&q;längstens vergeben und vergessen; ich will meines &q;Theils auch wünschen, nimmermehr wieder &q;daran zu gedencken. Jhr seyd ein Mann, der, &q;so zu sagen, 3. Hertzen im Leibe hat, das weiß ich &q;gewiß, indem ich euch auf der schärffesten Probe &q;gehabt, und dieselben mit meinen eigenen Augen ge- &q;sehen habe. Bewahret mir aber eure Seele in &q;Zukunfft besser, als bißhero, und seyd nicht wie &q;ein wanckendes Rohr, sonderlich in Glaubens- &q;Sachen, welches der Wind hin und her wehet. &q;Unterdessen weil eure Abreise ohne dem so gar allzu &q;eilig nicht vonnöthen, so habt ihr die Erlaubniß von &q;dem Regenten und allen andern Befehlshabern, &q;euch noch so lange allhier zu verweilen, biß ich mit &q;meiner verlobten Braut Hochzeit gehalten habe, &q;als woraus ich mir ein gantz besonderes Vergnü- &q;gen schöpffen, euch, wenn dieses vorbey, dem Schu- &q;tze des Allerhöchsten befehlen, nachhero aber eine &q;glückliche Reise wünschen werde.
Alle Anwesende wurden insgesammt zugleich mit recht wehmüthig gemacht, als wir das Hertz- brechende Beginnen dieser zweyen Brüder noch fernerweit mit anhöreten, und sahen, welches denn nicht allein in blossen Worten bestund, sondern sie umarmeten, hertzeten und küsseten sich dergestalt freund-brüderlich, als ob sie Zeit ihres Lebens ein- ander nicht gesprochen oder gesehen hätten, auch wohl vielleicht niemahls wieder zusammen kommen möch- ten.
Hierauf wurden die allerersinnlichsten Anstalten zu des CapitainHornsSen. Hochzeit-Feste ge- macht, welches auf Befehl der Obern vor dißmahl
als
(l l) 3
&q;laͤngſtens vergeben und vergeſſen; ich will meines &q;Theils auch wuͤnſchen, nimmermehr wieder &q;daran zu gedencken. Jhr ſeyd ein Mann, der, &q;ſo zu ſagen, 3. Hertzen im Leibe hat, das weiß ich &q;gewiß, indem ich euch auf der ſchaͤrffeſten Probe &q;gehabt, und dieſelben mit meinen eigenen Augen ge- &q;ſehen habe. Bewahret mir aber eure Seele in &q;Zukunfft beſſer, als bißhero, und ſeyd nicht wie &q;ein wanckendes Rohr, ſonderlich in Glaubens- &q;Sachen, welches der Wind hin und her wehet. &q;Unterdeſſen weil eure Abreiſe ohne dem ſo gar allzu &q;eilig nicht vonnoͤthen, ſo habt ihr die Erlaubniß von &q;dem Regenten und allen andern Befehlshabern, &q;euch noch ſo lange allhier zu verweilen, biß ich mit &q;meiner verlobten Braut Hochzeit gehalten habe, &q;als woraus ich mir ein gantz beſonderes Vergnuͤ- &q;gen ſchoͤpffen, euch, wenn dieſes vorbey, dem Schu- &q;tze des Allerhoͤchſten befehlen, nachhero aber eine &q;gluͤckliche Reiſe wuͤnſchen werde.
Alle Anweſende wurden insgeſammt zugleich mit recht wehmuͤthig gemacht, als wir das Hertz- brechende Beginnen dieſer zweyen Bruͤder noch fernerweit mit anhoͤreten, und ſahen, welches denn nicht allein in bloſſen Worten beſtund, ſondern ſie umarmeten, hertzeten und kuͤſſeten ſich dergeſtalt freund-bruͤderlich, als ob ſie Zeit ihres Lebens ein- ander nicht geſprochen oder geſehen haͤtten, auch wohl vielleicht niemahls wieder zuſammen kommen moͤch- ten.
