Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Käthe.
Jch weiß nicht/ obs auch die Woche wird ge-
schehen. Nachbar Alex giebt löbte mit seiner
Tochter Plonen/ da werden wir doch auch mit
dabey seyn.

Brose.
Jst das war? Aber sihe da kömt er gleich her.
Glück zu Nachbar Alex/ wo denn naus? Wolt
ihr auch in die Stadt zu Marckte?

Alex.
Ja/ Nachbar Bruse. Wo wolt denn ihr hin
mit euerer/ Käthe?

Brose.
Da haben wir ein bißgen Eyer/ und Butter-
milch/ ob wirs loß werden können/ es verlohnt sich
bald nicht die Mühe/ daß mans nein trägt.

Käthe.
Wie gehts? Nachbar Alex. Wie habt ihr
denn euch so angethan? Man sihet wol/ daß ihr
eure Tochter vergeben wolt. Wolt ihr auch nein
mit in die Stadt? Wenn sol denn die Löbte wer-
den?

Alex.
Morgen/ wils Gott; Jch wolte mit nein
gehen/ und wolte einen spantfückel neuen Tha-
ler einwechseln zum Mahlschatze. Jch wolte se-
hen/ ob ich der losen Möhre auch zu einen Latze
käuffen könte; es ist nichts mehr an dem andern.
Der Bräutigam hat ihn schon alle weg getha-
lentzt.

Käthe.

Kaͤthe.
Jch weiß nicht/ obs auch die Woche wird ge-
ſchehen. Nachbar Alex giebt loͤbte mit ſeiner
Tochter Plonen/ da werden wir doch auch mit
dabey ſeyn.

Broſe.
Jſt das war? Aber ſihe da koͤmt er gleich her.
Gluͤck zu Nachbar Alex/ wo denn naus? Wolt
ihr auch in die Stadt zu Marckte?

Alex.
Ja/ Nachbar Bruſe. Wo wolt denn ihr hin
mit euerer/ Kaͤthe?

Broſe.
Da haben wir ein bißgen Eyer/ und Butter-
milch/ ob wirs loß werden koͤnnen/ es verlohnt ſich
bald nicht die Muͤhe/ daß mans nein traͤgt.

Kaͤthe.
Wie gehts? Nachbar Alex. Wie habt ihr
denn euch ſo angethan? Man ſihet wol/ daß ihr
eure Tochter vergeben wolt. Wolt ihr auch nein
mit in die Stadt? Wenn ſol denn die Loͤbte wer-
den?

Alex.
Morgen/ wils Gott; Jch wolte mit nein
gehen/ und wolte einen ſpantfuͤckel neuen Tha-
ler einwechſeln zum Mahlſchatze. Jch wolte ſe-
hen/ ob ich der loſen Moͤhre auch zu einen Latze
kaͤuffen koͤnte; es iſt nichts mehr an dem andern.
Der Braͤutigam hat ihn ſchon alle weg getha-
lentzt.

Kaͤthe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0052"/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker>Ka&#x0364;the.</speaker><lb/>
            <p>Jch weiß nicht/ obs auch die Woche wird ge-<lb/>
&#x017F;chehen. Nachbar Alex giebt lo&#x0364;bte mit &#x017F;einer<lb/>
Tochter Plonen/ da werden wir doch auch mit<lb/>
dabey &#x017F;eyn.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Bro&#x017F;e.</speaker><lb/>
            <p>J&#x017F;t das war? Aber &#x017F;ihe da ko&#x0364;mt er gleich her.<lb/>
Glu&#x0364;ck zu Nachbar Alex/ wo denn naus? Wolt<lb/>
ihr auch in die Stadt zu Marckte?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Alex.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja/ Nachbar Bru&#x017F;e. Wo wolt denn ihr hin<lb/>
mit euerer/ Ka&#x0364;the?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Bro&#x017F;e.</speaker><lb/>
            <p>Da haben wir ein bißgen Eyer/ und Butter-<lb/>
milch/ ob wirs loß werden ko&#x0364;nnen/ es verlohnt &#x017F;ich<lb/>
bald nicht die Mu&#x0364;he/ daß mans nein tra&#x0364;gt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KAET">
            <speaker>Ka&#x0364;the.</speaker><lb/>
            <p>Wie gehts? Nachbar Alex. Wie habt ihr<lb/>
denn euch &#x017F;o angethan? Man &#x017F;ihet wol/ daß ihr<lb/>
eure Tochter vergeben wolt. Wolt ihr auch nein<lb/>
mit in die Stadt? Wenn &#x017F;ol denn die Lo&#x0364;bte wer-<lb/>
den?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ALE">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Alex.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Morgen/ wils Gott; Jch wolte mit nein<lb/>
gehen/ und wolte einen &#x017F;pantfu&#x0364;ckel neuen Tha-<lb/>
ler einwech&#x017F;eln zum Mahl&#x017F;chatze. Jch wolte &#x017F;e-<lb/>
hen/ ob ich der lo&#x017F;en Mo&#x0364;hre auch zu einen Latze<lb/>
ka&#x0364;uffen ko&#x0364;nte; es i&#x017F;t nichts mehr an dem andern.<lb/>
Der Bra&#x0364;utigam hat ihn &#x017F;chon alle weg getha-<lb/>
lentzt.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ka&#x0364;the.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0052] Kaͤthe. Jch weiß nicht/ obs auch die Woche wird ge- ſchehen. Nachbar Alex giebt loͤbte mit ſeiner Tochter Plonen/ da werden wir doch auch mit dabey ſeyn. Broſe. Jſt das war? Aber ſihe da koͤmt er gleich her. Gluͤck zu Nachbar Alex/ wo denn naus? Wolt ihr auch in die Stadt zu Marckte? Alex. Ja/ Nachbar Bruſe. Wo wolt denn ihr hin mit euerer/ Kaͤthe? Broſe. Da haben wir ein bißgen Eyer/ und Butter- milch/ ob wirs loß werden koͤnnen/ es verlohnt ſich bald nicht die Muͤhe/ daß mans nein traͤgt. Kaͤthe. Wie gehts? Nachbar Alex. Wie habt ihr denn euch ſo angethan? Man ſihet wol/ daß ihr eure Tochter vergeben wolt. Wolt ihr auch nein mit in die Stadt? Wenn ſol denn die Loͤbte wer- den? Alex. Morgen/ wils Gott; Jch wolte mit nein gehen/ und wolte einen ſpantfuͤckel neuen Tha- ler einwechſeln zum Mahlſchatze. Jch wolte ſe- hen/ ob ich der loſen Moͤhre auch zu einen Latze kaͤuffen koͤnte; es iſt nichts mehr an dem andern. Der Braͤutigam hat ihn ſchon alle weg getha- lentzt. Kaͤthe.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/52
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/52>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.