Cartetschen laden konte, unten an den Fuß unsers Berges bringen, eben so viel pflantzte ich auf die Alberts- und noch so viel auf die Davids-Rau- mer-Höhe, bestellete mir auch getreue Leute und Anhänger, die vermittelst gantz leichter Boote, die Vögel, wenn ich deren ja allenfalls einige treffen solte, aus der See sogleich herauf langen möchten.
Dieses alles aber stellete ich in gröster Geheim- niß an, damit die Aeltern von unserm Vorhaben nichts erfahren solten, indem es ihnen zu wissen ohne dem dieses mahl eben nicht nöthig zu seyn schiene. Auch muß ich nicht zu melden vergessen, daß der Capitain Wolffgang, Mons. Blac und Mons. Litzberg eben dergleichen leichte Stücke, wor- aus man vortreffliche Cartetschen schiessen konte, auf einige Sand-Bäncke pflantzen lassen, und sich so wohl als ich, und zwar verabgeredeter Maassen, selbst mit einiger Mannschafft dahin begeben hat- ten; demnach wolten wir auf beyden Seiten unser Glück erwarten, ob es nemlich denen, die oben auf dem Felsen stunden, oder denen, so unten auf den Sand-Bäncken sich befänden, am allergeneigte- sten sich erzeigen wolte.
Wir, die wir die oberste Nummer auf dem Felsen genommen hatten, gaben zwar so wohl Ach- tung auf die Ankunfft der Vögel, musten aber ge- schehen lassen, daß die unten auf den Sand-Bän- cken glücklicher waren, als wir, indem nach Loß- zündung dreyer Geschütze eine ungezählte Anzahl von Vögeln gefallen, von denen sie uns aber nicht mehr als 11. Stück, und zwar gleich mit Aufgang der Sonnen herauf schickten, um uns, so zu sagen, zu
bravi-
(q) 3
Cartetſchen laden konte, unten an den Fuß unſers Berges bringen, eben ſo viel pflantzte ich auf die Alberts- und noch ſo viel auf die Davids-Rau- mer-Hoͤhe, beſtellete mir auch getreue Leute und Anhaͤnger, die vermittelſt gantz leichter Boote, die Voͤgel, wenn ich deren ja allenfalls einige treffen ſolte, aus der See ſogleich herauf langen moͤchten.
Dieſes alles aber ſtellete ich in groͤſter Geheim- niß an, damit die Aeltern von unſerm Vorhaben nichts erfahren ſolten, indem es ihnen zu wiſſen ohne dem dieſes mahl eben nicht noͤthig zu ſeyn ſchiene. Auch muß ich nicht zu melden vergeſſen, daß der Capitain Wolffgang, Monſ. Blac und Monſ. Litzberg eben dergleichen leichte Stuͤcke, wor- aus man vortreffliche Cartetſchen ſchieſſen konte, auf einige Sand-Baͤncke pflantzen laſſen, und ſich ſo wohl als ich, und zwar verabgeredeter Maaſſen, ſelbſt mit einiger Mannſchafft dahin begeben hat- ten; demnach wolten wir auf beyden Seiten unſer Gluͤck erwarten, ob es nemlich denen, die oben auf dem Felſen ſtunden, oder denen, ſo unten auf den Sand-Baͤncken ſich befaͤnden, am allergeneigte- ſten ſich erzeigen wolte.
