Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

solcher Verständnüß scheinen würdet. Was er-
schrecket und entsetzet ihr euch meine Herren? Daß
Jhr von meiner Gottheit gesaget? Erschreckt nur
nicht. Jch bin jo nicht euer Feind/ der grausame
und abscheuliche Krieges-Gott Mars. So hab' ich
auch weder Donner noch Blitz in meinen Händen/
wie mein Vater der Jupiter. Dieser schlancke
Schlangen-Stab/ mit welchem ich meine Bott-
schafften auszurichten pflege/ verkündiget euch jo
gemeiniglich/ wie ihr wisset/ etwas gutes und frö-
liches. Vnd Jhr/ was schämet ihr euch? Jhr Ed-
les und züchtiges Frawen Volck/ ihr schönes und
anmüthiges Geschlechte. Was schämbt ihr euch
doch so? Sehet mich nur an; Jch bin jo nicht
der nackende Cupido, so führ ich weder Köcher noch
Bogen/ entzünde auch nicht junge und zarte Her-
tzen mit unerhörten gräulichen Liebes-Flammen.
Jch bin Mercurius, wie ihr mich wol kennet/ ein ge-
schwinder Bothe und Gerichtsfrohn der Götter.
Jhr habet euch dessen keines gegen mir zubefürch-
ten; Weder Venus, noch ihr kleiner Sohn/
werden euch heute zu gesichte kommen/ beyde seynd
ietzo bey unsern neuen Verlobten geschefftig/ und
bemühen sich/ diß verliebte Paar mit unver-
gnüglicher Liebes-Lust/ und tausendfachen Freu-
den zu ergetzen. Jhr meine Hoch Adelichen und
schönsten Damen geruhet ein wenig/ und las-
set euch in dessen nach dergleichen nicht so heff-
tig verlangen/ es wird sich dergleichen fröliche und
süße Stunden schon auch mit Euch zu seiner

Zeit

ſolcher Verſtaͤndnuͤß ſcheinen wuͤrdet. Was er-
ſchrecket und entſetzet ihr euch meine Herren? Daß
Jhr von meiner Gottheit geſaget? Erſchreckt nur
nicht. Jch bin jo nicht euer Feind/ der grauſame
und abſcheuliche Krieges-Gott Mars. So hab’ ich
auch weder Donner noch Blitz in meinen Haͤnden/
wie mein Vater der Jupiter. Dieſer ſchlancke
Schlangen-Stab/ mit welchem ich meine Bott-
ſchafften auszurichten pflege/ verkuͤndiget euch jo
gemeiniglich/ wie ihr wiſſet/ etwas gutes und froͤ-
liches. Vnd Jhr/ was ſchaͤmet ihr euch? Jhr Ed-
les und zuͤchtiges Frawen Volck/ ihr ſchoͤnes und
anmuͤthiges Geſchlechte. Was ſchaͤmbt ihr euch
doch ſo? Sehet mich nur an; Jch bin jo nicht
der nackende Cupido, ſo fuͤhr ich weder Koͤcher noch
Bogen/ entzuͤnde auch nicht junge und zarte Her-
tzen mit unerhoͤrten graͤulichen Liebes-Flammen.
Jch bin Mercurius, wie ihr mich wol kennet/ ein ge-
ſchwinder Bothe und Gerichtsfrohn der Goͤtter.
Jhr habet euch deſſen keines gegen mir zubefuͤrch-
ten; Weder Venus, noch ihr kleiner Sohn/
werden euch heute zu geſichte kommen/ beyde ſeynd
ietzo bey unſern neuen Verlobten geſchefftig/ und
bemuͤhen ſich/ diß verliebte Paar mit unver-
gnuͤglicher Liebes-Luſt/ und tauſendfachen Freu-
den zu ergetzen. Jhr meine Hoch Adelichen und
ſchoͤnſten Damen geruhet ein wenig/ und laſ-
ſet euch in deſſen nach dergleichen nicht ſo heff-
tig verlangen/ es wird ſich dergleichen froͤliche und
ſuͤße Stunden ſchon auch mit Euch zu ſeiner

Zeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0006"/>
&#x017F;olcher Ver&#x017F;ta&#x0364;ndnu&#x0364;ß &#x017F;cheinen wu&#x0364;rdet. Was er-<lb/>
&#x017F;chrecket und ent&#x017F;etzet ihr euch meine Herren? Daß<lb/>
Jhr von meiner Gottheit ge&#x017F;aget? Er&#x017F;chreckt nur<lb/>
nicht. Jch bin jo nicht euer Feind/ der grau&#x017F;ame<lb/>
und ab&#x017F;cheuliche Krieges-Gott <hi rendition="#aq">Mars.</hi> So hab&#x2019; ich<lb/>
auch weder Donner noch Blitz in meinen Ha&#x0364;nden/<lb/>
wie mein Vater der <hi rendition="#aq">Jupiter.</hi> Die&#x017F;er &#x017F;chlancke<lb/>
Schlangen-Stab/ mit welchem ich meine Bott-<lb/>
&#x017F;chafften auszurichten pflege/ verku&#x0364;ndiget euch jo<lb/>
gemeiniglich/ wie ihr wi&#x017F;&#x017F;et/ etwas gutes und fro&#x0364;-<lb/>
liches. Vnd Jhr/ was &#x017F;cha&#x0364;met ihr euch? Jhr Ed-<lb/>
les und zu&#x0364;chtiges Frawen Volck/ ihr &#x017F;cho&#x0364;nes und<lb/>
anmu&#x0364;thiges Ge&#x017F;chlechte. Was &#x017F;cha&#x0364;mbt ihr euch<lb/>
doch &#x017F;o? Sehet mich nur an; Jch bin jo nicht<lb/>
der nackende <hi rendition="#aq">Cupido,</hi> &#x017F;o fu&#x0364;hr ich weder Ko&#x0364;cher noch<lb/>
Bogen/ entzu&#x0364;nde auch nicht junge und zarte Her-<lb/>
tzen mit unerho&#x0364;rten gra&#x0364;ulichen Liebes-Flammen.<lb/>
Jch bin <hi rendition="#aq">Mercurius,</hi> wie ihr mich wol kennet/ ein ge-<lb/>
&#x017F;chwinder Bothe und Gerichtsfrohn der Go&#x0364;tter.<lb/>
Jhr habet euch de&#x017F;&#x017F;en keines gegen mir zubefu&#x0364;rch-<lb/>
ten; Weder <hi rendition="#aq">Venus,</hi> noch ihr kleiner Sohn/<lb/>
werden euch heute zu ge&#x017F;ichte kommen/ beyde &#x017F;eynd<lb/>
ietzo bey un&#x017F;ern neuen Verlobten ge&#x017F;chefftig/ und<lb/>
bemu&#x0364;hen &#x017F;ich/ diß verliebte Paar mit unver-<lb/>
gnu&#x0364;glicher Liebes-Lu&#x017F;t/ und tau&#x017F;endfachen Freu-<lb/>
den zu ergetzen. Jhr meine Hoch Adelichen und<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Damen</hi> geruhet ein wenig/ und la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et euch in de&#x017F;&#x017F;en nach dergleichen nicht &#x017F;o heff-<lb/>
tig verlangen/ es wird &#x017F;ich dergleichen fro&#x0364;liche und<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ße Stunden &#x017F;chon auch mit Euch zu &#x017F;einer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Zeit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0006] ſolcher Verſtaͤndnuͤß ſcheinen wuͤrdet. Was er- ſchrecket und entſetzet ihr euch meine Herren? Daß Jhr von meiner Gottheit geſaget? Erſchreckt nur nicht. Jch bin jo nicht euer Feind/ der grauſame und abſcheuliche Krieges-Gott Mars. So hab’ ich auch weder Donner noch Blitz in meinen Haͤnden/ wie mein Vater der Jupiter. Dieſer ſchlancke Schlangen-Stab/ mit welchem ich meine Bott- ſchafften auszurichten pflege/ verkuͤndiget euch jo gemeiniglich/ wie ihr wiſſet/ etwas gutes und froͤ- liches. Vnd Jhr/ was ſchaͤmet ihr euch? Jhr Ed- les und zuͤchtiges Frawen Volck/ ihr ſchoͤnes und anmuͤthiges Geſchlechte. Was ſchaͤmbt ihr euch doch ſo? Sehet mich nur an; Jch bin jo nicht der nackende Cupido, ſo fuͤhr ich weder Koͤcher noch Bogen/ entzuͤnde auch nicht junge und zarte Her- tzen mit unerhoͤrten graͤulichen Liebes-Flammen. Jch bin Mercurius, wie ihr mich wol kennet/ ein ge- ſchwinder Bothe und Gerichtsfrohn der Goͤtter. Jhr habet euch deſſen keines gegen mir zubefuͤrch- ten; Weder Venus, noch ihr kleiner Sohn/ werden euch heute zu geſichte kommen/ beyde ſeynd ietzo bey unſern neuen Verlobten geſchefftig/ und bemuͤhen ſich/ diß verliebte Paar mit unver- gnuͤglicher Liebes-Luſt/ und tauſendfachen Freu- den zu ergetzen. Jhr meine Hoch Adelichen und ſchoͤnſten Damen geruhet ein wenig/ und laſ- ſet euch in deſſen nach dergleichen nicht ſo heff- tig verlangen/ es wird ſich dergleichen froͤliche und ſuͤße Stunden ſchon auch mit Euch zu ſeiner Zeit

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/6
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/6>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.