Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:
<< vorherige Seite

St Su
hat sie doch überreden können, daß die Nacht nicht
zeuge?
Werden die meisten Kinder nicht in der
Nacht gemacht? Die folgenden Geister des gol-
denen Tages
bewundern wir herzlich.

Stumpf Ohr,

weil wir ja auch sagen, ein scharfes
Ohr. Rath Bodmer
hat kein stumpfes;
denn er höret Gras wachsen und Flöhe husten.

"O! so ist nicht sein Ohr so stumpf, daß er sie
nicht höre. Noah, 169 S.
Stock.

Jst das nicht hoch, wenn der Herr Rath
die Tugend in den Stock werfen läßt?

"Auch sie winselt im Stock. --
Noah, 284 S.
Sturm besegeln.

Ey! diesen Sturm müssen
wir besegeln: es koste Wams und Hosen.

"Geh! ich halte dich nicht, und weine nicht
eitele Thränen,
"Daß du am Porte schon stehst, indem ich den
Sturm noch besegle. Noah, 224 S.

Dazu werden wir uns des Herrn Rathes Luft-
schiff
ausbitten: denn auf einen groben Ast gehört
ein grober Quast. Unsere Dichter sitzen wie Ad-
disons Cherub
auf den Wolken, und es kostet ih-
nen gar nichts, Blitze zu streuen, und Stürme
zu hauchen:
es sind recht stürmende Männer.

Sünde sündigen.

Es ist nicht genug zu sündi-
gen;
man muß auch sagen, was man sündi-
get; Sünden sündigen;
denn man könnte auch
wohl Tugenden sündigen.

-- "Vor
C c 5

St Su
hat ſie doch uͤberreden koͤnnen, daß die Nacht nicht
zeuge?
Werden die meiſten Kinder nicht in der
Nacht gemacht? Die folgenden Geiſter des gol-
denen Tages
bewundern wir herzlich.

Stumpf Ohr,

weil wir ja auch ſagen, ein ſcharfes
Ohr. Rath Bodmer
hat kein ſtumpfes;
denn er hoͤret Gras wachſen und Floͤhe huſten.

“O! ſo iſt nicht ſein Ohr ſo ſtumpf, daß er ſie
nicht hoͤre. Noah, 169 S.
Stock.

Jſt das nicht hoch, wenn der Herr Rath
die Tugend in den Stock werfen laͤßt?

“Auch ſie winſelt im Stock. —
Noah, 284 S.
Sturm beſegeln.

Ey! dieſen Sturm muͤſſen
wir beſegeln: es koſte Wams und Hoſen.

“Geh! ich halte dich nicht, und weine nicht
eitele Thraͤnen,
“Daß du am Porte ſchon ſtehſt, indem ich den
Sturm noch beſegle. Noah, 224 S.

Dazu werden wir uns des Herrn Rathes Luft-
ſchiff
ausbitten: denn auf einen groben Aſt gehoͤrt
ein grober Quaſt. Unſere Dichter ſitzen wie Ad-
diſons Cherub
auf den Wolken, und es koſtet ih-
nen gar nichts, Blitze zu ſtreuen, und Stuͤrme
zu hauchen:
es ſind recht ſtuͤrmende Maͤnner.

Suͤnde ſuͤndigen.

Es iſt nicht genug zu ſuͤndi-
gen;
man muß auch ſagen, was man ſuͤndi-
get; Suͤnden ſuͤndigen;
denn man koͤnnte auch
wohl Tugenden ſuͤndigen.