Hierauf wurden die allererſinnlichſten Anſtalten zu des CapitainHornsSen. Hochzeit-Feſte ge- macht, welches auf Befehl der Obern vor dißmahl
als
(l l) 3
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0543"n="533"/>&q;laͤngſtens vergeben und vergeſſen; ich will meines<lb/>&q;Theils auch wuͤnſchen, nimmermehr wieder<lb/>&q;daran zu gedencken. Jhr ſeyd ein Mann, der,<lb/>&q;ſo zu ſagen, 3. Hertzen im Leibe hat, das weiß ich<lb/>&q;gewiß, indem ich euch auf der ſchaͤrffeſten Probe<lb/>&q;gehabt, und dieſelben mit meinen eigenen Augen ge-<lb/>&q;ſehen habe. Bewahret mir aber eure Seele in<lb/>&q;Zukunfft beſſer, als bißhero, und ſeyd nicht wie<lb/>&q;ein wanckendes Rohr, ſonderlich in Glaubens-<lb/>&q;Sachen, welches der Wind hin und her wehet.<lb/>&q;Unterdeſſen weil eure Abreiſe ohne dem ſo gar allzu<lb/>&q;eilig nicht vonnoͤthen, ſo habt ihr die Erlaubniß von<lb/>&q;dem <hirendition="#aq">Regent</hi>en und allen andern Befehlshabern,<lb/>&q;euch noch ſo lange allhier zu verweilen, biß ich mit<lb/>&q;meiner verlobten Braut Hochzeit gehalten habe,<lb/>&q;als woraus ich mir ein gantz beſonderes Vergnuͤ-<lb/>&q;gen ſchoͤpffen, euch, wenn dieſes vorbey, dem Schu-<lb/>&q;tze des Allerhoͤchſten befehlen, nachhero aber eine<lb/>&q;gluͤckliche Reiſe wuͤnſchen werde.</p><lb/><p>Alle Anweſende wurden insgeſammt zugleich<lb/>
mit recht wehmuͤthig gemacht, als wir das Hertz-<lb/>
brechende Beginnen dieſer zweyen Bruͤder noch<lb/>
fernerweit mit anhoͤreten, und ſahen, welches denn<lb/>
nicht allein in bloſſen Worten beſtund, ſondern ſie<lb/>
umarmeten, hertzeten und kuͤſſeten ſich dergeſtalt<lb/>
freund-bruͤderlich, als ob ſie Zeit ihres Lebens ein-<lb/>
ander nicht geſprochen oder geſehen haͤtten, auch wohl<lb/>
vielleicht niemahls wieder zuſammen kommen moͤch-<lb/>
ten.</p><lb/><p>Hierauf wurden die allererſinnlichſten Anſtalten<lb/>
zu des <hirendition="#aq">Capitain</hi><hirendition="#fr">Horns</hi><hirendition="#aq">Sen.</hi> Hochzeit-Feſte ge-<lb/>
macht, welches auf Befehl der Obern vor dißmahl<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(l l) 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">als</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[533/0543]
&q;laͤngſtens vergeben und vergeſſen; ich will meines
&q;Theils auch wuͤnſchen, nimmermehr wieder
&q;daran zu gedencken. Jhr ſeyd ein Mann, der,
&q;ſo zu ſagen, 3. Hertzen im Leibe hat, das weiß ich
&q;gewiß, indem ich euch auf der ſchaͤrffeſten Probe
&q;gehabt, und dieſelben mit meinen eigenen Augen ge-
&q;ſehen habe. Bewahret mir aber eure Seele in
&q;Zukunfft beſſer, als bißhero, und ſeyd nicht wie
&q;ein wanckendes Rohr, ſonderlich in Glaubens-
&q;Sachen, welches der Wind hin und her wehet.
&q;Unterdeſſen weil eure Abreiſe ohne dem ſo gar allzu
&q;eilig nicht vonnoͤthen, ſo habt ihr die Erlaubniß von
&q;dem Regenten und allen andern Befehlshabern,
&q;euch noch ſo lange allhier zu verweilen, biß ich mit
&q;meiner verlobten Braut Hochzeit gehalten habe,
&q;als woraus ich mir ein gantz beſonderes Vergnuͤ-
&q;gen ſchoͤpffen, euch, wenn dieſes vorbey, dem Schu-
&q;tze des Allerhoͤchſten befehlen, nachhero aber eine
&q;gluͤckliche Reiſe wuͤnſchen werde.
Alle Anweſende wurden insgeſammt zugleich
mit recht wehmuͤthig gemacht, als wir das Hertz-
brechende Beginnen dieſer zweyen Bruͤder noch
fernerweit mit anhoͤreten, und ſahen, welches denn
nicht allein in bloſſen Worten beſtund, ſondern ſie
umarmeten, hertzeten und kuͤſſeten ſich dergeſtalt
freund-bruͤderlich, als ob ſie Zeit ihres Lebens ein-
ander nicht geſprochen oder geſehen haͤtten, auch wohl
vielleicht niemahls wieder zuſammen kommen moͤch-
ten.
Hierauf wurden die allererſinnlichſten Anſtalten
zu des Capitain Horns Sen. Hochzeit-Feſte ge-
macht, welches auf Befehl der Obern vor dißmahl
als
(l l) 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 533. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/543>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.