Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schien; denn Mariens Wunsch würde nicht den min-
desten Einfluß auf ihn ausgeübt haben, da ihr kaltes
und gefühlloses Benehmen ihn auf's Tiefste empört
und sie in seinen Augen so sehr herabgesetzt hatte,
daß er nicht einmal im Stande war, seine Jndigna-
tion vor ihr zu verbergen.

Er folgte ihr zwar in das andere Zimmer, aber
seine innere Aufregung war so groß, daß er sich nicht
enthalten konnte, ihr die lebhaftesten Vorwürfe dar-
über zu machen, daß man die unglückliche Dina so
ohne alle Hülfsleistungen dahinsterben lasse, daß man
auch nicht den geringsten Versuch zu ihrer Rettung
mache.

-- "Sie verkennen wahrlich mich und Joe!"
sagte Marie, die über seine Heftigkeit und die ihr
gemachten Vorwürfe so erschrocken war, daß sie nur
mit der größesten Anstrengung ihre Thränen unter-
drückte. "Wenn die Rettung der Unglücklichen noch
möglich wäre, so glauben Sie nur, würden alle dazu
zu Gebote stehenden Mittel angewandt und mit Freu-
den die größesten Opfer von uns gebracht werden.
Allein sie ist seit lange schon dem Tode verfallen, und
mein Vater, der das wissen kann, weil er bedeutende
medicinische Kenntnisse besitzt, behauptet, daß alle ge-
gen diese Krankheit angewandten Mittel erfolglos blei-
ben, ja, die Qualen der Kranken nur noch ver-

ſchien; denn Mariens Wunſch würde nicht den min-
deſten Einfluß auf ihn ausgeübt haben, da ihr kaltes
und gefühlloſes Benehmen ihn auf’s Tiefſte empört
und ſie in ſeinen Augen ſo ſehr herabgeſetzt hatte,
daß er nicht einmal im Stande war, ſeine Jndigna-
tion vor ihr zu verbergen.

Er folgte ihr zwar in das andere Zimmer, aber
ſeine innere Aufregung war ſo groß, daß er ſich nicht
enthalten konnte, ihr die lebhafteſten Vorwürfe dar-
über zu machen, daß man die unglückliche Dina ſo
ohne alle Hülfsleiſtungen dahinſterben laſſe, daß man
auch nicht den geringſten Verſuch zu ihrer Rettung
mache.

— „Sie verkennen wahrlich mich und Joe!“
ſagte Marie, die über ſeine Heftigkeit und die ihr
gemachten Vorwürfe ſo erſchrocken war, daß ſie nur
mit der größeſten Anſtrengung ihre Thränen unter-
drückte. „Wenn die Rettung der Unglücklichen noch
möglich wäre, ſo glauben Sie nur, würden alle dazu
zu Gebote ſtehenden Mittel angewandt und mit Freu-
den die größeſten Opfer von uns gebracht werden.
Allein ſie iſt ſeit lange ſchon dem Tode verfallen, und
mein Vater, der das wiſſen kann, weil er bedeutende
mediciniſche Kenntniſſe beſitzt, behauptet, daß alle ge-
gen dieſe Krankheit angewandten Mittel erfolglos blei-
ben, ja, die Qualen der Kranken nur noch ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0168" n="160"/>
&#x017F;chien; denn Mariens Wun&#x017F;ch würde nicht den min-<lb/>
de&#x017F;ten Einfluß auf ihn ausgeübt haben, da ihr kaltes<lb/>
und gefühllo&#x017F;es Benehmen ihn auf&#x2019;s Tief&#x017F;te empört<lb/>
und &#x017F;ie in &#x017F;einen Augen &#x017F;o &#x017F;ehr herabge&#x017F;etzt hatte,<lb/>
daß er nicht einmal im Stande war, &#x017F;eine Jndigna-<lb/>
tion vor ihr zu verbergen.</p><lb/>
        <p>Er folgte ihr zwar in das andere Zimmer, aber<lb/>
&#x017F;eine innere Aufregung war &#x017F;o groß, daß er &#x017F;ich nicht<lb/>
enthalten konnte, ihr die lebhafte&#x017F;ten Vorwürfe dar-<lb/>
über zu machen, daß man die unglückliche Dina &#x017F;o<lb/>
ohne alle Hülfslei&#x017F;tungen dahin&#x017F;terben la&#x017F;&#x017F;e, daß man<lb/>
auch nicht den gering&#x017F;ten Ver&#x017F;uch zu ihrer Rettung<lb/>
mache.</p><lb/>
        <p>&#x2014; &#x201E;Sie verkennen wahrlich mich und Joe!&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte Marie, die über &#x017F;eine Heftigkeit und die ihr<lb/>
gemachten Vorwürfe &#x017F;o er&#x017F;chrocken war, daß &#x017F;ie nur<lb/>
mit der größe&#x017F;ten An&#x017F;trengung ihre Thränen unter-<lb/>
drückte. &#x201E;Wenn die Rettung der Unglücklichen noch<lb/>
möglich wäre, &#x017F;o glauben Sie nur, würden alle dazu<lb/>
zu Gebote &#x017F;tehenden Mittel angewandt und mit Freu-<lb/>
den die größe&#x017F;ten Opfer von uns gebracht werden.<lb/>
Allein &#x017F;ie i&#x017F;t &#x017F;eit lange &#x017F;chon dem Tode verfallen, und<lb/>
mein Vater, der das wi&#x017F;&#x017F;en kann, weil er bedeutende<lb/>
medicini&#x017F;che Kenntni&#x017F;&#x017F;e be&#x017F;itzt, behauptet, daß alle ge-<lb/>
gen die&#x017F;e Krankheit angewandten Mittel erfolglos blei-<lb/>
ben, ja, die Qualen der Kranken nur noch ver-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[160/0168] ſchien; denn Mariens Wunſch würde nicht den min- deſten Einfluß auf ihn ausgeübt haben, da ihr kaltes und gefühlloſes Benehmen ihn auf’s Tiefſte empört und ſie in ſeinen Augen ſo ſehr herabgeſetzt hatte, daß er nicht einmal im Stande war, ſeine Jndigna- tion vor ihr zu verbergen. Er folgte ihr zwar in das andere Zimmer, aber ſeine innere Aufregung war ſo groß, daß er ſich nicht enthalten konnte, ihr die lebhafteſten Vorwürfe dar- über zu machen, daß man die unglückliche Dina ſo ohne alle Hülfsleiſtungen dahinſterben laſſe, daß man auch nicht den geringſten Verſuch zu ihrer Rettung mache. — „Sie verkennen wahrlich mich und Joe!“ ſagte Marie, die über ſeine Heftigkeit und die ihr gemachten Vorwürfe ſo erſchrocken war, daß ſie nur mit der größeſten Anſtrengung ihre Thränen unter- drückte. „Wenn die Rettung der Unglücklichen noch möglich wäre, ſo glauben Sie nur, würden alle dazu zu Gebote ſtehenden Mittel angewandt und mit Freu- den die größeſten Opfer von uns gebracht werden. Allein ſie iſt ſeit lange ſchon dem Tode verfallen, und mein Vater, der das wiſſen kann, weil er bedeutende mediciniſche Kenntniſſe beſitzt, behauptet, daß alle ge- gen dieſe Krankheit angewandten Mittel erfolglos blei- ben, ja, die Qualen der Kranken nur noch ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/168
Zitationshilfe: Schoppe, Amalie: Der Prophet. Bd. 1. Jena, 1846, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoppe_prophet01_1846/168>, abgerufen am 16.05.2024.