Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658. Studiosus. Monsieurs, Jch bedancke mich gegen diesel- ben/ daß sie sich meinet wegen so viel haben mü- hen wollen/ weiß mich auch zu bescheiden/ was etwan auff gestrigem Schmauße fürgelauffen/ dz ich aber mit de la Blanque, oder sonst mit einem andern soll in Streit gerathen seyn/ ist das erste Wort so ich von Mons. höre. Jch bin über die massen truncken gewesen/ daß ich nicht weiß/ wie ich allhier zu liegen kommen/ und so dergleichen/ daß ich fast nicht vermeynen kan/ ja fürgangen/ ist mirs warhafftig leid. Daß aber Mons. de la Blanque, solches an mich anietzo begehret/ hette ich zwar gnugsame Vrsache es für dieses mahl auszuschlagen/ weil ich theils in meinem Kopff noch alle wun[d]erlich/ theils weder Schlagdegen noch gute Freunde so bald zur Hand haben kan. Damit sie aber an meiner resolution nicht zweif- feln/ so werde ich schon bewuste Zeit und Ort in acht zu nehmen wissen/ können Mons. de la Blan- que nur solches/ ohn beschweret/ wieder zu entbie- ten/ absonderlich aber/ daß er nicht viel Wesens davon machen möge/ damit es nicht auskomme/ denn ich ohne das ziemlich schwartz und auff dem Sprunge stehe. Beyde Stud. Mons. Franze wird hierinnen geg ebener parol schon nachzukommen wissen/ er vergebe uns hierinnen/ daß wir ihm vielleicht hiermit haben
Studioſus. Monſieurs, Jch bedancke mich gegen dieſel- ben/ daß ſie ſich meinet wegen ſo viel haben muͤ- hen wollen/ weiß mich auch zu beſcheiden/ was etwan auff geſtrigem Schmauße fuͤrgelauffen/ dz ich aber mit de la Blanque, oder ſonſt mit einem andern ſoll in Streit gerathen ſeyn/ iſt das erſte Wort ſo ich von Monſ. hoͤre. Jch bin uͤber die maſſen truncken geweſen/ daß ich nicht weiß/ wie ich allhier zu liegen kommen/ und ſo dergleichen/ daß ich faſt nicht vermeynen kan/ ja fuͤrgangen/ iſt mirs warhafftig leid. Daß aber Monſ. de la Blanque, ſolches an mich anietzo begehret/ hette ich zwar gnugſame Vrſache es fuͤr dieſes mahl auszuſchlagen/ weil ich theils in meinem Kopff noch alle wun[d]erlich/ theils weder Schlagdegen noch gute Freunde ſo bald zur Hand haben kan. Damit ſie aber an meiner reſolution nicht zweif- feln/ ſo werde ich ſchon bewuſte Zeit und Ort in acht zu nehmen wiſſen/ koͤnnen Monſ. de la Blan- que nur ſolches/ ohn beſchweret/ wieder zu entbie- ten/ abſonderlich aber/ daß er nicht viel Weſens davon machen moͤge/ damit es nicht auskomme/ denn ich ohne das ziemlich ſchwartz und auff dem Sprunge ſtehe. Beyde Stud. Monſ. Franze wird hierinnen geg ebener parol ſchon nachzukommen wiſſen/ er vergebe uns hierinnen/ daß wir ihm vielleicht hiermit haben
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0104"/> <sp who="#STU"> <speaker> <hi rendition="#aq">Studioſus.</hi> </speaker><lb/> <p><hi rendition="#aq">Monſieurs,</hi> Jch bedancke mich gegen dieſel-<lb/> ben/ daß ſie ſich meinet wegen ſo viel haben muͤ-<lb/> hen wollen/ weiß mich auch zu beſcheiden/ was<lb/> etwan auff geſtrigem Schmauße fuͤrgelauffen/ dz<lb/> ich aber mit <hi rendition="#aq">de la Blanque,</hi> oder ſonſt mit einem<lb/> andern ſoll in Streit gerathen ſeyn/ iſt das erſte<lb/> Wort ſo ich von <hi rendition="#aq"><choice><sic>Mouſ.