auch kein Diesseits, sondern nur noch ein Jenseits mehr, da alle die Bande, welche sie einst an die Erde ge- fesselt hatten, längst zerrissen waren und alle ihre Wünsche und Hoffnungen sich nur noch auf ein an- deres, besseres Daseyn richteten. Trotzdem hatte es ihr wohlgethan, daß vor ihrem Scheiden von dieser Welt ihr ein menschliches Wesen Theilnahme, Mitleid sogar, noch geweiht hatte und sie konnte nicht um- hin, demselben auch ihre wärmere Theilnahme zu schenken. Schon auf den ersten Blick hatte sie in Arnolden einen edlen, gefühlvollen Mann erkannt, denn sein Gesicht trug das unverkennbare Gepräge der Güte und des Edelmuths; auch waren die mitleids- vollen Worte von ihr gehört worden, die er in Be- zug auf ihren Zustand bei seinem ersten Besuche zu ihren Peinigern sprach und sie hatte sie ihm um so mehr Dank gewußt, da sich seit vielen Jahren schon kein Mensch mehr um ihr Wohl und Wehe beküm- merte und man sich ihre Dienste eben so gefallen ließ, als wären sie von einem Automaten verrichtet worden.
Ja, Keiner beachtete die Unglückliche; Keiner schien nur zu bemerken, daß ihre Wangen mit jedem Tage blässer, ihre Augen tiefliegender, ihre Muskeln schlaffer wurden, daß der Athem ihrer kranken Lunge immer mehr zu fehlen begann und eine tödtliche Er- mattung sie oft zwang, sich mitten in einer Be-
auch kein Dieſſeits, ſondern nur noch ein Jenſeits mehr, da alle die Bande, welche ſie einſt an die Erde ge- feſſelt hatten, längſt zerriſſen waren und alle ihre Wünſche und Hoffnungen ſich nur noch auf ein an- deres, beſſeres Daſeyn richteten. Trotzdem hatte es ihr wohlgethan, daß vor ihrem Scheiden von dieſer Welt ihr ein menſchliches Weſen Theilnahme, Mitleid ſogar, noch geweiht hatte und ſie konnte nicht um- hin, demſelben auch ihre wärmere Theilnahme zu ſchenken. Schon auf den erſten Blick hatte ſie in Arnolden einen edlen, gefühlvollen Mann erkannt, denn ſein Geſicht trug das unverkennbare Gepräge der Güte und des Edelmuths; auch waren die mitleids- vollen Worte von ihr gehört worden, die er in Be- zug auf ihren Zuſtand bei ſeinem erſten Beſuche zu ihren Peinigern ſprach und ſie hatte ſie ihm um ſo mehr Dank gewußt, da ſich ſeit vielen Jahren ſchon kein Menſch mehr um ihr Wohl und Wehe beküm- merte und man ſich ihre Dienſte eben ſo gefallen ließ, als wären ſie von einem Automaten verrichtet worden.
Ja, Keiner beachtete die Unglückliche; Keiner ſchien nur zu bemerken, daß ihre Wangen mit jedem Tage bläſſer, ihre Augen tiefliegender, ihre Muskeln ſchlaffer wurden, daß der Athem ihrer kranken Lunge immer mehr zu fehlen begann und eine tödtliche Er- mattung ſie oft zwang, ſich mitten in einer Be-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0152"n="144"/>
auch kein Dieſſeits, ſondern nur noch ein Jenſeits mehr,<lb/>
da alle die Bande, welche ſie einſt an die Erde ge-<lb/>
feſſelt hatten, längſt zerriſſen waren und alle ihre<lb/>
Wünſche und Hoffnungen ſich nur noch auf ein an-<lb/>
deres, beſſeres Daſeyn richteten. Trotzdem hatte es<lb/>
ihr wohlgethan, daß vor ihrem Scheiden von dieſer<lb/>
Welt ihr ein menſchliches Weſen Theilnahme, Mitleid<lb/>ſogar, noch geweiht hatte und ſie konnte nicht um-<lb/>
hin, demſelben auch ihre wärmere Theilnahme zu<lb/>ſchenken. Schon auf den erſten Blick hatte ſie in<lb/>
Arnolden einen edlen, gefühlvollen Mann erkannt,<lb/>
denn ſein Geſicht trug das unverkennbare Gepräge der<lb/>
Güte und des Edelmuths; auch waren die mitleids-<lb/>
vollen Worte von ihr gehört worden, die er in Be-<lb/>
zug auf ihren Zuſtand bei ſeinem erſten Beſuche zu<lb/>
ihren Peinigern ſprach und ſie hatte ſie ihm um ſo<lb/>
mehr Dank gewußt, da ſich ſeit vielen Jahren ſchon<lb/>
kein Menſch mehr um ihr Wohl und Wehe beküm-<lb/>
merte und man ſich ihre Dienſte eben ſo gefallen ließ,<lb/>
als wären ſie von einem Automaten verrichtet worden.</p><lb/><p>Ja, Keiner beachtete die Unglückliche; Keiner<lb/>ſchien nur zu bemerken, daß ihre Wangen mit jedem<lb/>
Tage bläſſer, ihre Augen tiefliegender, ihre Muskeln<lb/>ſchlaffer wurden, daß der Athem ihrer kranken Lunge<lb/>
immer mehr zu fehlen begann und eine tödtliche Er-<lb/>
mattung ſie oft zwang, ſich mitten in einer Be-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[144/0152]
auch kein Dieſſeits, ſondern nur noch ein Jenſeits mehr,
da alle die Bande, welche ſie einſt an die Erde ge-
feſſelt hatten, längſt zerriſſen waren und alle ihre
Wünſche und Hoffnungen ſich nur noch auf ein an-
deres, beſſeres Daſeyn richteten. Trotzdem hatte es
ihr wohlgethan, daß vor ihrem Scheiden von dieſer
Welt ihr ein menſchliches Weſen Theilnahme, Mitleid
ſogar, noch geweiht hatte und ſie konnte nicht um-
hin, demſelben auch ihre wärmere Theilnahme zu
ſchenken. Schon auf den erſten Blick hatte ſie in
Arnolden einen edlen, gefühlvollen Mann erkannt,
denn ſein Geſicht trug das unverkennbare Gepräge der
Güte und des Edelmuths; auch waren die mitleids-
vollen Worte von ihr gehört worden, die er in Be-
zug auf ihren Zuſtand bei ſeinem erſten Beſuche zu
ihren Peinigern ſprach und ſie hatte ſie ihm um ſo
mehr Dank gewußt, da ſich ſeit vielen Jahren ſchon
kein Menſch mehr um ihr Wohl und Wehe beküm-
merte und man ſich ihre Dienſte eben ſo gefallen ließ,
als wären ſie von einem Automaten verrichtet worden.
Ja, Keiner beachtete die Unglückliche; Keiner
ſchien nur zu bemerken, daß ihre Wangen mit jedem
Tage bläſſer, ihre Augen tiefliegender, ihre Muskeln
ſchlaffer wurden, daß der Athem ihrer kranken Lunge
immer mehr zu fehlen begann und eine tödtliche Er-
mattung ſie oft zwang, ſich mitten in einer Be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/152>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
