trifft, weßwegen, wenn ich ihr dann und wann dieserwegen das Gewissen rührete, sie mir zur Ant- wort gab: Jhr sehet ja, liebe Anna! daß dieses nur ein Narren-Werck und Gauckel-Spielerey ist, womit ich zwar einen und den andern zuwei- len am Leibe, jedoch niemahls gefährlich, geschwei- ge denn an der Seele beleidige, mithin, da das allermeiste von meinen Künsten und Wissenschaff- ten natürlich zugehet, ich aber mit den bösen Gei- stern gantz und gar keine Gemeinschafft habe, so kan dieses eben nicht allzu sehr wider das Chri- stenthum streiten. Jedoch (sagte sie denn öffters im rechten Ernste) ich kan ja alle diese Narrens- Possen ohne besondern Hertzens-Zwang bleiben lassen.
Damit ich aber in meiner Geschichts-Erzeh- lung den Krebs-Gang vermeide, und nicht wieder auf das schon vorhin gemeldete gerathe, so will nur dieses weiter berichten: daß der Fürst über die tapffermüthigen und hertzhafften Worte, die seine Tochter in gröstem Eifer vorbrachte, dergestalt in Zorn gebracht wurde, daß er plötzlich von seinem Sofa aufstund, und sich von dannen nach seinem Zimmer begab, ohne, wie er sonsten zu thun pflegte, der Printzeßin einen Kuß auf eine geruhige Nacht zu geben. Mir fieng schon, ehe ich mich noch zu Bette legte, etwas Ubles zu träumen an, doch, da ich mich hingelegt hatte, kam die Printzeßin, schar- rete sich bey mir ein, und klagte mit weinenden Au- gen die nie erhörten Versuchungen ihres leiblichen Vaters, welchen sie zwar entgegen gesetzt, daß dieses, was er von ihr verlangte, eine so wohl bey
Christen,
trifft, weßwegen, wenn ich ihr dann und wann dieſerwegen das Gewiſſen ruͤhrete, ſie mir zur Ant- wort gab: Jhr ſehet ja, liebe Anna! daß dieſes nur ein Narren-Werck und Gauckel-Spielerey iſt, womit ich zwar einen und den andern zuwei- len am Leibe, jedoch niemahls gefaͤhrlich, geſchwei- ge denn an der Seele beleidige, mithin, da das allermeiſte von meinen Kuͤnſten und Wiſſenſchaff- ten natuͤrlich zugehet, ich aber mit den boͤſen Gei- ſtern gantz und gar keine Gemeinſchafft habe, ſo kan dieſes eben nicht allzu ſehr wider das Chri- ſtenthum ſtreiten. Jedoch (ſagte ſie denn oͤffters im rechten Ernſte) ich kan ja alle dieſe Narrens- Poſſen ohne beſondern Hertzens-Zwang bleiben laſſen.
Damit ich aber in meiner Geſchichts-Erzeh- lung den Krebs-Gang vermeide, und nicht wieder auf das ſchon vorhin gemeldete gerathe, ſo will nur dieſes weiter berichten: daß der Fuͤrſt uͤber die tapffermuͤthigen und hertzhafften Worte, die ſeine Tochter in groͤſtem Eifer vorbrachte, dergeſtalt in Zorn gebracht wurde, daß er ploͤtzlich von ſeinem Sofa aufſtund, und ſich von dannen nach ſeinem Zimmer begab, ohne, wie er ſonſten zu thun pflegte, der Printzeßin einen Kuß auf eine geruhige Nacht zu geben. Mir fieng ſchon, ehe ich mich noch zu Bette legte, etwas Ubles zu traͤumen an, doch, da ich mich hingelegt hatte, kam die Printzeßin, ſchar- rete ſich bey mir ein, und klagte mit weinenden Au- gen die nie erhoͤrten Verſuchungen ihres leiblichen Vaters, welchen ſie zwar entgegen geſetzt, daß dieſes, was er von ihr verlangte, eine ſo wohl bey
Chriſten,
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0473"n="463"/>
trifft, weßwegen, wenn ich ihr dann und wann<lb/>
dieſerwegen das Gewiſſen ruͤhrete, ſie mir zur Ant-<lb/>
wort gab: Jhr ſehet ja, liebe <hirendition="#aq">Anna!</hi> daß dieſes<lb/>
nur ein Narren-Werck und Gauckel-Spielerey<lb/>
