Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Petralto.
Es ist zwar bald gethan/ mein werther
Freund; Aber was für Gefahr dabey zu beden-
cken/ habe ich erst hernach erwogen. Mein Gerson,
mein Gerson (klopfft ihm an die Achsel) wenn uns
der Schimpf nur nicht gereuen dürffte.

Gerson.
Was gereuen: Gestr. Juncker/ Solches
seind nur blosse Einbildungen/ und ungewisse Ge-
dancken/ so sich bey alten und verlebten Leuten am
meisten zu ereignen pflegen.

Petralto.
Freylich sind sie ungewiß/ und nicht nur blosse
Einbildungen, Es betrifft gewißlich nicht eine
geringe Sache/ als ihr wol meynet/ unser Kinder
Wohlfarth stehet darauff. Es hat viel auff
sich/ so ein junges Blut/ so das erste mahl aus
seinem gehörigen Schrancken in die Freyheit sich
begiebet/ auch seiner unvollkommenen Vernunfft
noch nicht eigener Herr und Meister worden/ so
jung und unbedachtsam in die Welt zu schicken;
Dieses ist eben das aller-gefährlichste Alter/ und
stehen ietzo die Früchte in ihrer zärtesten Blüte.
Jch habe gar zu viel Exempel aus langer Erfah-
renheit/ daß auch die edelsten und geschicktesten
Gemüther/ wie statlich sie sich immer angelassen/
durch allzu frühezeitige Verschickung sich verder-
bet. Denn wie gerne sie auch für sich from und
fleissig leben wolten/ werden sie doch von anderer
Gesellschafft verführet/ und müssen ihnen ihre

Weise

Petralto.
Es iſt zwar bald gethan/ mein werther
Freund; Aber was fuͤr Gefahr dabey zu beden-
cken/ habe ich erſt hernach erwogen. Mein Gerſon,
mein Gerſon (klopfft ihm an die Achſel) wenn uns
der Schimpf nur nicht gereuen duͤrffte.

Gerſon.
Was gereuen: Geſtr. Juncker/ Solches
ſeind nur bloſſe Einbildungen/ und ungewiſſe Ge-
dancken/ ſo ſich bey alten und verlebten Leuten am
meiſten zu ereignen pflegen.

Petralto.
Freylich ſind ſie ungewiß/ und nicht nur bloſſe
Einbildungen, Es betrifft gewißlich nicht eine
geringe Sache/ als ihr wol meynet/ unſer Kinder
Wohlfarth ſtehet darauff. Es hat viel auff
ſich/ ſo ein junges Blut/ ſo das erſte mahl aus
ſeinem gehoͤrigen Schrancken in die Freyheit ſich
begiebet/ auch ſeiner unvollkommenen Vernunfft
noch nicht eigener Herr und Meiſter worden/ ſo
jung und unbedachtſam in die Welt zu ſchicken;
Dieſes iſt eben das aller-gefaͤhrlichſte Alter/ und
ſtehen ietzo die Fruͤchte in ihrer zaͤrteſten Bluͤte.
Jch habe gar zu viel Exempel aus langer Erfah-
renheit/ daß auch die edelſten und geſchickteſten
Gemuͤther/ wie ſtatlich ſie ſich immer angelaſſen/
durch allzu fruͤhezeitige Verſchickung ſich verder-
bet. Denn wie gerne ſie auch fuͤr ſich from und
fleiſſig leben wolten/ werden ſie doch von anderer
Geſellſchafft verfuͤhret/ und muͤſſen ihnen ihre

Weiſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0017"/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t zwar bald gethan/ mein werther<lb/>
Freund; Aber was fu&#x0364;r Gefahr dabey zu beden-<lb/>
cken/ habe ich er&#x017F;t hernach erwogen. Mein <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on,</hi><lb/>
mein <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on</hi></p>
            <stage>(klopfft ihm an die Ach&#x017F;el)</stage>
            <p>wenn uns<lb/>
der Schimpf nur nicht gereuen du&#x0364;rffte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was gereuen: Ge&#x017F;tr. Juncker/ Solches<lb/>
&#x017F;eind nur blo&#x017F;&#x017F;e Einbildungen/ und ungewi&#x017F;&#x017F;e Ge-<lb/>
dancken/ &#x017F;o &#x017F;ich bey alten und verlebten Leuten am<lb/>
mei&#x017F;ten zu ereignen pflegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Freylich &#x017F;ind &#x017F;ie ungewiß/ und nicht nur blo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Einbildungen, Es betrifft gewißlich nicht eine<lb/>
geringe Sache/ als ihr wol meynet/ un&#x017F;er Kinder<lb/>
Wohlfarth &#x017F;tehet darauff. Es hat viel auff<lb/>
&#x017F;ich/ &#x017F;o ein junges Blut/ &#x017F;o das er&#x017F;te mahl aus<lb/>
&#x017F;einem geho&#x0364;rigen Schrancken in die Freyheit &#x017F;ich<lb/>
begiebet/ auch &#x017F;einer unvollkommenen Vernunfft<lb/>
noch nicht eigener Herr und Mei&#x017F;ter worden/ &#x017F;o<lb/>
jung und unbedacht&#x017F;am in die Welt zu &#x017F;chicken;<lb/>
Die&#x017F;es i&#x017F;t eben das aller-gefa&#x0364;hrlich&#x017F;te Alter/ und<lb/>
&#x017F;tehen ietzo die Fru&#x0364;chte in ihrer za&#x0364;rte&#x017F;ten Blu&#x0364;te.<lb/>
Jch habe gar zu viel Exempel aus langer Erfah-<lb/>
renheit/ daß auch die edel&#x017F;ten und ge&#x017F;chickte&#x017F;ten<lb/>
Gemu&#x0364;ther/ wie &#x017F;tatlich &#x017F;ie &#x017F;ich immer angela&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
durch allzu fru&#x0364;hezeitige Ver&#x017F;chickung &#x017F;ich verder-<lb/>
bet. Denn wie gerne &#x017F;ie auch fu&#x0364;r &#x017F;ich from und<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig leben wolten/ werden &#x017F;ie doch von anderer<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft verfu&#x0364;hret/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ihnen ihre<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wei&#x017F;e</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0017] Petralto. Es iſt zwar bald gethan/ mein werther Freund; Aber was fuͤr Gefahr dabey zu beden- cken/ habe ich erſt hernach erwogen. Mein Gerſon, mein Gerſon (klopfft ihm an die Achſel) wenn uns der Schimpf nur nicht gereuen duͤrffte. Gerſon. Was gereuen: Geſtr. Juncker/ Solches ſeind nur bloſſe Einbildungen/ und ungewiſſe Ge- dancken/ ſo ſich bey alten und verlebten Leuten am meiſten zu ereignen pflegen. Petralto. Freylich ſind ſie ungewiß/ und nicht nur bloſſe Einbildungen, Es betrifft gewißlich nicht eine geringe Sache/ als ihr wol meynet/ unſer Kinder Wohlfarth ſtehet darauff. Es hat viel auff ſich/ ſo ein junges Blut/ ſo das erſte mahl aus ſeinem gehoͤrigen Schrancken in die Freyheit ſich begiebet/ auch ſeiner unvollkommenen Vernunfft noch nicht eigener Herr und Meiſter worden/ ſo jung und unbedachtſam in die Welt zu ſchicken; Dieſes iſt eben das aller-gefaͤhrlichſte Alter/ und ſtehen ietzo die Fruͤchte in ihrer zaͤrteſten Bluͤte. Jch habe gar zu viel Exempel aus langer Erfah- renheit/ daß auch die edelſten und geſchickteſten Gemuͤther/ wie ſtatlich ſie ſich immer angelaſſen/ durch allzu fruͤhezeitige Verſchickung ſich verder- bet. Denn wie gerne ſie auch fuͤr ſich from und fleiſſig leben wolten/ werden ſie doch von anderer Geſellſchafft verfuͤhret/ und muͤſſen ihnen ihre Weiſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/17
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/17>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.