Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fritz
(sich losmachend). Aber --
Christine.
Alle sagen, daß Du mich verlassen wirst! Nicht
wahr, Du thust es nicht -- jetzt noch nicht -- jetzt
noch nicht ...
Fritz.
Wer sagt denn das? ... Was hast Du denn ...
(Sie streichelnd). Aber Schatz! ... Ich hab' mir
eigentlich gedacht, daß Du recht erschrecken wirst,
wenn ich plötzlich da herein komme. --
Christine.
Oh -- daß Du nur da bist!
Fritz.
Geh', so beruhig' Dich doch -- hast Du lang
auf mich gewartet?
Christine.
Warum bist Du denn nicht gekommen?
Fritz.
Ich bin aufgehalten worden, hab' mich verspätet.
Jetzt bin ich im Garten gewesen, und hab' Dich nicht
gefunden -- und hab' wieder nach Haus gehen
wollen. Aber plötzlich hat mich eine solche Sehn-
sucht gepackt, ein solche Sehnsucht nach diesem lieben
süßen Gesichtel ...
Fritz
(ſich losmachend). Aber —
Chriſtine.
Alle ſagen, daß Du mich verlaſſen wirſt! Nicht
wahr, Du thuſt es nicht — jetzt noch nicht — jetzt
noch nicht …
Fritz.
Wer ſagt denn das? … Was haſt Du denn …
(Sie ſtreichelnd). Aber Schatz! … Ich hab’ mir
eigentlich gedacht, daß Du recht erſchrecken wirſt,
wenn ich plötzlich da herein komme. —
Chriſtine.
Oh — daß Du nur da biſt!
Fritz.
Geh’, ſo beruhig’ Dich doch — haſt Du lang
auf mich gewartet?
Chriſtine.
Warum biſt Du denn nicht gekommen?
Fritz.
Ich bin aufgehalten worden, hab’ mich verſpätet.
Jetzt bin ich im Garten geweſen, und hab’ Dich nicht
gefunden — und hab’ wieder nach Haus gehen
wollen. Aber plötzlich hat mich eine ſolche Sehn-
ſucht gepackt, ein ſolche Sehnſucht nach dieſem lieben
ſüßen Geſichtel …
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0106" n="100"/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(&#x017F;ich losmachend).</stage>
          <p>Aber &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Alle &#x017F;agen, daß Du mich verla&#x017F;&#x017F;en wir&#x017F;t! Nicht<lb/>
wahr, Du thu&#x017F;t es nicht &#x2014; jetzt noch nicht &#x2014; jetzt<lb/>
noch nicht &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Wer &#x017F;agt denn das? &#x2026; Was ha&#x017F;t Du denn &#x2026;</p><lb/>
          <stage>(Sie &#x017F;treichelnd).</stage>
          <p>Aber Schatz! &#x2026; Ich hab&#x2019; mir<lb/>
eigentlich gedacht, daß Du recht er&#x017F;chrecken wir&#x017F;t,<lb/>
wenn ich plötzlich da herein komme. &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Oh &#x2014; daß Du nur da bi&#x017F;t!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Geh&#x2019;, &#x017F;o beruhig&#x2019; Dich doch &#x2014; ha&#x017F;t Du lang<lb/>
auf mich gewartet?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Warum bi&#x017F;t Du denn nicht gekommen?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich bin aufgehalten worden, hab&#x2019; mich ver&#x017F;pätet.<lb/>
Jetzt bin ich im Garten gewe&#x017F;en, und hab&#x2019; Dich nicht<lb/>
gefunden &#x2014; und hab&#x2019; wieder nach Haus gehen<lb/>
wollen. Aber plötzlich hat mich eine &#x017F;olche Sehn-<lb/>
&#x017F;ucht gepackt, ein &#x017F;olche Sehn&#x017F;ucht nach die&#x017F;em lieben<lb/>
&#x017F;üßen Ge&#x017F;ichtel &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0106] Fritz (ſich losmachend). Aber — Chriſtine. Alle ſagen, daß Du mich verlaſſen wirſt! Nicht wahr, Du thuſt es nicht — jetzt noch nicht — jetzt noch nicht … Fritz. Wer ſagt denn das? … Was haſt Du denn … (Sie ſtreichelnd). Aber Schatz! … Ich hab’ mir eigentlich gedacht, daß Du recht erſchrecken wirſt, wenn ich plötzlich da herein komme. — Chriſtine. Oh — daß Du nur da biſt! Fritz. Geh’, ſo beruhig’ Dich doch — haſt Du lang auf mich gewartet? Chriſtine. Warum biſt Du denn nicht gekommen? Fritz. Ich bin aufgehalten worden, hab’ mich verſpätet. Jetzt bin ich im Garten geweſen, und hab’ Dich nicht gefunden — und hab’ wieder nach Haus gehen wollen. Aber plötzlich hat mich eine ſolche Sehn- ſucht gepackt, ein ſolche Sehnſucht nach dieſem lieben ſüßen Geſichtel …

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/106
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/106>, abgerufen am 21.05.2024.