Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893. Annie. Ich weiß nicht ... (Man setzt sich zu Tische) ... Ich kam in meine Garderobe -- dann auf die Bühne -- gekümmert hab' ich mich um nichts ... um nichts! ... Im Uebrigen hab' ich Dir was zu sagen, Anatol! Anatol. So, mein liebes Kind? -- Was sehr Wich- tiges --? Annie. Ja, ziemlich! ... Es wird Dich vielleicht über- raschen ... (Der Kellner trägt auf) ... Anatol. Da bin ich wirklich sehr neugierig! ... Auch ich ... Annie. Na ... warte nur ... für den da ist das nichts -- Anatol (zum Kellner). Gehen Sie ... wir werden klingeln! (Kellner ab) ... Na, also! ... Annie. -- Ja ... mein lieber Anatol ... es wird Dich überraschen ... Warum übrigens! Es wird Dich gar nicht überraschen -- es darf Dich nicht einmal überraschen ... Max. Gageerhöhung? Anatol. Unterbrich sie doch nicht ...! Annie. Nicht wahr -- lieber Anatol ... Du sag', sind dies Ostender oder Whitestable? Anatol. Jetzt redet sie wieder von den Austern! ... Ostender sind es! Annie. Ich dachte es ... Ach, ich schwärme für Austern ... Das ist doch eigentlich das Einzige, was man täglich essen kann! Max. Kann?! -- Sollte! Muß!! Annie. Nicht wahr! Ich sag's ja! Annie. Ich weiß nicht … (Man ſetzt ſich zu Tiſche) … Ich kam in meine Garderobe — dann auf die Bühne — gekümmert hab’ ich mich um nichts … um nichts! … Im Uebrigen hab’ ich Dir was zu ſagen, Anatol! Anatol. So, mein liebes Kind? — Was ſehr Wich- tiges —? Annie. Ja, ziemlich! … Es wird Dich vielleicht über- raſchen … (Der Kellner trägt auf) … Anatol. Da bin ich wirklich ſehr neugierig! … Auch ich … Annie. Na … warte nur … für den da iſt das nichts — Anatol (zum Kellner). Gehen Sie … wir werden klingeln! (Kellner ab) … Na, alſo! … Annie. — Ja … mein lieber Anatol … es wird Dich überraſchen … Warum übrigens! Es wird Dich gar nicht überraſchen — es darf Dich nicht einmal überraſchen … Max. Gageerhöhung? Anatol. Unterbrich ſie doch nicht …! Annie. Nicht wahr — lieber Anatol … Du ſag’, ſind dies Oſtender oder Whiteſtable? Anatol. Jetzt redet ſie wieder von den Auſtern! … Oſtender ſind es! Annie. Ich dachte es … Ach, ich ſchwärme für Auſtern … Das iſt doch eigentlich das Einzige, was man täglich eſſen kann! Max. Kann?! — Sollte! Muß!! Annie. Nicht wahr! Ich ſag’s ja! <TEI> <text> <body> <div type="act" n="1"> <div type="scene" n="2"> <pb facs="#f0094" n="84"/> <sp who="#ANN"> <speaker> <hi rendition="#b">Annie.</hi> </speaker> <p>Ich weiß nicht …<stage>(Man ſetzt ſich zu Tiſche)</stage> …<lb/> Ich kam in meine Garderobe — dann auf die Bühne —<lb/> gekümmert hab’ ich mich um nichts … um nichts! … Im<lb/> Uebrigen hab’ ich Dir was zu ſagen, Anatol!</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker> <p>So, mein liebes Kind? — Was ſehr Wich-<lb/> tiges —?</p> </sp><lb/> <sp who="#ANN"> <speaker> <hi rendition="#b">Annie.