Wir, die wir die oberſte Nummer auf dem Felſen genommen hatten, gaben zwar ſo wohl Ach- tung auf die Ankunfft der Voͤgel, muſten aber ge- ſchehen laſſen, daß die unten auf den Sand-Baͤn- cken gluͤcklicher waren, als wir, indem nach Loß- zuͤndung dreyer Geſchuͤtze eine ungezaͤhlte Anzahl von Voͤgeln gefallen, von denen ſie uns aber nicht mehr als 11. Stuͤck, und zwar gleich mit Aufgang der Sonnen herauf ſchickten, um uns, ſo zu ſagen, zu
bravi-
(q) 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0255"n="245"/>
Cartetſchen laden konte, unten an den Fuß unſers<lb/>
Berges bringen, eben ſo viel pflantzte ich auf die<lb/>
Alberts- und noch ſo viel auf die Davids-Rau-<lb/>
mer-Hoͤhe, beſtellete mir auch getreue Leute und<lb/>
Anhaͤnger, die vermittelſt gantz leichter Boote, die<lb/>
Voͤgel, wenn ich deren ja allenfalls einige treffen<lb/>ſolte, aus der See ſogleich herauf langen moͤchten.</p><lb/><p>Dieſes alles aber ſtellete ich in groͤſter Geheim-<lb/>
niß an, damit die Aeltern von unſerm Vorhaben<lb/>
nichts erfahren ſolten, indem es ihnen zu wiſſen<lb/>
ohne dem dieſes mahl eben nicht noͤthig zu ſeyn<lb/>ſchiene. Auch muß ich nicht zu melden vergeſſen,<lb/>
daß der <hirendition="#aq">Capitain</hi> Wolffgang, <hirendition="#aq">Monſ.</hi> Blac und<lb/><hirendition="#aq">Monſ.</hi> Litzberg eben dergleichen leichte Stuͤcke, wor-<lb/>
aus man vortreffliche Cartetſchen ſchieſſen konte,<lb/>
auf einige Sand-Baͤncke pflantzen laſſen, und ſich<lb/>ſo wohl als ich, und zwar verabgeredeter Maaſſen,<lb/>ſelbſt mit einiger Mannſchafft dahin begeben hat-<lb/>
ten; demnach wolten wir auf beyden Seiten unſer<lb/>
Gluͤck erwarten, ob es nemlich denen, die oben auf<lb/>
dem Felſen ſtunden, oder denen, ſo unten auf den<lb/>
Sand-Baͤncken ſich befaͤnden, am allergeneigte-<lb/>ſten ſich erzeigen wolte.</p><lb/><p>Wir, die wir die oberſte Nummer auf dem<lb/>
Felſen genommen hatten, gaben zwar ſo wohl Ach-<lb/>
tung auf die Ankunfft der Voͤgel, muſten aber ge-<lb/>ſchehen laſſen, daß die unten auf den Sand-Baͤn-<lb/>
cken gluͤcklicher waren, als wir, indem nach Loß-<lb/>
zuͤndung dreyer Geſchuͤtze eine ungezaͤhlte Anzahl<lb/>
von Voͤgeln gefallen, von denen ſie uns aber nicht<lb/>
mehr als 11. Stuͤck, und zwar gleich mit Aufgang<lb/>
der Sonnen herauf ſchickten, um uns, ſo zu ſagen, zu<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(q) 3</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">bravi-</hi></fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[245/0255]
Cartetſchen laden konte, unten an den Fuß unſers
Berges bringen, eben ſo viel pflantzte ich auf die
Alberts- und noch ſo viel auf die Davids-Rau-
mer-Hoͤhe, beſtellete mir auch getreue Leute und
Anhaͤnger, die vermittelſt gantz leichter Boote, die
Voͤgel, wenn ich deren ja allenfalls einige treffen
ſolte, aus der See ſogleich herauf langen moͤchten.
Dieſes alles aber ſtellete ich in groͤſter Geheim-
niß an, damit die Aeltern von unſerm Vorhaben
nichts erfahren ſolten, indem es ihnen zu wiſſen
ohne dem dieſes mahl eben nicht noͤthig zu ſeyn
ſchiene. Auch muß ich nicht zu melden vergeſſen,
daß der Capitain Wolffgang, Monſ. Blac und
Monſ. Litzberg eben dergleichen leichte Stuͤcke, wor-
aus man vortreffliche Cartetſchen ſchieſſen konte,
auf einige Sand-Baͤncke pflantzen laſſen, und ſich
ſo wohl als ich, und zwar verabgeredeter Maaſſen,
ſelbſt mit einiger Mannſchafft dahin begeben hat-
ten; demnach wolten wir auf beyden Seiten unſer
Gluͤck erwarten, ob es nemlich denen, die oben auf
dem Felſen ſtunden, oder denen, ſo unten auf den
Sand-Baͤncken ſich befaͤnden, am allergeneigte-
ſten ſich erzeigen wolte.
Wir, die wir die oberſte Nummer auf dem
Felſen genommen hatten, gaben zwar ſo wohl Ach-
tung auf die Ankunfft der Voͤgel, muſten aber ge-
ſchehen laſſen, daß die unten auf den Sand-Baͤn-
cken gluͤcklicher waren, als wir, indem nach Loß-
zuͤndung dreyer Geſchuͤtze eine ungezaͤhlte Anzahl
von Voͤgeln gefallen, von denen ſie uns aber nicht
mehr als 11. Stuͤck, und zwar gleich mit Aufgang
der Sonnen herauf ſchickten, um uns, ſo zu ſagen, zu
bravi-
(q) 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 245. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/255>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.