Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wählet zu haben." Der Beyfall, um den die le-
bende Welt mit eisernen Fäusten kämpfet, ist ihm
Bürge dafür. Ja! ich unterstehe mich, allen
denenjenigen den Verstand vor der Faust abzuspre-
chen, die nicht ihre Stimmen mit der meinigen ver-
einigen. Siehet man hier wohl das neue Wort
lästig? Es kömmt von überlästig. Beuge al-
so: lästig, lästiger, lästigster. Wir haben von
einem Wollüstlinge gehöret, der, wann er besoffen
war, alle seine Pferde in die Stube kommen ließ.
Vieleicht ist dieses Zernitzens lästiger Besuch.

Besuchen.

Meine Hand besuchet mein Haar,
sagen unsere Neologisten. Die Alten kratzten
sich darinnen. Psuy! wie garstig das nicht klin-
get! Samml. Nicol. 78 S. Auch alten
Wörtern muß man einen neuen Schwung geben.

Bestralen.

Unkörperliche Dinge bestralen auch;
Sachen, die an sich selbst keinen Glanz haben.

Wer stirbt hier würdiger? Ein gleicher Hel-
denmuth
Bestralet beyder Tod, u. wallt in beyder Blut.
Haller 59 S.

Was heißt doch würdig sterben? Das Wort
würdig mit einem Zeit- oder Hauptworte zu ver-
binden, ohne zu sagen, was oder wessen der Ge-
genstand würdig ist, ist ein sehr artiger Gallicis-
mus: und diese Figur ist keine geringe Schönheit
in der neologischen Sprache.

Bestreuen.

Folglich kann man auch sagen betrö-
pfeln. Dieß saget mit eckichten Buchstaben zier-

licher

waͤhlet zu haben.„ Der Beyfall, um den die le-
bende Welt mit eiſernen Faͤuſten kaͤmpfet, iſt ihm
Buͤrge dafuͤr. Ja! ich unterſtehe mich, allen
denenjenigen den Verſtand vor der Fauſt abzuſpre-
chen, die nicht ihre Stimmen mit der meinigen ver-
einigen. Siehet man hier wohl das neue Wort
laͤſtig? Es koͤmmt von uͤberlaͤſtig. Beuge al-
ſo: laͤſtig, laͤſtiger, laͤſtigſter. Wir haben von
einem Wolluͤſtlinge gehoͤret, der, wann er beſoffen
war, alle ſeine Pferde in die Stube kommen ließ.
Vieleicht iſt dieſes Zernitzens laͤſtiger Beſuch.

Beſuchen.

Meine Hand beſuchet mein Haar,
ſagen unſere Neologiſten. Die Alten kratzten
ſich darinnen. Pſuy! wie garſtig das nicht klin-
get! Samml. Nicol. 78 S. Auch alten
Woͤrtern muß man einen neuen Schwung geben.

Beſtralen.

Unkoͤrperliche Dinge beſtralen auch;
Sachen, die an ſich ſelbſt keinen Glanz haben.

Wer ſtirbt hier wuͤrdiger? Ein gleicher Hel-
denmuth
Beſtralet beyder Tod, u. wallt in beyder Blut.
Haller 59 S.

Was heißt doch wuͤrdig ſterben? Das Wort
wuͤrdig mit einem Zeit- oder Hauptworte zu ver-
binden, ohne zu ſagen, was oder weſſen der Ge-
genſtand wuͤrdig iſt, iſt ein ſehr artiger Galliciſ-
mus: und dieſe Figur iſt keine geringe Schoͤnheit
in der neologiſchen Sprache.

Beſtreuen.

Folglich kann man auch ſagen betroͤ-
pfeln. Dieß ſaget mit eckichten Buchſtaben zier-

