Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
Abend schon geh' ich mit Dir hin. So kannst Du
ja nicht auf die Straße ... weißt Du denn, wie
Du ausschaust ...
Christine.
Du willst -- mit mir hingehn --?
Weiring.
Ich versprech' Dir's. -- Nur jetzt bleib schön da,
setz' Dich nieder, und komm' wieder zu Dir. Man
muß ja beinah' lachen, wenn man Dich so anschaut, . .
für nichts und wieder nichts. -- Hältst Du's denn
bei Deinem Vater gar nimmer aus?
Christine.
Was weißt Du?
Weiring
(immer rathloser). Was soll ich denn wissen ... ich
weiß, daß ich Dich lieb hab', daß Du mein einziges
Kind bist, daß Du bei mir bleiben sollst, -- daß Du
immer bei mir hättest bleiben sollen. --
Christine.
Genug -- -- -- laß mich -- (Sie reißt sich von
ihm los, macht die Thür auf, in der Mizi erscheint).
Weiring.(Dann)
Christine.
Mizi.
Theodor.
Mizi
(schreit leise auf, wie Christine ihr entgegenstürzt). Was
erschreckst mich denn so ...
9*
Abend ſchon geh’ ich mit Dir hin. So kannſt Du
ja nicht auf die Straße … weißt Du denn, wie
Du ausſchauſt …
Chriſtine.
Du willſt — mit mir hingehn —?
Weiring.
Ich verſprech’ Dir’s. — Nur jetzt bleib ſchön da,
ſetz’ Dich nieder, und komm’ wieder zu Dir. Man
muß ja beinah’ lachen, wenn man Dich ſo anſchaut, . .
für nichts und wieder nichts. — Hältſt Du’s denn
bei Deinem Vater gar nimmer aus?
Chriſtine.
Was weißt Du?
Weiring
(immer rathloſer). Was ſoll ich denn wiſſen … ich
weiß, daß ich Dich lieb hab’, daß Du mein einziges
Kind biſt, daß Du bei mir bleiben ſollſt, — daß Du
immer bei mir hätteſt bleiben ſollen. —
Chriſtine.
Genug — — — laß mich — (Sie reißt ſich von
ihm los, macht die Thür auf, in der Mizi erſcheint).
Weiring.(Dann)
Chriſtine.
Mizi.
Theodor.
Mizi
(ſchreit leiſe auf, wie Chriſtine ihr entgegenſtürzt). Was
erſchreckſt mich denn ſo …
9*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#WEI">
          <p><pb facs="#f0137" n="131"/>
Abend &#x017F;chon geh&#x2019; ich mit Dir hin. So kann&#x017F;t Du<lb/>
ja nicht auf die Straße &#x2026; weißt Du denn, wie<lb/>
Du aus&#x017F;chau&#x017F;t &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Du will&#x017F;t &#x2014; mit mir hingehn &#x2014;?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich ver&#x017F;prech&#x2019; Dir&#x2019;s. &#x2014; Nur jetzt bleib &#x017F;chön da,<lb/>
&#x017F;etz&#x2019; Dich nieder, und komm&#x2019; wieder zu Dir. Man<lb/>
muß ja beinah&#x2019; lachen, wenn man Dich &#x017F;o an&#x017F;chaut, . .<lb/>
für nichts und wieder nichts. &#x2014; Hält&#x017F;t Du&#x2019;s denn<lb/>
bei Deinem Vater gar nimmer aus?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Was <hi rendition="#g">weißt</hi> Du?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Weiring</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(immer rathlo&#x017F;er).</stage>
          <p>Was &#x017F;oll ich denn wi&#x017F;&#x017F;en &#x2026; ich<lb/>
weiß, daß ich Dich lieb hab&#x2019;, daß Du mein einziges<lb/>
Kind bi&#x017F;t, daß Du bei mir bleiben &#x017F;oll&#x017F;t, &#x2014; daß Du<lb/>
immer bei mir hätte&#x017F;t bleiben &#x017F;ollen. &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Genug &#x2014; &#x2014; &#x2014; laß mich &#x2014;</p>
          <stage>(Sie reißt &#x017F;ich von<lb/>
ihm los, macht die Thür auf, in der Mizi er&#x017F;cheint).</stage>
        </sp><lb/>
        <castList>
          <castGroup>
            <castItem>
              <role> <hi rendition="#b">Weiring.</hi> </role>
            </castItem>
            <castItem>
              <role> <hi rendition="#b"> Chri&#x017F;tine.</hi> </role>
            </castItem>
            <castItem>
              <role> <hi rendition="#b"> Mizi.</hi> </role>
            </castItem>
            <roleDesc>(Dann)</roleDesc>
          </castGroup>
          <castItem>
            <role> <hi rendition="#b">Theodor.</hi> </role>
          </castItem>
        </castList><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker> <hi rendition="#g">Mizi</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(&#x017F;chreit lei&#x017F;e auf, wie Chri&#x017F;tine ihr entgegen&#x017F;türzt).</stage>
          <p>Was<lb/>
er&#x017F;chreck&#x017F;t mich denn &#x017F;o &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">9*</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[131/0137] Abend ſchon geh’ ich mit Dir hin. So kannſt Du ja nicht auf die Straße … weißt Du denn, wie Du ausſchauſt … Chriſtine. Du willſt — mit mir hingehn —? Weiring. Ich verſprech’ Dir’s. — Nur jetzt bleib ſchön da, ſetz’ Dich nieder, und komm’ wieder zu Dir. Man muß ja beinah’ lachen, wenn man Dich ſo anſchaut, . . für nichts und wieder nichts. — Hältſt Du’s denn bei Deinem Vater gar nimmer aus? Chriſtine. Was weißt Du? Weiring (immer rathloſer). Was ſoll ich denn wiſſen … ich weiß, daß ich Dich lieb hab’, daß Du mein einziges Kind biſt, daß Du bei mir bleiben ſollſt, — daß Du immer bei mir hätteſt bleiben ſollen. — Chriſtine. Genug — — — laß mich — (Sie reißt ſich von ihm los, macht die Thür auf, in der Mizi erſcheint). (Dann) Weiring. Chriſtine. Mizi. Theodor. Mizi (ſchreit leiſe auf, wie Chriſtine ihr entgegenſtürzt). Was erſchreckſt mich denn ſo … 9*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/137
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/137>, abgerufen am 21.11.2024.