</sic><corr>Monſ.</corr></choice></hi> hoͤre. Jch bin uͤber die<lb/> maſſen truncken geweſen/ daß ich nicht weiß/ wie<lb/> ich allhier zu liegen kommen/ und ſo dergleichen/<lb/> daß ich faſt nicht vermeynen kan/ ja fuͤrgangen/<lb/> iſt mirs warhafftig leid. Daß aber <hi rendition="#aq"><choice><sic>Mouſ.</sic><corr>Monſ.</corr></choice> de<lb/> la Blanque,</hi> ſolches an mich anietzo begehret/ hette<lb/> ich zwar gnugſame Vrſache es fuͤr dieſes mahl<lb/> auszuſchlagen/ weil ich theils in meinem Kopff<lb/> noch alle wun<supplied>d</supplied>erlich/ theils weder Schlagdegen<lb/> noch gute Freunde ſo bald zur Hand haben kan.<lb/> Damit ſie aber an meiner <hi rendition="#aq">reſolution</hi> nicht zweif-<lb/> feln/ ſo werde ich ſchon bewuſte Zeit und Ort in<lb/> acht zu nehmen wiſſen/ koͤnnen <hi rendition="#aq"><choice><sic>Mouſ.</sic><corr>Monſ.</corr></choice> de la Blan-<lb/> que</hi> nur ſolches/ ohn beſchweret/ wieder zu entbie-<lb/> ten/ abſonderlich aber/ daß er nicht viel Weſens<lb/> davon machen moͤge/ damit es nicht auskomme/<lb/> denn ich ohne das ziemlich ſchwartz und auff dem<lb/> Sprunge ſtehe.</p> </sp><lb/> <sp who="#BEY"> <speaker>Beyde <hi rendition="#aq">Stud.</hi></speaker><lb/> <p><hi rendition="#aq"><choice><sic>Mouſ.</sic><corr>Monſ.</corr></choice> Franze</hi> wird hierinnen geg ebener<lb/><hi rendition="#aq">parol</hi> ſchon nachzukommen wiſſen/ er vergebe<lb/> uns hierinnen/ daß wir ihm vielleicht hiermit<lb/> <fw place="bottom" type="catch">haben</fw><lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0104]
Studioſus.
Monſieurs, Jch bedancke mich gegen dieſel-
ben/ daß ſie ſich meinet wegen ſo viel haben muͤ-
hen wollen/ weiß mich auch zu beſcheiden/ was
etwan auff geſtrigem Schmauße fuͤrgelauffen/ dz
ich aber mit de la Blanque, oder ſonſt mit einem
andern ſoll in Streit gerathen ſeyn/ iſt das erſte
Wort ſo ich von Monſ. hoͤre. Jch bin uͤber die
maſſen truncken geweſen/ daß ich nicht weiß/ wie
ich allhier zu liegen kommen/ und ſo dergleichen/
daß ich faſt nicht vermeynen kan/ ja fuͤrgangen/
iſt mirs warhafftig leid. Daß aber Monſ. de
la Blanque, ſolches an mich anietzo begehret/ hette
ich zwar gnugſame Vrſache es fuͤr dieſes mahl
auszuſchlagen/ weil ich theils in meinem Kopff
noch alle wunderlich/ theils weder Schlagdegen
noch gute Freunde ſo bald zur Hand haben kan.
Damit ſie aber an meiner reſolution nicht zweif-
feln/ ſo werde ich ſchon bewuſte Zeit und Ort in
acht zu nehmen wiſſen/ koͤnnen Monſ. de la Blan-
que nur ſolches/ ohn beſchweret/ wieder zu entbie-
ten/ abſonderlich aber/ daß er nicht viel Weſens
davon machen moͤge/ damit es nicht auskomme/
denn ich ohne das ziemlich ſchwartz und auff dem
Sprunge ſtehe.
Beyde Stud.
Monſ. Franze wird hierinnen geg ebener
parol ſchon nachzukommen wiſſen/ er vergebe
uns hierinnen/ daß wir ihm vielleicht hiermit
haben
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/104 |
Zitationshilfe: | Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/104>, abgerufen am 14.08.2024. |