iſt, womit ich zwar einen und den andern zuwei-<lb/>
len am Leibe, jedoch niemahls gefaͤhrlich, geſchwei-<lb/>
ge denn an der Seele beleidige, mithin, da das<lb/>
allermeiſte von meinen Kuͤnſten und Wiſſenſchaff-<lb/>
ten natuͤrlich zugehet, ich aber mit den boͤſen Gei-<lb/>ſtern gantz und gar keine Gemeinſchafft habe, ſo<lb/>
kan dieſes eben nicht allzu ſehr wider das Chri-<lb/>ſtenthum ſtreiten. Jedoch (ſagte ſie denn oͤffters<lb/>
im rechten Ernſte) ich kan ja alle dieſe Narrens-<lb/>
Poſſen ohne beſondern Hertzens-Zwang bleiben<lb/>
laſſen.</p><lb/><p>Damit ich aber in meiner Geſchichts-Erzeh-<lb/>
lung den Krebs-Gang vermeide, und nicht wieder<lb/>
auf das ſchon vorhin gemeldete gerathe, ſo will nur<lb/>
dieſes weiter berichten: daß der Fuͤrſt uͤber die<lb/>
tapffermuͤthigen und hertzhafften Worte, die ſeine<lb/>
Tochter in groͤſtem Eifer vorbrachte, dergeſtalt in<lb/>
Zorn gebracht wurde, daß er ploͤtzlich von ſeinem<lb/><hirendition="#aq">Sofa</hi> aufſtund, und ſich von dannen nach ſeinem<lb/>
Zimmer begab, ohne, wie er ſonſten zu thun pflegte,<lb/>
der Printzeßin einen Kuß auf eine geruhige Nacht<lb/>
zu geben. Mir fieng ſchon, ehe ich mich noch zu<lb/>
Bette legte, etwas Ubles zu traͤumen an, doch, da<lb/>
ich mich hingelegt hatte, kam die Printzeßin, ſchar-<lb/>
rete ſich bey mir ein, und klagte mit weinenden Au-<lb/>
gen die nie erhoͤrten Verſuchungen ihres leiblichen<lb/>
Vaters, welchen ſie zwar entgegen geſetzt, daß<lb/>
dieſes, was er von ihr verlangte, eine ſo wohl bey<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Chriſten,</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[463/0473]
trifft, weßwegen, wenn ich ihr dann und wann
dieſerwegen das Gewiſſen ruͤhrete, ſie mir zur Ant-
wort gab: Jhr ſehet ja, liebe Anna! daß dieſes
nur ein Narren-Werck und Gauckel-Spielerey
iſt, womit ich zwar einen und den andern zuwei-
len am Leibe, jedoch niemahls gefaͤhrlich, geſchwei-
ge denn an der Seele beleidige, mithin, da das
allermeiſte von meinen Kuͤnſten und Wiſſenſchaff-
ten natuͤrlich zugehet, ich aber mit den boͤſen Gei-
ſtern gantz und gar keine Gemeinſchafft habe, ſo
kan dieſes eben nicht allzu ſehr wider das Chri-
ſtenthum ſtreiten. Jedoch (ſagte ſie denn oͤffters
im rechten Ernſte) ich kan ja alle dieſe Narrens-
Poſſen ohne beſondern Hertzens-Zwang bleiben
laſſen.
Damit ich aber in meiner Geſchichts-Erzeh-
lung den Krebs-Gang vermeide, und nicht wieder
auf das ſchon vorhin gemeldete gerathe, ſo will nur
dieſes weiter berichten: daß der Fuͤrſt uͤber die
tapffermuͤthigen und hertzhafften Worte, die ſeine
Tochter in groͤſtem Eifer vorbrachte, dergeſtalt in
Zorn gebracht wurde, daß er ploͤtzlich von ſeinem
Sofa aufſtund, und ſich von dannen nach ſeinem
Zimmer begab, ohne, wie er ſonſten zu thun pflegte,
der Printzeßin einen Kuß auf eine geruhige Nacht
zu geben. Mir fieng ſchon, ehe ich mich noch zu
Bette legte, etwas Ubles zu traͤumen an, doch, da
ich mich hingelegt hatte, kam die Printzeßin, ſchar-
rete ſich bey mir ein, und klagte mit weinenden Au-
gen die nie erhoͤrten Verſuchungen ihres leiblichen
Vaters, welchen ſie zwar entgegen geſetzt, daß
dieſes, was er von ihr verlangte, eine ſo wohl bey
Chriſten,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 463. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/473>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.