</hi> </speaker> <p>Ja, ziemlich! … Es wird Dich vielleicht über-<lb/> raſchen …<stage>(Der Kellner trägt auf)</stage> …</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker> <p>Da bin ich wirklich ſehr neugierig! … Auch<lb/> ich …</p> </sp><lb/> <sp who="#ANN"> <speaker> <hi rendition="#b">Annie.</hi> </speaker> <p>Na … warte nur … für den da iſt das<lb/> nichts —</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol</hi> </speaker> <stage>(zum Kellner).</stage> <p>Gehen Sie … wir werden klingeln!</p><lb/> <stage>(Kellner ab)</stage> <p>… Na, alſo! …</p> </sp><lb/> <sp who="#ANN"> <speaker> <hi rendition="#b">Annie.</hi> </speaker> <p>— Ja … mein lieber Anatol … es wird<lb/> Dich überraſchen … Warum übrigens! Es wird Dich gar<lb/> nicht überraſchen — es darf Dich nicht einmal überraſchen …</p> </sp><lb/> <sp who="#MAX"> <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker> <p>Gageerhöhung?</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker> <p>Unterbrich ſie doch nicht …!</p> </sp><lb/> <sp who="#ANN"> <speaker> <hi rendition="#b">Annie.</hi> </speaker> <p>Nicht wahr — lieber Anatol … Du ſag’,<lb/> ſind dies Oſtender oder Whiteſtable?</p> </sp><lb/> <sp who="#ANA"> <speaker> <hi rendition="#b">Anatol.</hi> </speaker> <p>Jetzt redet ſie wieder von den Auſtern! …<lb/> Oſtender ſind es!</p> </sp><lb/> <sp who="#ANN"> <speaker> <hi rendition="#b">Annie.</hi> </speaker> <p>Ich dachte es … Ach, ich ſchwärme für<lb/> Auſtern … Das iſt doch eigentlich das Einzige, was man<lb/> täglich eſſen kann!</p> </sp><lb/> <sp who="#MAX"> <speaker> <hi rendition="#b">Max.</hi> </speaker> <p>Kann?! — Sollte! Muß!!</p> </sp><lb/> <sp who="#ANN"> <speaker> <hi rendition="#b">Annie.</hi> </speaker> <p>Nicht wahr! Ich ſag’s ja!</p> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [84/0094]
Annie. Ich weiß nicht …(Man ſetzt ſich zu Tiſche) …
Ich kam in meine Garderobe — dann auf die Bühne —
gekümmert hab’ ich mich um nichts … um nichts! … Im
Uebrigen hab’ ich Dir was zu ſagen, Anatol!
Anatol. So, mein liebes Kind? — Was ſehr Wich-
tiges —?
Annie. Ja, ziemlich! … Es wird Dich vielleicht über-
raſchen …(Der Kellner trägt auf) …
Anatol. Da bin ich wirklich ſehr neugierig! … Auch
ich …
Annie. Na … warte nur … für den da iſt das
nichts —
Anatol (zum Kellner). Gehen Sie … wir werden klingeln!
(Kellner ab) … Na, alſo! …
Annie. — Ja … mein lieber Anatol … es wird
Dich überraſchen … Warum übrigens! Es wird Dich gar
nicht überraſchen — es darf Dich nicht einmal überraſchen …
Max. Gageerhöhung?
Anatol. Unterbrich ſie doch nicht …!
Annie. Nicht wahr — lieber Anatol … Du ſag’,
ſind dies Oſtender oder Whiteſtable?
Anatol. Jetzt redet ſie wieder von den Auſtern! …
Oſtender ſind es!
Annie. Ich dachte es … Ach, ich ſchwärme für
Auſtern … Das iſt doch eigentlich das Einzige, was man
täglich eſſen kann!
Max. Kann?! — Sollte! Muß!!
Annie. Nicht wahr! Ich ſag’s ja!
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/94 |
Zitationshilfe: | Schnitzler, Arthur: Anatol. Berlin, 1893, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_anatol_1893/94>, abgerufen am 01.09.2024. |