als deren einige ein weit besseres Gedächtniß, als ich haben.
Wie nun Capitain Horn vor dißmahl mit mir vollkommen zufrieden war, und sich vielfältig gegen mich bedanckt hatte, so thaten wir erstlich noch einige Reisen nach Klein-Felsenburg hinüber, nahmen jedes mahl viele Metallen und Mineralien mit zurück, hatten auch das Schiffs-Volck in voll- kommene Ordnung und Verfassung zur Rück- Reise nach Europa gebracht; da denn ein jeder vom Grösten biß zum Kleinesten, dergestalt reich- lich mit Gold, Silber und Kleider-Werck be- schenckt wurde, daß alle insgesammt ihr vollkom- menes Vergnügen darüber bezeugten, absonder- lich aber die 5. Portugiesen, welche alles gedoppelt und 3. fach bekamen, indem sie sich unter einander beredet, die Rück-Reise nach ihrem Vaterlande mit dem CapitainHornJun. auch mit anzutre- ten, woran wir ihnen denn eben nicht verhinderlich seyn wolten, sondern vielmehr gantz gerne sahen, daß wir sie mit guter Art loß wurden, jedoch schwu- ren sie uns bey dem Abschiednehmen, ohne unser Verlangen, ein jeder einen leiblichen Eyd, unserer allezeit im besten zu gedencken, und weder hie, noch da etwas auszuplaudern, welches etwa zu unserm Schaden und Nachtheil gereichen könte.
Demnach wurde des CapitainHornsJun. Schiff mit Reiß, Rosinen und andern Lebens-Mit- teln, (die Kostbarkeiten und Felsenburgischen Ra- ritäten ausgenommen) dergestalt voll geladen, so, daß es kein Wunder gewesen, wenn dasselbe auf der Stelle versuncken wäre; ja, ich glaube sicher
und
als deren einige ein weit beſſeres Gedaͤchtniß, als ich haben.
Wie nun Capitain Horn vor dißmahl mit mir vollkommen zufrieden war, und ſich vielfaͤltig gegen mich bedanckt hatte, ſo thaten wir erſtlich noch einige Reiſen nach Klein-Felſenburg hinuͤber, nahmen jedes mahl viele Metallen und Mineralien mit zuruͤck, hatten auch das Schiffs-Volck in voll- kommene Ordnung und Verfaſſung zur Ruͤck- Reiſe nach Europa gebracht; da denn ein jeder vom Groͤſten biß zum Kleineſten, dergeſtalt reich- lich mit Gold, Silber und Kleider-Werck be- ſchenckt wurde, daß alle insgeſammt ihr vollkom- menes Vergnuͤgen daruͤber bezeugten, abſonder- lich aber die 5. Portugieſen, welche alles gedoppelt und 3. fach bekamen, indem ſie ſich unter einander beredet, die Ruͤck-Reiſe nach ihrem Vaterlande mit dem CapitainHornJun. auch mit anzutre- ten, woran wir ihnen denn eben nicht verhinderlich ſeyn wolten, ſondern vielmehr gantz gerne ſahen, daß wir ſie mit guter Art loß wurden, jedoch ſchwu- ren ſie uns bey dem Abſchiednehmen, ohne unſer Verlangen, ein jeder einen leiblichen Eyd, unſerer allezeit im beſten zu gedencken, und weder hie, noch da etwas auszuplaudern, welches etwa zu unſerm Schaden und Nachtheil gereichen koͤnte.