— “Vor
C c 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0435" n="409"/><fw place="top" type="header">St Su</fw><lb/>
hat &#x017F;ie doch u&#x0364;berreden ko&#x0364;nnen, daß die <hi rendition="#fr">Nacht nicht<lb/>
zeuge?</hi> Werden die mei&#x017F;ten Kinder nicht in der<lb/>
Nacht gemacht? Die folgenden <hi rendition="#fr">Gei&#x017F;ter des gol-<lb/>
denen Tages</hi> bewundern wir herzlich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Stumpf Ohr,</head>
            <p>weil wir ja auch &#x017F;agen, ein <hi rendition="#fr">&#x017F;charfes<lb/>
Ohr. Rath Bodmer</hi> hat kein <hi rendition="#fr">&#x017F;tumpfes;</hi><lb/>
denn er ho&#x0364;ret <hi rendition="#fr">Gras</hi> wach&#x017F;en und <hi rendition="#fr">Flo&#x0364;he</hi> hu&#x017F;ten.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;O! &#x017F;o i&#x017F;t nicht &#x017F;ein <hi rendition="#fr">Ohr &#x017F;o &#x017F;tumpf,</hi> daß er &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#et">nicht ho&#x0364;re. <hi rendition="#fr">Noah, 169 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Stock.</head>
            <p>J&#x017F;t das nicht hoch, wenn der <hi rendition="#fr">Herr Rath</hi><lb/>
die <hi rendition="#fr">Tugend in den Stock</hi> werfen la&#x0364;ßt?</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Auch &#x017F;ie <hi rendition="#fr">win&#x017F;elt im Stock. &#x2014;<lb/><hi rendition="#et">Noah, 284 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Sturm be&#x017F;egeln.</head>
            <p>Ey! die&#x017F;en <hi rendition="#fr">Sturm</hi> mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir <hi rendition="#fr">be&#x017F;egeln:</hi> es ko&#x017F;te Wams und Ho&#x017F;en.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>&#x201C;Geh! ich halte dich nicht, und <hi rendition="#fr">weine</hi> nicht<lb/><hi rendition="#et">eitele <hi rendition="#fr">Thra&#x0364;nen,</hi></hi><lb/>
&#x201C;Daß du am Porte &#x017F;chon &#x017F;teh&#x017F;t, indem ich den<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Sturm noch be&#x017F;egle. Noah, 224 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Dazu werden wir uns des <hi rendition="#fr">Herrn Rathes Luft-<lb/>
&#x017F;chiff</hi> ausbitten: denn auf einen groben A&#x017F;t geho&#x0364;rt<lb/>
ein grober Qua&#x017F;t. Un&#x017F;ere Dichter &#x017F;itzen wie <hi rendition="#fr">Ad-<lb/>
di&#x017F;ons Cherub</hi> auf den Wolken, und es ko&#x017F;tet ih-<lb/>
nen gar nichts, <hi rendition="#fr">Blitze zu &#x017F;treuen,</hi> und <hi rendition="#fr">Stu&#x0364;rme<lb/>
zu hauchen:</hi> es &#x017F;ind recht <hi rendition="#fr">&#x017F;tu&#x0364;rmende Ma&#x0364;nner.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Su&#x0364;nde &#x017F;u&#x0364;ndigen.</head>
            <p>Es i&#x017F;t nicht genug zu <hi rendition="#fr">&#x017F;u&#x0364;ndi-<lb/>
gen;</hi> man muß auch &#x017F;agen, <hi rendition="#fr">was man &#x017F;u&#x0364;ndi-<lb/>
get; Su&#x0364;nden &#x017F;u&#x0364;ndigen;</hi> denn man ko&#x0364;nnte auch<lb/>
wohl <hi rendition="#fr">Tugenden &#x017F;u&#x0364;ndigen.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">C c 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x2014; &#x201C;Vor</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[409/0435] St Su hat ſie doch uͤberreden koͤnnen, daß die Nacht nicht zeuge? Werden die meiſten Kinder nicht in der Nacht gemacht? Die folgenden Geiſter des gol- denen Tages bewundern wir herzlich. Stumpf Ohr, weil wir ja auch ſagen, ein ſcharfes Ohr. Rath Bodmer hat kein ſtumpfes; denn er hoͤret Gras wachſen und Floͤhe huſten. “O! ſo iſt nicht ſein Ohr ſo ſtumpf, daß er ſie nicht hoͤre. Noah, 169 S. Stock. Jſt das nicht hoch, wenn der Herr Rath die Tugend in den Stock werfen laͤßt? “Auch ſie winſelt im Stock. — Noah, 284 S. Sturm beſegeln. Ey! dieſen Sturm muͤſſen wir beſegeln: es koſte Wams und Hoſen. “Geh! ich halte dich nicht, und weine nicht eitele Thraͤnen, “Daß du am Porte ſchon ſtehſt, indem ich den Sturm noch beſegle. Noah, 224 S. Dazu werden wir uns des Herrn Rathes Luft- ſchiff ausbitten: denn auf einen groben Aſt gehoͤrt ein grober Quaſt. Unſere Dichter ſitzen wie Ad- diſons Cherub auf den Wolken, und es koſtet ih- nen gar nichts, Blitze zu ſtreuen, und Stuͤrme zu hauchen: es ſind recht ſtuͤrmende Maͤnner. Suͤnde ſuͤndigen. Es iſt nicht genug zu ſuͤndi- gen; man muß auch ſagen, was man ſuͤndi- get; Suͤnden ſuͤndigen; denn man koͤnnte auch wohl Tugenden ſuͤndigen. — “Vor C c 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/435
Zitationshilfe: Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 409. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/435>, abgerufen am 22.11.2024.