater <hi rendition="#aq">præ&#x017F;enti</hi>rt wurden,<lb/>
&#x017F;ich mit ihm in ein kurtzes Ge&#x017F;pra&#x0364;ch einlie&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
darbey meldeten, was &#x017F;ie vor <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;iones</hi> ha&#x0364;tten,<lb/>
auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul Nutzen zu &#x017F;tifften.</p><lb/>
        <p>So bald der Alt-Vater mit allen durch die<lb/>
Banck fertig war, &#x017F;prach er: Nun glaube ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t daß meine Jn&#x017F;ul, <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> Litzbergs Aus-<lb/>
&#x017F;pruche nach, ein vollkommen gelbbtes Land wer-<lb/>
den wird, und es auch bleiben kan, wenn &#x017F;ich nur<lb/>
die Einwohner, mit der Zeit, nicht gleich den Kin-<lb/>
dern J&#x017F;rael die Lu&#x017F;t-Seuche ankommen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Herr <hi rendition="#aq">Mag.</hi> Schmeltzer ver&#x017F;etzte hierauf, daß noch<lb/>
zur Zeit nichts u&#x0364;bles von ihnen zu vermuthen wa&#x0364;re,<lb/>
indem er &#x017F;elt der Zeit, als er da gewe&#x017F;en, &#x017F;ich ange-<lb/>
legen &#x017F;eyn la&#x017F;&#x017F;en, auch die Gemu&#x0364;ther der kleine&#x017F;ten<lb/>
Kinder auszufor&#x017F;chen, doch bey niemanden gro-<lb/>
be La&#x017F;ter oder u&#x0364;be ma&#x0364;ßige Boßheiten angeiroffen,<lb/>
der Himmel wu&#x0364;rde ferner helffen, daß durch die<lb/>
gute Zucht der Eltern, Schul-Lehrer und Prie-<lb/>
&#x017F;ter, allem be&#x017F;orglichen Ubel ge&#x017F;teuret wu&#x0364;rde. Das<lb/>
helffe der Himmel in jeder <hi rendition="#aq">Familie,</hi> &#x017F;agte hierzu<lb/>
der Alt-Vater.</p><lb/>
        <p>Nachhero wurden die Neulinge wieder hinunter<lb/>
zum <hi rendition="#aq">Caffeé</hi> geno&#x0364;thiget, <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn aber von<lb/>
dem Alt-Vater eben bey die&#x017F;em Getra&#x0364;ncke und<lb/>
einer Pfeiffe Toback er&#x017F;ucht, ihm eine ausfu&#x0364;hrliche<lb/>
Erza&#x0364;hlung von un&#x017F;erer Rei&#x017F;e und Verrichtungen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0062] ſich auf einen beſondern Inſtrumente ſelbſt accom- pagnirte, dennoch dergeſtalt wohl, daß wir ihn nicht genung zu veneriren wuſten, nachdem er aber noch einige andere Arien abgeſungen, ſtunden wir von der Tafel auf, da denn vor allererſt die uͤbri- gen Fremden dem Alt-Vater præſentirt wurden, ſich mit ihm in ein kurtzes Geſpraͤch einlieſſen, und darbey meldeten, was ſie vor Profeſſiones haͤtten, auf dieſer Jnſul Nutzen zu ſtifften. So bald der Alt-Vater mit allen durch die Banck fertig war, ſprach er: Nun glaube ich ſelbſt daß meine Jnſul, Monſieur Litzbergs Aus- ſpruche nach, ein vollkommen gelbbtes Land wer- den wird, und es auch bleiben kan, wenn ſich nur die Einwohner, mit der Zeit, nicht gleich den Kin- dern Jſrael die Luſt-Seuche ankommen laſſen. Herr Mag. Schmeltzer verſetzte hierauf, daß noch zur Zeit nichts uͤbles von ihnen zu vermuthen waͤre, indem er ſelt der Zeit, als er da geweſen, ſich ange- legen ſeyn laſſen, auch die Gemuͤther der kleineſten Kinder auszuforſchen, doch bey niemanden gro- be Laſter oder uͤbe maͤßige Boßheiten angeiroffen, der Himmel wuͤrde ferner helffen, daß durch die gute Zucht der Eltern, Schul-Lehrer und Prie- ſter, allem beſorglichen Ubel geſteuret wuͤrde. Das helffe der Himmel in jeder Familie, ſagte hierzu der Alt-Vater. Nachhero wurden die Neulinge wieder hinunter zum Caffeé genoͤthiget, Capitain Horn aber von dem Alt-Vater eben bey dieſem Getraͤncke und einer Pfeiffe Toback erſucht, ihm eine ausfuͤhrliche Erzaͤhlung von unſerer Reiſe und Verrichtungen zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/62
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/62>, abgerufen am 21.11.2024.