Demnach wurde des CapitainHornsJun. Schiff mit Reiß, Roſinen und andern Lebens-Mit- teln, (die Koſtbarkeiten und Felſenburgiſchen Ra- ritaͤten ausgenommen) dergeſtalt voll geladen, ſo, daß es kein Wunder geweſen, wenn daſſelbe auf der Stelle verſuncken waͤre; ja, ich glaube ſicher
und
<TEI><text><body><divn="1"><floatingText><body><div><p><pbfacs="#f0552"n="542"/>
als deren einige ein weit beſſeres Gedaͤchtniß, als<lb/>
ich haben.</p><lb/><p>Wie nun <hirendition="#aq">Capitain</hi> Horn vor dißmahl mit<lb/>
mir vollkommen zufrieden war, und ſich vielfaͤltig<lb/>
gegen mich bedanckt hatte, ſo thaten wir erſtlich<lb/>
noch einige Reiſen nach Klein-Felſenburg hinuͤber,<lb/>
nahmen jedes mahl viele <hirendition="#aq">Metall</hi>en und <hirendition="#aq">Minerali</hi>en<lb/>
mit zuruͤck, hatten auch das Schiffs-Volck in voll-<lb/>
kommene Ordnung und Verfaſſung zur Ruͤck-<lb/>
Reiſe nach <hirendition="#aq">Europa</hi> gebracht; da denn ein jeder<lb/>
vom Groͤſten biß zum Kleineſten, dergeſtalt reich-<lb/>
lich mit Gold, Silber und Kleider-Werck be-<lb/>ſchenckt wurde, daß alle insgeſammt ihr vollkom-<lb/>
menes Vergnuͤgen daruͤber bezeugten, abſonder-<lb/>
lich aber die 5. Portugieſen, welche alles gedoppelt<lb/>
und 3. fach bekamen, indem ſie ſich unter einander<lb/>
beredet, die Ruͤck-Reiſe nach ihrem Vaterlande<lb/>
mit dem <hirendition="#aq">Capitain</hi><hirendition="#fr">Horn</hi><hirendition="#aq">Jun.</hi> auch mit anzutre-<lb/>
ten, woran wir ihnen denn eben nicht verhinderlich<lb/>ſeyn wolten, ſondern vielmehr gantz gerne ſahen,<lb/>
daß wir ſie mit guter Art loß wurden, jedoch ſchwu-<lb/>
ren ſie uns bey dem Abſchiednehmen, ohne unſer<lb/>
Verlangen, ein jeder einen leiblichen Eyd, unſerer<lb/>
allezeit im beſten zu gedencken, und weder hie, noch<lb/>
da etwas auszuplaudern, welches etwa zu unſerm<lb/>
Schaden und Nachtheil gereichen koͤnte.</p><lb/><p>Demnach wurde des <hirendition="#aq">Capitain</hi><hirendition="#fr">Horns</hi><hirendition="#aq">Jun.</hi><lb/>
Schiff mit Reiß, Roſinen und andern Lebens-Mit-<lb/>
teln, (die Koſtbarkeiten und Felſenburgiſchen Ra-<lb/>
ritaͤten ausgenommen) dergeſtalt voll geladen, ſo,<lb/>
daß es kein Wunder geweſen, wenn daſſelbe auf<lb/>
der Stelle verſuncken waͤre; ja, ich glaube ſicher<lb/><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></body></text></TEI>
[542/0552]
als deren einige ein weit beſſeres Gedaͤchtniß, als
ich haben.
Wie nun Capitain Horn vor dißmahl mit
mir vollkommen zufrieden war, und ſich vielfaͤltig
gegen mich bedanckt hatte, ſo thaten wir erſtlich
noch einige Reiſen nach Klein-Felſenburg hinuͤber,
nahmen jedes mahl viele Metallen und Mineralien
mit zuruͤck, hatten auch das Schiffs-Volck in voll-
kommene Ordnung und Verfaſſung zur Ruͤck-
Reiſe nach Europa gebracht; da denn ein jeder
vom Groͤſten biß zum Kleineſten, dergeſtalt reich-
lich mit Gold, Silber und Kleider-Werck be-
ſchenckt wurde, daß alle insgeſammt ihr vollkom-
menes Vergnuͤgen daruͤber bezeugten, abſonder-
lich aber die 5. Portugieſen, welche alles gedoppelt
und 3. fach bekamen, indem ſie ſich unter einander
beredet, die Ruͤck-Reiſe nach ihrem Vaterlande
mit dem Capitain Horn Jun. auch mit anzutre-
ten, woran wir ihnen denn eben nicht verhinderlich
ſeyn wolten, ſondern vielmehr gantz gerne ſahen,
daß wir ſie mit guter Art loß wurden, jedoch ſchwu-
ren ſie uns bey dem Abſchiednehmen, ohne unſer
Verlangen, ein jeder einen leiblichen Eyd, unſerer
allezeit im beſten zu gedencken, und weder hie, noch
da etwas auszuplaudern, welches etwa zu unſerm
Schaden und Nachtheil gereichen koͤnte.
Demnach wurde des Capitain Horns Jun.
Schiff mit Reiß, Roſinen und andern Lebens-Mit-
teln, (die Koſtbarkeiten und Felſenburgiſchen Ra-
ritaͤten ausgenommen) dergeſtalt voll geladen, ſo,
daß es kein Wunder geweſen, wenn daſſelbe auf
der Stelle verſuncken waͤre; ja, ich glaube ſicher
und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 542. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/552>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.