licher

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0075" n="49"/><fw place="top" type="header">Be</fw><lb/>
wa&#x0364;hlet zu haben.&#x201E; Der Beyfall, um den die le-<lb/>
bende Welt mit ei&#x017F;ernen Fa&#x0364;u&#x017F;ten ka&#x0364;mpfet, i&#x017F;t ihm<lb/>
Bu&#x0364;rge dafu&#x0364;r. Ja! ich unter&#x017F;tehe mich, allen<lb/>
denenjenigen den Ver&#x017F;tand vor der Fau&#x017F;t abzu&#x017F;pre-<lb/>
chen, die nicht ihre Stimmen mit der meinigen ver-<lb/>
einigen. Siehet man hier wohl das neue Wort<lb/><hi rendition="#fr">la&#x0364;&#x017F;tig?</hi> Es ko&#x0364;mmt von <hi rendition="#fr">u&#x0364;berla&#x0364;&#x017F;tig.</hi> Beuge al-<lb/>
&#x017F;o: <hi rendition="#fr">la&#x0364;&#x017F;tig, la&#x0364;&#x017F;tiger, la&#x0364;&#x017F;tig&#x017F;ter.</hi> Wir haben von<lb/>
einem Wollu&#x0364;&#x017F;tlinge geho&#x0364;ret, der, wann er be&#x017F;offen<lb/>
war, alle &#x017F;eine Pferde in die Stube kommen ließ.<lb/>
Vieleicht i&#x017F;t die&#x017F;es <hi rendition="#fr">Zernitzens la&#x0364;&#x017F;tiger Be&#x017F;uch.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Be&#x017F;uchen.</head>
            <p>Meine Hand <hi rendition="#fr">be&#x017F;uchet mein Haar,</hi><lb/>
&#x017F;agen un&#x017F;ere <hi rendition="#fr">Neologi&#x017F;ten.</hi> Die Alten <hi rendition="#fr">kratzten</hi><lb/>
&#x017F;ich darinnen. P&#x017F;uy! wie gar&#x017F;tig das nicht klin-<lb/>
get! <hi rendition="#fr">Samml. Nicol. 78 S.</hi> Auch alten<lb/>
Wo&#x0364;rtern muß man einen neuen Schwung geben.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Be&#x017F;tralen.</head>
            <p><hi rendition="#fr">Unko&#x0364;rperliche</hi> Dinge <hi rendition="#fr">be&#x017F;tralen</hi> auch;<lb/>
Sachen, die an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t keinen Glanz haben.</p><lb/>
            <cit>
              <quote>Wer &#x017F;tirbt hier <hi rendition="#fr">wu&#x0364;rdiger?</hi> Ein gleicher Hel-<lb/><hi rendition="#et">denmuth</hi><lb/><hi rendition="#fr">Be&#x017F;tralet beyder Tod,</hi> u. wallt in beyder Blut.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Haller 59 S.</hi></hi></quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Was heißt doch <hi rendition="#fr">wu&#x0364;rdig &#x017F;terben?</hi> Das Wort<lb/><hi rendition="#fr">wu&#x0364;rdig</hi> mit einem Zeit- oder Hauptworte zu ver-<lb/>
binden, ohne zu &#x017F;agen, <hi rendition="#fr">was</hi> oder <hi rendition="#fr">we&#x017F;&#x017F;en</hi> der Ge-<lb/>
gen&#x017F;tand <hi rendition="#fr">wu&#x0364;rdig</hi> i&#x017F;t, i&#x017F;t ein &#x017F;ehr artiger <hi rendition="#fr">Gallici&#x017F;-<lb/>
mus:</hi> und die&#x017F;e Figur i&#x017F;t keine geringe Scho&#x0364;nheit<lb/>
in der <hi rendition="#fr">neologi&#x017F;chen Sprache.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>Be&#x017F;treuen.</head>
            <p>Folglich kann man auch &#x017F;agen <hi rendition="#fr">betro&#x0364;-<lb/>
pfeln.</hi> Dieß &#x017F;aget mit <hi rendition="#fr">eckichten</hi> Buch&#x017F;taben zier-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><fw place="bottom" type="catch">licher</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0075] Be waͤhlet zu haben.„ Der Beyfall, um den die le- bende Welt mit eiſernen Faͤuſten kaͤmpfet, iſt ihm Buͤrge dafuͤr. Ja! ich unterſtehe mich, allen denenjenigen den Verſtand vor der Fauſt abzuſpre- chen, die nicht ihre Stimmen mit der meinigen ver- einigen. Siehet man hier wohl das neue Wort laͤſtig? Es koͤmmt von uͤberlaͤſtig. Beuge al- ſo: laͤſtig, laͤſtiger, laͤſtigſter. Wir haben von einem Wolluͤſtlinge gehoͤret, der, wann er beſoffen war, alle ſeine Pferde in die Stube kommen ließ. Vieleicht iſt dieſes Zernitzens laͤſtiger Beſuch. Beſuchen. Meine Hand beſuchet mein Haar, ſagen unſere Neologiſten. Die Alten kratzten ſich darinnen. Pſuy! wie garſtig das nicht klin- get! Samml. Nicol. 78 S. Auch alten Woͤrtern muß man einen neuen Schwung geben. Beſtralen. Unkoͤrperliche Dinge beſtralen auch; Sachen, die an ſich ſelbſt keinen Glanz haben. Wer ſtirbt hier wuͤrdiger? Ein gleicher Hel- denmuth Beſtralet beyder Tod, u. wallt in beyder Blut. Haller 59 S. Was heißt doch wuͤrdig ſterben? Das Wort wuͤrdig mit einem Zeit- oder Hauptworte zu ver- binden, ohne zu ſagen, was oder weſſen der Ge- genſtand wuͤrdig iſt, iſt ein ſehr artiger Galliciſ- mus: und dieſe Figur iſt keine geringe Schoͤnheit in der neologiſchen Sprache. Beſtreuen. Folglich kann man auch ſagen betroͤ- pfeln. Dieß ſaget mit eckichten Buchſtaben zier- licher D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/75
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/75>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.