Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Bauern Sohn.
Jhr lieben Eltern gebt euch nur zu frieden/
hab ich gleich nicht Geld und Gut von euch/ so
habe ich doch einen ehrlichen Namen bekommen/
welcher besser ist denn 1000. Schätze Goldes/
Wir seind bey unsern frommen und einfältigen
Leben viel geruhesamer/ als mancher der grosse
Schätze besitzet/ und sie nicht einmal gebrauchen
kan/ oder sie zum Schaden gebrauchet/ ich bin
schon reich gnug/ in dem ihr mich habt lassen ler-
nen das Reichthumb verachten/ ihr habt mich
lange gnug erhalten und ernehret/ nun solt ihr
mit mir ziehen/ und meiner Wolfahrt gleichsfals
mit geniessen.

Petralto.
So lasset uns denn mit einander hinein gehen/
und uns über unserer Söhne Wiederkunfft recht
freuen/ lasset uns heute lustig leben/ unnd den
Göttern dancken/ daß sie uns dieselben wieder-
umb frisch und in gutem Zustande zugestellet/
und ihr mein Freund Gerson (Klopfft ihm an
die Achsel) bekümmert euch nur nicht so sehr/
befehlt es den Göttern/ und kommet mit mir
herein/ und geniesset zugleich mit unserer Freu-
de/ ihr solt von mir in euerm Creutz/ so viel wie
möglich/ unverlassen seyn. (Gehen ab.)

Pickel-

Des Bauern Sohn.
Jhr lieben Eltern gebt euch nur zu frieden/
hab ich gleich nicht Geld und Gut von euch/ ſo
habe ich doch einen ehrlichen Namen bekommen/
welcher beſſer iſt denn 1000. Schaͤtze Goldes/
Wir ſeind bey unſern frommen und einfaͤltigen
Leben viel geruheſamer/ als mancher der groſſe
Schaͤtze beſitzet/ und ſie nicht einmal gebrauchen
kan/ oder ſie zum Schaden gebrauchet/ ich bin
ſchon reich gnug/ in dem ihr mich habt laſſen ler-
nen das Reichthumb verachten/ ihr habt mich
lange gnug erhalten und ernehret/ nun ſolt ihr
mit mir ziehen/ und meiner Wolfahrt gleichsfals
mit genieſſen.

Petralto.
So laſſet uns denn mit einander hinein gehen/
und uns uͤber unſerer Soͤhne Wiederkunfft recht
freuen/ laſſet uns heute luſtig leben/ unnd den
Goͤttern dancken/ daß ſie uns dieſelben wieder-
umb friſch und in gutem Zuſtande zugeſtellet/
und ihr mein Freund Gerſon (Klopfft ihm an
die Achſel) bekuͤmmert euch nur nicht ſo ſehr/
befehlt es den Goͤttern/ und kommet mit mir
herein/ und genieſſet zugleich mit unſerer Freu-
de/ ihr ſolt von mir in euerm Creutz/ ſo viel wie
moͤglich/ unverlaſſen ſeyn. (Gehen ab.)

Pickel-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0191"/>
          <sp who="#BAU">
            <speaker>Des Bauern Sohn.</speaker><lb/>
            <p>Jhr lieben Eltern gebt euch nur zu frieden/<lb/>
hab ich gleich nicht Geld und Gut von euch/ &#x017F;o<lb/>
habe ich doch einen ehrlichen Namen bekommen/<lb/>
welcher be&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t denn 1000. Scha&#x0364;tze Goldes/<lb/>
Wir &#x017F;eind bey un&#x017F;ern frommen und einfa&#x0364;ltigen<lb/>
Leben viel geruhe&#x017F;amer/ als mancher der gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Scha&#x0364;tze be&#x017F;itzet/ und &#x017F;ie nicht einmal gebrauchen<lb/>
kan/ oder &#x017F;ie zum Schaden gebrauchet/ ich bin<lb/>
&#x017F;chon reich gnug/ in dem ihr mich habt la&#x017F;&#x017F;en ler-<lb/>
nen das Reichthumb verachten/ ihr habt mich<lb/>
lange gnug erhalten und ernehret/ nun &#x017F;olt ihr<lb/>
mit mir ziehen/ und meiner Wolfahrt gleichsfals<lb/>
mit genie&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PET">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Petralto.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So la&#x017F;&#x017F;et uns denn mit einander hinein gehen/<lb/>
und uns u&#x0364;ber un&#x017F;erer So&#x0364;hne Wiederkunfft recht<lb/>
freuen/ la&#x017F;&#x017F;et uns heute lu&#x017F;tig leben/ unnd den<lb/>
Go&#x0364;ttern dancken/ daß &#x017F;ie uns die&#x017F;elben wieder-<lb/>
umb fri&#x017F;ch und in gutem Zu&#x017F;tande zuge&#x017F;tellet/<lb/>
und ihr mein Freund <hi rendition="#aq">Ger&#x017F;on</hi></p>
            <stage>(Klopfft ihm an<lb/>
die Ach&#x017F;el)</stage>
            <p>beku&#x0364;mmert euch nur nicht &#x017F;o &#x017F;ehr/<lb/>
befehlt es den Go&#x0364;ttern/ und kommet mit mir<lb/>
herein/ und genie&#x017F;&#x017F;et zugleich mit un&#x017F;erer Freu-<lb/>
de/ ihr &#x017F;olt von mir in euerm Creutz/ &#x017F;o viel wie<lb/>
mo&#x0364;glich/ unverla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn.</p>
            <stage>(Gehen ab.)</stage><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Pickel-</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0191] Des Bauern Sohn. Jhr lieben Eltern gebt euch nur zu frieden/ hab ich gleich nicht Geld und Gut von euch/ ſo habe ich doch einen ehrlichen Namen bekommen/ welcher beſſer iſt denn 1000. Schaͤtze Goldes/ Wir ſeind bey unſern frommen und einfaͤltigen Leben viel geruheſamer/ als mancher der groſſe Schaͤtze beſitzet/ und ſie nicht einmal gebrauchen kan/ oder ſie zum Schaden gebrauchet/ ich bin ſchon reich gnug/ in dem ihr mich habt laſſen ler- nen das Reichthumb verachten/ ihr habt mich lange gnug erhalten und ernehret/ nun ſolt ihr mit mir ziehen/ und meiner Wolfahrt gleichsfals mit genieſſen. Petralto. So laſſet uns denn mit einander hinein gehen/ und uns uͤber unſerer Soͤhne Wiederkunfft recht freuen/ laſſet uns heute luſtig leben/ unnd den Goͤttern dancken/ daß ſie uns dieſelben wieder- umb friſch und in gutem Zuſtande zugeſtellet/ und ihr mein Freund Gerſon (Klopfft ihm an die Achſel) bekuͤmmert euch nur nicht ſo ſehr/ befehlt es den Goͤttern/ und kommet mit mir herein/ und genieſſet zugleich mit unſerer Freu- de/ ihr ſolt von mir in euerm Creutz/ ſo viel wie moͤglich/ unverlaſſen ſeyn. (Gehen ab.) Pickel-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/191
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/191>, abgerufen am 11.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.